← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-xh-base/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/xh/LC_MESSAGES/empathy.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2013-04-19 09:01:14 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130419090114-0tk2uaf8jgocyl2t
Tags: 1:13.04+20130418
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/xh/LC_MESSAGES/empathy.po
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: "
9
9
"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy&keywords=I18N+L10N&co"
10
10
"mponent=General\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2013-03-18 11:52+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2013-03-18 18:17+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-04-05 17:45+0000\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2013-04-05 22:57+0000\n"
13
13
"Last-Translator: Andiswa Mvanyashe <Unknown>\n"
14
14
"Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-21 13:07+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-18 13:57+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
21
21
"X-Project-Style: gnome\n"
22
22
"Language: xh\n"
23
23
"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
3153
3153
msgstr ""
3154
3154
"Sulibonisa uluhlu labaqhakamshelwayo okanye naziphi iingxoxo ekuqaleni"
3155
3155
 
3156
 
#: ../src/empathy.c:447
 
3156
#: ../src/empathy.c:460
3157
3157
msgid "- Empathy IM Client"
3158
3158
msgstr "- U-Empathy u-IM Mxhasi"
3159
3159
 
3160
 
#: ../src/empathy.c:623
 
3160
#: ../src/empathy.c:646
3161
3161
msgid "Error contacting the Account Manager"
3162
3162
msgstr "Impazamo ekuqhakamshelaneninompathi we-akhawunti"
3163
3163
 
3164
 
#: ../src/empathy.c:625
 
3164
#: ../src/empathy.c:648
3165
3165
#, c-format
3166
3166
msgid ""
3167
3167
"There was an error while trying to connect to the Telepathy Account Manager. "