9
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n"
11
"POT-Creation-Date: 2009-11-07 12:00+0000\n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-01-16 15:36+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
460
460
#. TRANSLATORS: '(C)' is a copyright symbol and '-' is an en-dash.
461
461
#: bin/schroot-base/schroot-base-main.cc:69
462
msgid "Copyright (C) 2004-2009 Roger Leigh"
462
msgid "Copyright (C) 2004-2010 Roger Leigh"
465
465
#: bin/schroot-base/schroot-base-main.cc:70
596
596
#: bin/schroot-mount/schroot-mount-main.cc:128
597
597
#: bin/schroot-mount/schroot-mount-main.cc:192 sbuild/sbuild-auth-pam.cc:119
598
#: sbuild/sbuild-log.cc:172 sbuild/sbuild-run-parts.cc:229
598
#: sbuild/sbuild-log.cc:172 sbuild/sbuild-run-parts.cc:232
599
599
#: sbuild/sbuild-session.cc:1069 sbuild/sbuild-session.cc:1335
600
600
msgid "An unknown exception occurred"
895
895
"This option will be removed in the future; please update your configuration"
898
#: sbuild/sbuild-chroot-block-device-base.cc:197
898
#: sbuild/sbuild-chroot-block-device-base.cc:130
902
902
#. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name
903
903
#. TRANSLATORS: %4% = chroot name
904
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:57
904
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:58
906
906
msgid "Alias '%1%' already associated with '%4%' chroot"
909
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:58
909
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:59
910
910
msgid "No such chroot"
913
913
#. TRANSLATORS: %1% = chroot name
914
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:60
914
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:61
916
916
msgid "A chroot or alias '%1%' already exists with this name"
919
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:61 sbuild/sbuild-chroot.cc:79
919
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:62 sbuild/sbuild-chroot.cc:79
920
920
msgid "File is not a regular file"
923
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:62
923
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:63
924
924
msgid "Failed to open file"
927
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:63 sbuild/sbuild-chroot.cc:80
927
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:64 sbuild/sbuild-chroot.cc:80
928
928
msgid "File is not owned by user root"
931
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:64 sbuild/sbuild-chroot.cc:81
931
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:65 sbuild/sbuild-chroot.cc:81
932
932
msgid "File has write permissions for others"
935
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:227 sbuild/sbuild-chroot-config.cc:233
935
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:230 sbuild/sbuild-chroot-config.cc:236
936
936
msgid "Duplicate names are not allowed"
939
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:312
939
#: sbuild/sbuild-chroot-config.cc:315
940
940
msgid "Available chroots: "
1024
1024
msgid "File Repack"
1027
#: sbuild/sbuild-chroot-lvm-snapshot.cc:238
1027
#: sbuild/sbuild-chroot-lvm-snapshot.cc:233
1028
1028
msgid "LVM Snapshot Device"
1031
#: sbuild/sbuild-chroot-lvm-snapshot.cc:240
1031
#: sbuild/sbuild-chroot-lvm-snapshot.cc:235
1032
1032
msgid "LVM Snapshot Options"
1183
1183
msgid "The controlling terminal file descriptor could not be duplicated"
1186
#. TRANSLATORS: %1% = directory name
1187
#: sbuild/sbuild-dirstream.cc:40
1189
msgid "Failed to open directory '%1%'"
1192
#. TRANSLATORS: %1% = directory name
1193
#: sbuild/sbuild-dirstream.cc:42
1195
msgid "Failed to read directory '%1%'"
1198
1186
#: sbuild/sbuild-format-detail.cc:72
1653
1641
msgid "%d %b %Y"
1656
#: sbuild/sbuild-util.cc:80
1644
#: sbuild/sbuild-util.cc:81
1657
1645
msgid "Failed to stat file"
1660
#: sbuild/sbuild-util.cc:81
1648
#: sbuild/sbuild-util.cc:82
1661
1649
msgid "Failed to stat file descriptor"