← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/xfce4-xkb-plugin/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_TW.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Lionel Le Folgoc, Lionel Le Folgoc, Yves-Alexis Perez
  • Date: 2011-10-24 18:51:30 UTC
  • mfrom: (0.1.11 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111024185130-1ddd87s8rhugr1vz
Tags: 0.5.4.2-1
[ Lionel Le Folgoc ]
* New upstream release.

[ Yves-Alexis Perez ]
* debian/rules:
  - use hardening support from dh 9 and dpkg-dev 1.16.1.
* debian/control:
  - update debhelper build-dep to 8.9.4 for hardening support.
  - add build-dep on dpkg-dev 1.16.1 for hardening support.
  - drop build-dep on hardening-includes.
* debian/compat bumped to 9.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/zh_TW.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: xfce4-xkb-plugin 0.4.1\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-09-24 16:14+0300\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 00:56+0600\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2006-07-28 23:49+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Cosmo Chene <cosmolax@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 
14
"Language: zh_TW\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
18
 
18
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:361
 
19
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:482
19
20
msgid ""
20
21
"XKB configuration modifications are\n"
21
22
"disabled from the config file.\n"
23
24
"See the README file for more information."
24
25
msgstr ""
25
26
 
26
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:387
 
27
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:507
27
28
#: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:1
28
29
#, fuzzy
29
30
msgid "Keyboard Layouts"
30
31
msgstr "切換鍵盤對應"
31
32
 
32
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:408
 
33
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:529
33
34
msgid "Keyboard model:"
34
35
msgstr ""
35
36
 
36
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:432
 
37
#. toggle layout option
 
38
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:554
37
39
msgid "Change layout option:"
38
40
msgstr ""
39
41
 
40
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:456
 
42
#. compose key position option
 
43
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:580
 
44
msgid "Compose key position:"
 
45
msgstr ""
 
46
 
 
47
#. the actual layouts
 
48
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:607
41
49
#, fuzzy
42
50
msgid "Keyboard layouts:"
43
51
msgstr "切換鍵盤對應"
44
52
 
 
53
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:620
 
54
msgid "Default"
 
55
msgstr ""
 
56
 
 
57
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:627
 
58
msgid "Layout"
 
59
msgstr ""
 
60
 
 
61
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:635
 
62
msgid "Variant"
 
63
msgstr ""
 
64
 
45
65
#. ***
46
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:528
 
66
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:679
47
67
#, fuzzy
48
68
msgid "Show layout as:"
49
69
msgstr "顯示鍵盤對應的方式"
50
70
 
51
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:533
 
71
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:684
52
72
msgid "image"
53
73
msgstr "圖片"
54
74
 
55
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:534
 
75
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:685
56
76
msgid "text"
57
77
msgstr "文字"
58
78
 
59
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:538
 
79
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:689
60
80
#, fuzzy
61
81
msgid "Manage layout:"
62
82
msgstr "預設鍵盤:"
63
83
 
64
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:543
 
84
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:694
65
85
msgid "globally"
66
86
msgstr ""
67
87
 
68
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:544
 
88
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:695
69
89
msgid "per window"
70
90
msgstr ""
71
91
 
72
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:545
 
92
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:696
73
93
#, fuzzy
74
94
msgid "per application"
75
95
msgstr "針對每個程式作設定"
76
96
 
77
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:584
 
97
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:737
78
98
#, fuzzy
79
99
msgid "Keyboard Layouts Plugin"
80
100
msgstr "切換鍵盤對應"
81
101
 
82
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:590
 
102
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:743
83
103
msgid "Allows you to configure and use multiple keyboard layouts."
84
104
msgstr ""
85
105
 
86
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:594
 
106
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:747
87
107
msgid "Other plugins available here"
88
108
msgstr "其他可用的外掛"
89
109
 
90
 
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:643
 
110
#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:799
91
111
msgid "Add layout"
92
112
msgstr ""
93
113