← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ga/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/freespacenotifier.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-03-23 13:16:21 UTC
  • mfrom: (1.12.40)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140323131621-7igjrxtx7xgliaqn
Tags: 4:4.12.95-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/freespacenotifier.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: freespacenotifier\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-10-20 01:36+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 04:21+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-12-24 06:59-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
18
18
"3 : 4\n"
19
19
 
20
 
#: freespacenotifier.cpp:90
 
20
#: freespacenotifier.cpp:89
21
21
#, kde-format
22
22
msgctxt ""
23
23
"Warns the user that the system is running low on space on his home folder, "
32
32
"An bhfuil fonn ort bainisteoir comhad a úsáid anois chun spás diosca a "
33
33
"oscailt?"
34
34
 
35
 
#: freespacenotifier.cpp:91
 
35
#: freespacenotifier.cpp:90
36
36
msgctxt "Opens a file manager like dolphin"
37
37
msgid "Open File Manager"
38
38
msgstr "Oscail Bainisteoir Comhad"
39
39
 
40
 
#: freespacenotifier.cpp:91
 
40
#: freespacenotifier.cpp:90
41
41
msgctxt "Closes the notification"
42
42
msgid "Do Nothing"
43
43
msgstr "Ná Déan Faic"
44
44
 
45
 
#: freespacenotifier.cpp:91
 
45
#: freespacenotifier.cpp:90
46
46
msgctxt "Allows the user to configure the warning notification being shown"
47
47
msgid "Configure Warning"
48
48
msgstr "Cumraigh an Rabhadh"
49
49
 
50
 
#: freespacenotifier.cpp:125
 
50
#: freespacenotifier.cpp:124
51
51
msgctxt "The settings dialog main page name, as in 'general settings'"
52
52
msgid "General"
53
53
msgstr "Ginearálta"