← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/openvpn/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/nb.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Stéphane Graber
  • Date: 2012-02-25 21:08:48 UTC
  • mfrom: (10.2.18 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120225210848-s4tqi61yt6pp9rbf
Tags: 2.2.1-5ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/907828
* Merge from Debian unstable. Remaining changes: (LP: #907828)
  + debian/openvpn.init.d:
    - Do not use start-stop-daemon and </dev/null to avoid blocking boot.
    - Show per-VPN result messages.
    - Add "--script-security 2" by default for backwards compatabliity.
  + debian/control: Add lsb-base >= 3.2-14 to allow status_of_proc()

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/nb.po
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-01-27 20:45+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
13
13
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
 
14
"Language: \n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"Language: \n"
18
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
19
 
20
20
#. Type: boolean
38
38
msgid "You should not choose this option if you're using devfs."
39
39
msgstr "Ikke velg dette derson du bruker devfs."
40
40
 
41
 
#. Type: note
42
 
#. Description
43
 
#: ../templates:3001
44
 
msgid "Vulnerable random number generator"
45
 
msgstr ""
46
 
 
47
 
#. Type: note
48
 
#. Description
49
 
#: ../templates:3001
50
 
msgid ""
51
 
"A weakness has been discovered in the random number generator used by "
52
 
"OpenSSL on Ubuntu and Debian systems.  As a result of this weakness, certain "
53
 
"encryption keys are generated much more frequently than they should be, such "
54
 
"that an attacker could guess the key through a brute-force attack given "
55
 
"minimal knowledge of the system."
56
 
msgstr ""
57
 
 
58
 
#. Type: note
59
 
#. Description
60
 
#: ../templates:3001
61
 
msgid ""
62
 
"Any keys created on a vulnerable system may be affected by this problem. The "
63
 
"'openssl-vulnkey' command may be used as a partial test for RSA keys with "
64
 
"certain bit sizes, and the 'openvpn-vulnkey' for OpenVPN shared secret keys. "
65
 
"Users are urged to verify their keys or simply regenerate any server or "
66
 
"client certificates and keys in use on the system."
67
 
msgstr ""
68
 
 
69
41
#~ msgid "Would you like to start openvpn sooner?"
70
42
#~ msgstr "Vil du starte openvpn tidligere?"
71
43