← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/language-pack-gnome-tg/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tg/LC_MESSAGES/glib20.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-12-23 10:45:04 UTC
  • mfrom: (0.7.3 vivid-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141223104504-k0q46vhjentezrop
Tags: 1:15.04+20141222
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/tg/LC_MESSAGES/glib20.po
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: "
10
10
"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&compo"
11
11
"nent=general\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2014-11-24 14:32-0500\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2014-12-15 12:19-0500\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2013-03-27 00:27+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: \n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-15 10:56+0000\n"
 
20
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-22 11:06+0000\n"
21
21
"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n"
22
22
"Language: tg\n"
23
23
 
2115
2115
msgid "mount doesn't implement synchronous content type guessing"
2116
2116
msgstr ""
2117
2117
 
2118
 
#: ../gio/gnetworkaddress.c:338
 
2118
#: ../gio/gnetworkaddress.c:383
2119
2119
#, c-format
2120
2120
msgid "Hostname '%s' contains '[' but not ']'"
2121
2121
msgstr ""
2122
2122
 
2123
 
#: ../gio/gnetworkmonitorbase.c:189 ../gio/gnetworkmonitorbase.c:292
 
2123
#: ../gio/gnetworkmonitorbase.c:199 ../gio/gnetworkmonitorbase.c:302
2124
2124
msgid "Network unreachable"
2125
2125
msgstr ""
2126
2126
 
2127
 
#: ../gio/gnetworkmonitorbase.c:227 ../gio/gnetworkmonitorbase.c:257
 
2127
#: ../gio/gnetworkmonitorbase.c:237 ../gio/gnetworkmonitorbase.c:267
2128
2128
msgid "Host unreachable"
2129
2129
msgstr ""
2130
2130
 
2142
2142
msgid "Could not get network status: "
2143
2143
msgstr ""
2144
2144
 
 
2145
#: ../gio/gnetworkmonitornm.c:263
 
2146
#, c-format
 
2147
msgid "NetworkManager version too old"
 
2148
msgstr ""
 
2149
 
2145
2150
#: ../gio/goutputstream.c:209 ../gio/goutputstream.c:557
2146
2151
msgid "Output stream doesn't implement write"
2147
2152
msgstr ""
2573
2578
msgid "Waiting for socket condition: %s"
2574
2579
msgstr ""
2575
2580
 
2576
 
#: ../gio/gsocket.c:3897 ../gio/gsocket.c:3978
 
2581
#: ../gio/gsocket.c:3897 ../gio/gsocket.c:3978 ../gio/gsocket.c:4206
2577
2582
#, c-format
2578
2583
msgid "Error sending message: %s"
2579
2584
msgstr ""
2582
2587
msgid "GSocketControlMessage not supported on Windows"
2583
2588
msgstr ""
2584
2589
 
2585
 
#: ../gio/gsocket.c:4259 ../gio/gsocket.c:4394
 
2590
#: ../gio/gsocket.c:4534 ../gio/gsocket.c:4669
2586
2591
#, c-format
2587
2592
msgid "Error receiving message: %s"
2588
2593
msgstr ""
2589
2594
 
2590
 
#: ../gio/gsocket.c:4516
 
2595
#: ../gio/gsocket.c:4791
2591
2596
#, c-format
2592
2597
msgid "Unable to read socket credentials: %s"
2593
2598
msgstr ""
2594
2599
 
2595
 
#: ../gio/gsocket.c:4525
 
2600
#: ../gio/gsocket.c:4800
2596
2601
msgid "g_socket_get_credentials not implemented for this OS"
2597
2602
msgstr ""
2598
2603
 
3390
3395
msgid "Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end"
3391
3396
msgstr ""
3392
3397
 
3393
 
#: ../glib/gkeyfile.c:719
 
3398
#: ../glib/gkeyfile.c:737
3394
3399
msgid "Valid key file could not be found in search dirs"
3395
3400
msgstr ""
3396
3401
 
3397
 
#: ../glib/gkeyfile.c:755
 
3402
#: ../glib/gkeyfile.c:773
3398
3403
msgid "Not a regular file"
3399
3404
msgstr ""
3400
3405
 
3401
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1155
 
3406
#: ../glib/gkeyfile.c:1173
3402
3407
#, c-format
3403
3408
msgid ""
3404
3409
"Key file contains line '%s' which is not a key-value pair, group, or comment"
3405
3410
msgstr ""
3406
3411
 
3407
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1212
 
3412
#: ../glib/gkeyfile.c:1230
3408
3413
#, c-format
3409
3414
msgid "Invalid group name: %s"
3410
3415
msgstr ""
3411
3416
 
3412
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1234
 
3417
#: ../glib/gkeyfile.c:1252
3413
3418
msgid "Key file does not start with a group"
3414
3419
msgstr ""
3415
3420
 
3416
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1260
 
3421
#: ../glib/gkeyfile.c:1278
3417
3422
#, c-format
3418
3423
msgid "Invalid key name: %s"
3419
3424
msgstr ""
3420
3425
 
3421
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1287
 
3426
#: ../glib/gkeyfile.c:1305
3422
3427
#, c-format
3423
3428
msgid "Key file contains unsupported encoding '%s'"
3424
3429
msgstr ""
3425
3430
 
3426
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1530 ../glib/gkeyfile.c:1692 ../glib/gkeyfile.c:3072
3427
 
#: ../glib/gkeyfile.c:3138 ../glib/gkeyfile.c:3264 ../glib/gkeyfile.c:3397
3428
 
#: ../glib/gkeyfile.c:3539 ../glib/gkeyfile.c:3768 ../glib/gkeyfile.c:3835
 
3431
#: ../glib/gkeyfile.c:1548 ../glib/gkeyfile.c:1721 ../glib/gkeyfile.c:3099
 
3432
#: ../glib/gkeyfile.c:3162 ../glib/gkeyfile.c:3288 ../glib/gkeyfile.c:3418
 
3433
#: ../glib/gkeyfile.c:3560 ../glib/gkeyfile.c:3789 ../glib/gkeyfile.c:3856
3429
3434
#, c-format
3430
3435
msgid "Key file does not have group '%s'"
3431
3436
msgstr ""
3432
3437
 
3433
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1704
 
3438
#: ../glib/gkeyfile.c:1676
3434
3439
#, c-format
3435
 
msgid "Key file does not have key '%s'"
 
3440
msgid "Key file does not have key '%s' in group '%s'"
3436
3441
msgstr ""
3437
3442
 
3438
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1811 ../glib/gkeyfile.c:1927
 
3443
#: ../glib/gkeyfile.c:1838 ../glib/gkeyfile.c:1954
3439
3444
#, c-format
3440
3445
msgid "Key file contains key '%s' with value '%s' which is not UTF-8"
3441
3446
msgstr ""
3442
3447
 
3443
 
#: ../glib/gkeyfile.c:1831 ../glib/gkeyfile.c:1947 ../glib/gkeyfile.c:2316
 
3448
#: ../glib/gkeyfile.c:1858 ../glib/gkeyfile.c:1974 ../glib/gkeyfile.c:2343
3444
3449
#, c-format
3445
3450
msgid ""
3446
3451
"Key file contains key '%s' which has a value that cannot be interpreted."
3447
3452
msgstr ""
3448
3453
 
3449
 
#: ../glib/gkeyfile.c:2533 ../glib/gkeyfile.c:2901
 
3454
#: ../glib/gkeyfile.c:2560 ../glib/gkeyfile.c:2928
3450
3455
#, c-format
3451
3456
msgid ""
3452
3457
"Key file contains key '%s' in group '%s' which has a value that cannot be "
3453
3458
"interpreted."
3454
3459
msgstr ""
3455
3460
 
3456
 
#: ../glib/gkeyfile.c:2611 ../glib/gkeyfile.c:2688
 
3461
#: ../glib/gkeyfile.c:2638 ../glib/gkeyfile.c:2715
3457
3462
#, c-format
3458
3463
msgid "Key '%s' in group '%s' has value '%s' where %s was expected"
3459
3464
msgstr ""
3460
3465
 
3461
 
#: ../glib/gkeyfile.c:3087 ../glib/gkeyfile.c:3279 ../glib/gkeyfile.c:3846
3462
 
#, c-format
3463
 
msgid "Key file does not have key '%s' in group '%s'"
3464
 
msgstr ""
3465
 
 
3466
 
#: ../glib/gkeyfile.c:4078
 
3466
#: ../glib/gkeyfile.c:4096
3467
3467
msgid "Key file contains escape character at end of line"
3468
3468
msgstr ""
3469
3469
 
3470
 
#: ../glib/gkeyfile.c:4100
 
3470
#: ../glib/gkeyfile.c:4118
3471
3471
#, c-format
3472
3472
msgid "Key file contains invalid escape sequence '%s'"
3473
3473
msgstr ""
3474
3474
 
3475
 
#: ../glib/gkeyfile.c:4242
 
3475
#: ../glib/gkeyfile.c:4260
3476
3476
#, c-format
3477
3477
msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a number."
3478
3478
msgstr ""
3479
3479
 
3480
 
#: ../glib/gkeyfile.c:4256
 
3480
#: ../glib/gkeyfile.c:4274
3481
3481
#, c-format
3482
3482
msgid "Integer value '%s' out of range"
3483
3483
msgstr ""
3484
3484
 
3485
 
#: ../glib/gkeyfile.c:4289
 
3485
#: ../glib/gkeyfile.c:4307
3486
3486
#, c-format
3487
3487
msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a float number."
3488
3488
msgstr ""
3489
3489
 
3490
 
#: ../glib/gkeyfile.c:4313
 
3490
#: ../glib/gkeyfile.c:4331
3491
3491
#, c-format
3492
3492
msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a boolean."
3493
3493
msgstr ""
3684
3684
"Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction"
3685
3685
msgstr ""
3686
3686
 
3687
 
#: ../glib/goption.c:855
 
3687
#: ../glib/goption.c:858
3688
3688
msgid "Usage:"
3689
3689
msgstr "Истифодабарӣ:"
3690
3690
 
3691
 
#: ../glib/goption.c:855
 
3691
#: ../glib/goption.c:858
3692
3692
msgid "[OPTION...]"
3693
3693
msgstr ""
3694
3694
 
3695
 
#: ../glib/goption.c:971
 
3695
#: ../glib/goption.c:974
3696
3696
msgid "Help Options:"
3697
3697
msgstr ""
3698
3698
 
3699
 
#: ../glib/goption.c:972
 
3699
#: ../glib/goption.c:975
3700
3700
msgid "Show help options"
3701
3701
msgstr ""
3702
3702
 
3703
 
#: ../glib/goption.c:978
 
3703
#: ../glib/goption.c:981
3704
3704
msgid "Show all help options"
3705
3705
msgstr ""
3706
3706
 
3707
 
#: ../glib/goption.c:1040
 
3707
#: ../glib/goption.c:1043
3708
3708
msgid "Application Options:"
3709
3709
msgstr ""
3710
3710
 
3711
 
#: ../glib/goption.c:1104 ../glib/goption.c:1174
 
3711
#: ../glib/goption.c:1107 ../glib/goption.c:1177
3712
3712
#, c-format
3713
3713
msgid "Cannot parse integer value '%s' for %s"
3714
3714
msgstr ""
3715
3715
 
3716
 
#: ../glib/goption.c:1114 ../glib/goption.c:1182
 
3716
#: ../glib/goption.c:1117 ../glib/goption.c:1185
3717
3717
#, c-format
3718
3718
msgid "Integer value '%s' for %s out of range"
3719
3719
msgstr ""
3720
3720
 
3721
 
#: ../glib/goption.c:1139
 
3721
#: ../glib/goption.c:1142
3722
3722
#, c-format
3723
3723
msgid "Cannot parse double value '%s' for %s"
3724
3724
msgstr ""
3725
3725
 
3726
 
#: ../glib/goption.c:1147
 
3726
#: ../glib/goption.c:1150
3727
3727
#, c-format
3728
3728
msgid "Double value '%s' for %s out of range"
3729
3729
msgstr ""
3730
3730
 
3731
 
#: ../glib/goption.c:1433 ../glib/goption.c:1512
 
3731
#: ../glib/goption.c:1436 ../glib/goption.c:1515
3732
3732
#, c-format
3733
3733
msgid "Error parsing option %s"
3734
3734
msgstr ""
3735
3735
 
3736
 
#: ../glib/goption.c:1543 ../glib/goption.c:1656
 
3736
#: ../glib/goption.c:1546 ../glib/goption.c:1659
3737
3737
#, c-format
3738
3738
msgid "Missing argument for %s"
3739
3739
msgstr ""
3740
3740
 
3741
 
#: ../glib/goption.c:2117
 
3741
#: ../glib/goption.c:2120
3742
3742
#, c-format
3743
3743
msgid "Unknown option %s"
3744
3744
msgstr ""