15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-11 08:03+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 17283)\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-20 05:50+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n"
22
22
#. TRANSLATORS: %s is a country
754
754
#. print("mediaChange %s %s" % (medium, drive))
755
755
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:166
756
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:115
756
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:123
757
757
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:200
759
759
msgid "Please insert '%s' into the drive '%s'"
898
898
msgid "Set datadir"
901
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:136
901
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:144
902
902
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:214
903
903
msgid "Fetching is complete"
906
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:151
906
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:159
907
907
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:230
909
909
msgid "Fetching file %li of %li at %sB/s"
912
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:153
913
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:311
912
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:161
913
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:319
914
914
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:231
915
915
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:380
917
917
msgid "About %s remaining"
920
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:156
920
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:164
921
921
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:233
923
923
msgid "Fetching file %li of %li"
926
926
#. FIXME: add support for the timeout
927
927
#. of the terminal (to display something useful then)
928
928
#. -> longer term, move this code into python-apt
929
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:188
929
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:196
930
930
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:271
931
931
msgid "Applying changes"
934
934
#. we do not report followup errors from earlier failures
935
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:214
935
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:222
936
936
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:284
937
937
msgid "dependency problems - leaving unconfigured"
940
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:219
940
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:227
941
941
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:286
943
943
msgid "Could not install '%s'"
944
944
msgstr "'%s' நிறுவ முடியவில்லை"
946
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:220
946
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:228
947
947
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:287
963
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:238
963
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:246
964
964
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:309
966
966
"You will lose any changes you have made to this configuration file if you "
967
967
"choose to replace it with a newer version."
970
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:258
970
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:266
971
971
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:332
972
972
msgid "The 'diff' command was not found"
973
973
msgstr "'diff' என்ற கட்டளை இல்லை"
975
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:484
975
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:496
976
976
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:134
977
977
msgid "A fatal error occurred"
980
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:485
980
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:497
982
982
"Please report this as a bug (if you haven't already) and include the files "
983
983
"/var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your "
985
985
"Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade."
988
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:512
988
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:524
989
989
msgid "Ctrl-c pressed"
992
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:513
992
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:525
994
994
"This will abort the operation and may leave the system in a broken state. "
995
995
"Are you sure you want to do that?"
998
998
#. append warning
999
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:647
999
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:663
1000
1000
msgid "To prevent data loss close all open applications and documents."
1003
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:661
1003
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:677
1004
1004
#, python-format
1005
1005
msgid "No longer supported by Canonical (%s)"
1008
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:662
1008
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:678
1009
1009
#, python-format
1010
1010
msgid "<b>Downgrade (%s)</b>"
1013
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:663
1013
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:679
1014
1014
#, python-format
1015
1015
msgid "Remove (%s)"
1018
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:664
1018
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:680
1019
1019
#, python-format
1020
1020
msgid "No longer needed (%s)"
1023
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:665
1023
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:681
1024
1024
#, python-format
1025
1025
msgid "Install (%s)"
1028
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:666
1028
#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:682
1029
1029
#, python-format
1030
1030
msgid "Upgrade (%s)"