← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/libksysguard/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sq/processui.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2015-01-27 14:55:34 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150127145534-57fo49vw64ogthq2
Tags: 4:5.2.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/sq/processui.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-11-30 07:54+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2015-01-13 12:17+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-07-15 14:19+0000\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
595
595
 
596
596
#: ProcessModel.cpp:1149
597
597
#, fuzzy, kde-format
598
 
#| msgid "%1 (uid: %2)"
599
598
msgid "%1 (gid: %2)"
600
599
msgstr "%1 (uid: %2)"
601
600
 
663
662
 
664
663
#: ProcessModel.cpp:1370
665
664
#, fuzzy, kde-format
666
 
#| msgid "<b>%1</b><br/>"
667
665
msgctxt "name column tooltip. first item is the name"
668
666
msgid "<b>%1</b><br />Process ID: %2"
669
 
msgstr "<b>%1</b><br/>"
 
667
msgstr "%1 (gid: <numid>%2</numid>)"
670
668
 
671
669
#: ProcessModel.cpp:1375
672
 
#, kde-format
 
670
#, fuzzy, kde-format
673
671
msgctxt "name column tooltip. first item is the name"
674
672
msgid "<b>%1</b><br />Process ID: %2<br />Parent: %3<br />Parent's ID: %4"
675
 
msgstr ""
 
673
msgstr "%1 (gid: <numid>%2</numid>)"
676
674
 
677
675
#: ProcessModel.cpp:1377
678
 
#, kde-format
 
676
#, fuzzy, kde-format
679
677
msgctxt "name column tooltip. first item is the name"
680
678
msgid "<b>%1</b><br />Process ID: %2<br />Parent's ID: %3"
681
 
msgstr ""
 
679
msgstr "%1 (gid: <numid>%2</numid>)"
682
680
 
683
681
#: ProcessModel.cpp:1381 ProcessModel.cpp:1445
684
682
#, kde-format
886
884
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnKillProcess)
887
885
#: ProcessWidgetUI.ui:39
888
886
#, fuzzy
889
 
#| msgid ""
890
 
#| "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
891
 
#| "css\">\n"
892
 
#| "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
893
 
#| "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; "
894
 
#| "font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
895
 
#| "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
896
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
897
 
#| "weight:600;\">Idle Scheduling</span></p>\n"
898
 
#| "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
899
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A  program running with "
900
 
#| "<span style=\" font-weight:600;\">Idle</span> I/O priority will only get "
901
 
#| "disk time when no other program has asked for disk I/O for a defined "
902
 
#| "grace period. The impact of <span style=\" font-weight:600;\">Idle</span> "
903
 
#| "I/O processes on normal system activity should be zero. Priority is not "
904
 
#| "applicable to this scheduling class.</p></body></html>"
905
887
msgid ""
906
888
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
907
889
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
1322
1304
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioIONormal)
1323
1305
#: ReniceDlgUi.ui:293
1324
1306
#, fuzzy
1325
 
#| msgid ""
1326
 
#| "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
1327
 
#| "css\">\n"
1328
 
#| "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
1329
 
#| "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; "
1330
 
#| "font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
1331
 
#| "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
1332
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Process is given higher "
1333
 
#| "priority to access the hard disk than Normal.</p></body></html>"
1334
1307
msgid ""
1335
1308
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
1336
1309
"\">\n"
1533
1506
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioRealTime)
1534
1507
#: ReniceDlgUi.ui:360
1535
1508
#, fuzzy
1536
 
#| msgid ""
1537
 
#| "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
1538
 
#| "css\">\n"
1539
 
#| "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
1540
 
#| "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; "
1541
 
#| "font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
1542
 
#| "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
1543
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
1544
 
#| "weight:600;\">Round Robin Scheduling</span></p>\n"
1545
 
#| "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
1546
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
1547
 
#| "weight:600;\">Round Robin</span> is a simple enhancement of <span style="
1548
 
#| "\" font-weight:600;\">FIFO</span>.  Everything described below for <span "
1549
 
#| "style=\" font-weight:600;\">FIFO</span> also applies to <span style=\" "
1550
 
#| "font-weight:600;\">Round Robin</span>, except that each process is only "
1551
 
#| "allowed to run for a maximum time quantum.</p></body></html>"
1552
1509
msgid ""
1553
1510
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
1554
1511
"\">\n"