~ubuntu-branches/ubuntu/wily/libksysguard/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sr@ijekavianlatin/processui.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2015-01-27 14:55:34 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150127145534-57fo49vw64ogthq2
Tags: 4:5.2.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Translation of processui.po into Serbian.
2
 
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014.
3
 
# Dalibor Djuric <dalibor.djuric@mozilla-srbija.org>, 2009, 2010.
4
 
# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2010, 2011.
 
2
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015.
 
3
# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010, 2011.
5
4
msgid ""
6
5
msgstr ""
7
6
"Project-Id-Version: processui\n"
8
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-11-30 07:54+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2014-12-06 16:12+0100\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2015-01-13 12:17+0000\n"
 
9
"PO-Revision-Date: 2015-01-17 13:25+0100\n"
11
10
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
12
11
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
13
12
"Language: sr@ijekavianlatin\n"
840
839
#, kde-format
841
840
msgctxt "name column tooltip. first item is the name"
842
841
msgid "<b>%1</b><br />Process ID: %2<br />Parent: %3<br />Parent's ID: %4"
843
 
msgstr ""
 
842
msgstr "<b>%1</b><br />ID procesa: %2<br />roditelj: %3<br />ID roditelja: %4"
844
843
 
845
844
#: ProcessModel.cpp:1377
846
845
#, kde-format