← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/weechat/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Emmanuel Bouthenot
  • Date: 2015-08-19 18:34:17 UTC
  • mfrom: (29.1.11 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150819183417-u026z5wo8knpcdqd
Tags: 1.3-1
http://bugs.debian.org/794584
* New upstream release
  - Remove backported patch to fix FTBFS with ruby 2.2
* Use dh-exec to build javascript plugin only on architectures which v8
  engine supports. Thanks to Mateusz Łukasik for the patch
  (Closes: #794584)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc
 
1
//
 
2
// This file is auto-generated by script docgen.py.
 
3
// DO NOT EDIT BY HAND!
 
4
//
1
5
[[command_irc_admin]]
2
6
[command]*`admin`* サーバ管理者に関する情報を探す::
3
7
 
88
92
          -all|-auto|-open [-nojoin] [-switch]
89
93
 
90
94
    server: サーバ名、これは:
91
 
            - 内部サーバ名 (/server add で作成されたもの、利用推奨)
 
95
            - 内部サーバ名 (/server add で追加されたもの、利用推奨)
92
96
            - ホスト名/ポート番号又は IP アドレス/ポート番号、デフォルトのポート番号は 6667
93
97
            - 次のフォーマットに従う URL: irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]
94
 
            注意: アドレス/IP/URL を指定した場合、サーバを一時的に作ります (保存しません)、/help irc.look.temporary_servers を参照してください。
 
98
            注意: アドレス/IP/URL を指定した場合、サーバを一時的に追加します (保存しません)、/help irc.look.temporary_servers を参照してください。
95
99
    option: サーバに関するオプション (ブール型オプションでは、value は無視される)
96
100
  nooption: ブール型オプションを 'off' にする (例: -nossl)
97
101
      -all: 設定された全てのサーバに接続
547
551
[command]*`query`* ニックネーム宛にプライベートメッセージを送信::
548
552
 
549
553
----
550
 
/query  [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]
 
554
/query  [-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]
551
555
 
552
 
server: このサーバに送信 (内部サーバ名)
553
 
target: ニックネーム
554
 
  text: 送信するテキスト
 
556
-noswitch: 新しいバッファに切り替えない
 
557
   server: このサーバに送信 (内部サーバ名)
 
558
   target: ニックネーム
 
559
     text: 送信するテキスト
555
560
----
556
561
 
557
562
[[command_irc_quiet]]
681
686
 
682
687
    list: サーバをリストアップ (引数無しでは、リストが表示される)
683
688
listfull: 詳細情報を含めてサーバをリストアップ
684
 
     add: 新しいサーバを作成
 
689
     add: 新しいサーバを追加
685
690
  server: サーバ名、内部的な利用と表示に利用
686
691
hostname: サーバのホスト名か IP アドレス、ポート番号は任意 (デフォルト: 6667)、複数のアドレスはコンマで区切る
687
 
    temp: 一時的なサーバを作成 (保存されない)
 
692
    temp: 一時的なサーバを追加 (保存されない)
688
693
  option: サーバのオプションを設定 (ブールオプションでは値が無視される)
689
694
nooption: ブールオプションを 'off' に設定 (例: -nossl)
690
695
    copy: サーバを複製
698
703
 
699
704
例:
700
705
  /server listfull
701
 
  /server add oftc irc.oftc.net/6697 -ssl -autoconnect
702
 
  /server add oftc6 irc6.oftc.net/6697 -ipv6 -ssl
703
 
  /server add freenode2 chat.eu.freenode.net/6667,chat.us.freenode.net/6667
704
 
  /server add freenode3 chat.freenode.net -password=mypass
705
 
  /server copy oftc oftcbis
706
 
  /server rename oftc newoftc
707
 
  /server reorder oftc freenode
 
706
  /server add freenode chat.freenode.net
 
707
  /server add freenode chat.freenode.net/6697 -ssl -autoconnect
 
708
  /server add chatspike irc.chatspike.net/6667,irc.duckspike.net/6667
 
709
  /server copy freenode freenode-test
 
710
  /server rename freenode-test freenode2
 
711
  /server reorder freenode2 freenode
708
712
  /server del freenode
709
713
  /server deloutq
710
714
----