~vauxoo/addons-vauxoo/7.0-i18n-dev-hbto

« back to all changes in this revision

Viewing changes to invoice_print_multicompany/i18n/es_VE.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of vauxoo
  • Date: 2013-11-08 06:28:03 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_vauxoo-20131108062803-52hcq7iqdmq26jya
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-07 05:52+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-08 06:27+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 16820)\n"
19
19
 
20
20
#. module: invoice_print_multicompany
70
70
#: view:print.account.invoice.report:0
71
71
msgid "Print Invoice"
72
72
msgstr "Imprimir Factura"
73
 
 
74
 
#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
75
 
#~ msgstr "Error! No puede crear compañías recursivas."
76
 
 
77
 
#~ msgid "Account Invoice Multicompany Report"
78
 
#~ msgstr "Modelos de facturas para varias compañías"
79
 
 
80
 
#~ msgid "Print Invoicesss"
81
 
#~ msgstr "Imprimir Factura"
82
 
 
83
 
#~ msgid ""
84
 
#~ "\n"
85
 
#~ "        Adds a \"Report\" field on the Company model and a \"Print Invoice\" "
86
 
#~ "button on the customer invoices view which calls\n"
87
 
#~ "        a wizard to print an invoice on a MultiCompany enviroment\n"
88
 
#~ "                    "
89
 
#~ msgstr ""
90
 
#~ "\n"
91
 
#~ "        Agrega un campo \"Reporte\" en el modelo de la compañía y un botón "
92
 
#~ "de \"Imprimir Factura\" en la vista de facturas de clientes\n"
93
 
#~ "        el cual invoca un asistente para imprimir facturas en un ambiente "
94
 
#~ "con más de una compañia (MultiCompany)\n"
95
 
#~ "                    "