← Back to branch summary

~vauxoo/addons-vauxoo/7.0-i18n-dev-hbto

« back to all changes in this revision

Viewing changes to multireport_base/i18n/es_VE.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of vauxoo
  • Date: 2013-11-08 06:28:03 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_vauxoo-20131108062803-52hcq7iqdmq26jya
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
multireport_base/i18n/es_VE.po
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-07 05:52+0000\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-08 06:27+0000\n"
17
17
"X-Generator: Launchpad (build 16820)\n"
18
18
 
19
19
#. module: multireport_base
20
20
#: view:res.company:0
21
21
msgid "Reports"
22
22
msgstr "Reportes"
23
 
 
24
 
#~ msgid "Payment Method"
25
 
#~ msgstr "Metodo de Pago"
26
 
 
27
 
#~ msgid ""
28
 
#~ "The Document you have been entering for this Partner has already been "
29
 
#~ "recorded"
30
 
#~ msgstr ""
31
 
#~ "El documento que esta intentando ingresar ya ha sido grabado en el sistema"
32
 
 
33
 
#~ msgid "Transfer"
34
 
#~ msgstr "Tranferencia"
35
 
 
36
 
#~ msgid ""
37
 
#~ "In this field selects the payment method with which to cancel the invoice"
38
 
#~ msgstr ""
39
 
#~ "En este campo seleccione la forma de pago con la cual desea cancelar la "
40
 
#~ "factura"
41
 
 
42
 
#~ msgid "Cash"
43
 
#~ msgstr "Efectivo"
44
 
 
45
 
#~ msgid "Payment method"
46
 
#~ msgstr "Metodo de Pago"
47
 
 
48
 
#~ msgid "Deposit"
49
 
#~ msgstr "Deposito"
50
 
 
51
 
#~ msgid "Invoice"
52
 
#~ msgstr "Factura"
53
 
 
54
 
#~ msgid "Check"
55
 
#~ msgstr "Cheque"
56
 
 
57
 
#~ msgid "payment.method"
58
 
#~ msgstr "payment.method"