~widelands-dev/widelands/bug-1390793

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/tribe_barbarians/it.po

  • Committer: fios at foramnagaidhlig
  • Date: 2015-07-26 11:10:54 UTC
  • mfrom: (7384.1.107 trunk)
  • Revision ID: fios@foramnagaidhlig.net-20150726111054-jzwczaez2lmmvfhz
Merged trunk.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: Widelands\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/widelands\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2015-05-12 18:01+0000\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2015-05-19 15:49+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2015-07-04 14:22+0000\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2015-06-16 08:54+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Guybrush88 <erpizzo@alice.it>\n"
15
15
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/widelands/language/it/)\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
627
627
 
628
628
#: ../../tribes/barbarians/builder/conf:1
629
629
msgid "Works at construction sites to raise new buildings."
630
 
msgstr "Lavori nei cantieri per creare un nuovo edificio."
 
630
msgstr "Lavora nei cantieri per costruire dei nuovi edifici."
631
631
 
632
632
#: ../../tribes/barbarians/carrier/conf:1
633
633
msgid "Carries items along the roads."
829
829
 
830
830
#: ../../tribes/barbarians/conf:56
831
831
msgid "Ship Construction Site"
832
 
msgstr "Sito per la costruzione navale"
 
832
msgstr "Cantiere"
833
833
 
834
834
#: ../../tribes/barbarians/conf:59
835
835
msgid "Ax"
1656
1656
 
1657
1657
#: ../../tribes/barbarians/granitemine/help.lua:17
1658
1658
msgid "Carve raw stone out of the rock in mountain terrain."
1659
 
msgstr ""
 
1659
msgstr "Estrai della pietra grezza dalle rocce nel terreno montuoso."
1660
1660
 
1661
1661
#: ../../tribes/barbarians/granitemine/help.lua:18
1662
1662
msgid "It cannot be upgraded."