← Back to branch summary

~bcurtiswx/ubuntu/precise/empathy/3.4.2.3-0ubuntu1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/sl/account-jabber.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ken VanDine
  • Date: 2011-12-21 15:12:56 UTC
  • mfrom: (1.1.84)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111221151256-9b1pny75wphfmqd6
Tags: 3.3.3-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/907501
* New upstream version
  - Require folks >= 0.6.6 (LP: #907501)
* debian/control
  - bump build depends for folks to >= 0.6.6
* debian/watch
  - use the .xz file

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/sl/account-jabber.page
36
36
    <item>
37
37
      <title><gui>Zahtevano šifriranje (TLS/SSL)</gui></title>
38
38
      <title><gui>Prezri napake potrdila SSL</gui></title>
39
 
      <p>Kadar je mogoče je sporazumevanje med <app>Empathy/app&gt; in streZahtevano  za prepreEmpathy s stre</app></p>
 
39
      <p>Kadar je mogoče je sporazumevanje med <app>Empathy</app> in strežnikom Jabber šifrirana. V primeru da šifrirana komunikacija ni mogoča, morda morda sporočila poslana nešifrirano. Izberite <gui>Zahtevano šifriranj</gui> za preprečitev komunikacije <app>Empathy</app> s strežniki Jabber, ko šifriranje ni mogoče.</p>
40
40
      <p>Nekateri strežniki Jabber lahko šifrirajo podatke z neveljavnimi potrdili ali s potrdili neznanih overiteljev potrdil. V primeru da strežniku na katerega se povezujete zaupate, izberite <gui>Prezri napake potrdil SSL</gui> za omogočitev šifriranja sporazumevanja z neveljavnimi potrdili.</p>
41
41
    </item>
42
42
    <item>