~elementary-apps/pantheon-files/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/extra/sr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of elementary-apps
  • Date: 2017-03-01 05:56:07 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_elementary-apps-20170301055607-re3gw0aoxypzl3fa
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: pantheon-files\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:45+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2017-02-28 12:05+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:04+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-11 05:46+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 18326)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-01 05:56+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 18329)\n"
19
19
 
20
20
msgid "Files"
21
21
msgstr "Датотеке"
53
53
"датотекама, било локално, на спољном уређају или удаљено користећи ФТП, "
54
54
"СФТП, АФП, Вебдав или Виндоуз дељење."
55
55
 
56
 
msgid "Enable drag and drop tabs between windows"
 
56
msgid ""
 
57
"Web browsers like Firefox now remember the most recently used downloads "
 
58
"directory"
 
59
msgstr ""
 
60
 
 
61
msgid "Remember preferred zoom level"
 
62
msgstr ""
 
63
 
 
64
msgid "Improved input method support"
 
65
msgstr ""
 
66
 
 
67
msgid "910x640 minimum window size"
 
68
msgstr ""
 
69
 
 
70
msgid "Security fixes"
57
71
msgstr ""
58
72
 
59
73
msgid "Various crash fixes"
65
79
msgid "Minor bug fixes"
66
80
msgstr "Мање исправке грешака"
67
81
 
 
82
msgid "Enable drag and drop tabs between windows"
 
83
msgstr ""
 
84
 
68
85
msgid "Merge search functionality into Ctrl+F"
69
86
msgstr ""
70
87