~gilir/+junk/ubiquity-lxdm-autologin

« back to all changes in this revision

Viewing changes to d-i/source/silo-installer/debian/po/hi.po

  • Committer: Julien Lavergne
  • Date: 2010-09-30 17:38:28 UTC
  • mfrom: (331.1.35 maverick)
  • Revision ID: gilir@ubuntu.com-20100930173828-9g1k2kwixmrfrxyf
Merge with upstream.

* manually update indicators ABI in panel source.
* pixmaps/cd_in_tray.png has moved back to ubiquity-frontend-gtk.  Remove
  it from ubiquity.
[ Jonathon Riddell ]
* gui/qt/stepLanguage.ui: nicer icons and better layout on
  language page (LP: #628808)
[ Mario Limonciello ]
* Set the LANG before running oem-config-remove.
* Prevent a crash of debconf-communicate when removing oem-config.
  (LP: #641478)
* Raise privileges when running the language page in only-installable
  mode. (LP: #647792)
* Automatic update of included source packages: flash-kernel
  2.28ubuntu10.
[ Evan Dandrea ]
* Don't let Jockey's automatic driver installation failing cause the
  entire prepare page to fail.
* Make sure $LANGUAGE gets set in the parallel debconf child process,
  so that we get translated descriptions (LP: #646109).
* Set the effective UID in regain_privileges_save so we don't try to
  setgroups([]) as a regular user (LP: #646827).
[ Didier Roche ]
* depends on latest libindicator-dev for ABI change (LP: #637692, #647739)
[ Evan Dandrea ]
* Fix the installer window growing and shrinking when typing in the
  boxes on the user setup page.
* Do not show the prepare page by means of hiding the language page
  before the former is ready.
* Fix a crash in the KDE partitioning page when no partitions are
  available for resizing (LP: #644407).
* Call setgroups() when raising and dropping privileges.  Thanks Colin
  Watson!
* Also tail syslog in the installer details pane, since that's where
  the action is.
* Correctly use the plugin_translate hook in the KDE frontend
  (LP: #645092).
* Update translations from Launchpad.
* Automatic update of included source packages: base-installer
  1.107ubuntu2.
[ Jonathan Riddell ]
* In gui/qt/app.ui remove unnecessary margin, (LP: #628883)
* KDE UI, Change button next between 'install now' and 'next'
  depending on partition mode, (LP: #628882)
[ Sebastian Heinlein ]
* Rework oem-config-gtk to use a mainloop (LP: #637517)
[ Evan Dandrea ]
* Call gconftool-2 --set with --config-source.
* Better lock down the installer environment when past partitioning.
* Lock down the installer environment when at partitioning commit,
  rather than just after automatic partitioning (and not manual
  partitioning) (LP: #640604, LP: #641897).
* Do not show the quit button in OEM mode.
* Depend on aptdaemon (LP: #641051).
* Fix the skip download button (LP: #628311).
* Make the '[type here to change]' string translatable (LP: #642989).
* Disable the non-free software option if multiverse and restricted
  are disabled via preseed (LP: #641676).
* Install kubuntu-restricted-addons, not kubuntu-restricted-extras
  (LP: #643614).
* Clear hostname error when fixed (LP: #640661).
* Deal with broken /cdrom symlinks (LP: #642274).
* Disable locking the screen and switching users in the installer
  session (LP: #644016).
* Update translations from Launchpad.
[ Colin Watson ]
* Stop ubiquity and oem-config when stopping display managers.  This
  should guarantee that X has exited by the time we try to start plymouth
  on shutdown (LP: #628630).
* Make sure /var/lib/ubiquity/langpacks gets generated (LP: #630924).
* Fall back to root if the regular user cannot be found in
  ubiquity-dm (LP: #640386).
* Properly handle dmimodel() returning the null string.
* Fix bootloader installation test (LP: #640341).
* Set a the respective timezone, both internally and visually, when an
  entry is selected from the geonames autocompletion.
[ Evan Dandrea ]
* Improve the text on the prepare page, based on input from Matthew
  Paul Thomas, Amanda Brock, and Andrew Sinclair
  (LP: #635269, LP: #635260).
* Translate latitude and longitude from the Geonames service to its
  respective Olsen timezone database entry.
* Add back the hostname entry (LP: #628087).
* Use a block device icon for cases where we cannot detect the
  operating system on a partition.
* Set the amount of used space on a partition that we presume contains
  no operating system (LP: #626299).
* Make requiring a password to log in the default again, matching the
  behavior in the previous version of Ubuntu.
* Use the correct string for the resize partition option.
* Set the size of the disk on the automatic partitioning page
  (LP: #626299).
* Use dmidecode to get a more unique suffix for the hostname
  (LP: #628087).
* Also generate a sample hostname when generating a sample username
  (LP: #634279).
* Only set the next button to 'Install Now' when not on the first
  partitioning page (LP: #636392).
* Fix transposed latitude and longitude in geonames lookup.
* Provide a version parameter to the geoname lookup.
* Show the number of partitions that will be deleted when in 'use
  entire disk' mode.
* Remove Pango markup from the debconf templates where possible.
* Properly set the partition widget description label.
* Use a GtkMenuBar rather than a GtkMenu as the source of the dark
  styling to match recent changes to the default theme.
* Properly start a ConsoleKit session (LP: #631538).
* Fix the spacing on the automatic partitioning page.
  gui/gtk/stepPartAuto.ui
* Correct layout based on suggestions from Matthew Paul Thomas.
* Correct layout on keyboard guesser.
* Run the Jockey backend with an in-memory debconf database, and run
  the frontend asynchronously (LP: #627822).
* Don't show the GTK frontend until it's done constructing the UI.
* Show a spinning cursor on the X root window in addition to the
  ubiquity window, so it's clear that the installer is loading the
  next page even when the cursor is off the main window.
* Make return_to_partitioning work with parallel debconf instances
  (LP: #637706).
* Added a Windows icon for the resize widget.  Thanks Otto Greenslade!
* Disable the alpha warning, albeit late.
* Add a command line option to not install a bootloader
  (-b, --no-bootloader) (LP: #615033).
* Do not show 'free space' partitions in the bootloader target
  combobox (LP: #615033).
* Meet the Geonames.org CC license requirements by adding 'Geonames.org'
  to the map.
* Install the restricted package independent of the apt-installed
  packages, since those are installed with just the live CD's
  sources.list (LP: #638073).
* Disable the wireless plugin for now.  It's not ready for release.
* Make use of the new connectivity check page.
* Automatic update of included source packages: apt-setup
  1:0.45ubuntu2, hw-detect 1.73ubuntu5.
[ Mario Limonciello ]
* Restore the functionality of the noninteractive frontend.
* Disable GVFS fuse daemon while in ubiquity-dm
* Remove oem user with userdel rather than deluser (the latter didn't support
  doing it while oem was logged in) (LP: #624888)
* Run oem-config-wrapper as the user oem rather than root.
  - Fixes issues with pulseaudio applet not working
  - Prevents root terminals from ctrl-alt-t (LP: #594233)
* Disable general terminals from ctrl-alt-t unless running in debug mode.
  (LP: #594233)
* Grab focus of the slideshow when it starts, keeping focus off the expander
  in automatic mode.
* Don't allow progressing past the language page unless a valid language is
  picked.
* Fix progressbar reporting messages reporting missing from plugininstall.py
  in ubiquity or oem-config.
[ Colin Watson ]
* GTK frontend: Make user-setup entry boxes activate the Forward button
  when Enter is pressed.
* Revert Debug::identcdrom=true for writable USB media; with changes in
  apt 0.8.3ubuntu3, this is sufficient for stable apt-cdrom identification
  of writable USB media (LP: #628290).
[ Evan Dandrea ]
* Fetch the translations for the release_notes_only and
  update_installer_only strings (LP: #629627).
* Don't use the same name for the error method and GTK label
  (LP: #631046).
* Re-use the valid username check from user-setup in the GTK UI
  (LP: #631046).
* Do not cut off the text of the Try and Install buttons by setting
  their width to just the largest initial width of the two
  (LP: #629437).
* Update the panel to use the new location for the panel background,
  and force a redraw when setting it.
* If the username only contains non-alphanumeric characters, set the
  hostname to ubuntu-{laptop,desktop}.
* Replace RELEASE with the release name in the KDE UI finished dialog
  (LP: #628964).
* Do not look for a full path on non-paths when getting the default
  grub target.
* Fix a crash when there are no disks present on the system
  (LP: #631766).
* Don't let the user continue if there are no disks present, or if
  there isn't enough free space on any of them to install.
* Fix UI bugs in the automatic partitioner page.  Better handle
  determining what the desired partitioning recipe is (LP: #630450).
* Update the KDE partitioning UI to reflect changes to ubi-partman and
  partman-auto.
  - Use the already existent ubiquity variants of the d-i "Guided -" strings
    (LP: #628864).
  - Fix the automatic resize option failing to appear
    (LP: #628897, LP: #628815).
  - Use a combobox to select which disk to use on all options that support
    multiple disks, not just the "use entire disk" option.
* Add notification area support in the panel.
* Drop ia64 and sparc.
* Run nm-applet in the ubiquity GTK session.
[ Colin Watson ]
* Factor out common /proc/mounts handling into a new
  ubiquity.misc.mount_info function.
* Remove lpia architecture support.
* Handle grub-efi when installing on amd64/efi or i386/efi
  subarchitectures (LP: #632642).
[ Mario Limonciello ]
* Adjust the fudge factor for showing languages on oem-config page
  due to the changes to the default window size being much bigger.
* During oem-config's removal of ubiquity, remove other ubiquity
  related items that might have potentially still been on the system
  from a live-helper generated image.
* Refactor mount_info to also report ro/rw, and let plugininstall
  key off that instead.
* Set the panel indicators to show up on the right to match the rest
  of the desktop (LP: #632592)
* Automatic update of included source packages: grub-installer
  1.55ubuntu3.
[ Mario Limonciello ]
* Don't show logout option in only-ubiquity mode(s) (LP: #618744)
* Don't show a minimize option in only-ubiquity mode(s) (LP: #627656)
* Translate the page_title of the language page when languages are
  swapped.
* Restore functionality to set the GTK slideshow size based on a 
  configuration file that was lost in r4123.1.37.
* Parse the slideshow size when the GTK frontend first starts to
  prevent the window resizing later.
* Automatic update of included source packages: grub-installer
  1.55ubuntu1, partman-basicfilesystems 63ubuntu7, partman-efi
  21ubuntu1.
[ Evan Dandrea ]
* Do not generate or show the bootloader options if we're on x86, or
  bootloader installation is explicitly disabled (LP: #628582).
* Add correct URL for the Geonames service.
[ Colin Watson ]
* Remove a number of unused or duplicate imports.
* Clean stray QSocketNotifiers that were missed because their fd was
  reused before they could normally be deleted.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES
2
 
# The master files can be found under packages/po/
3
 
#
4
 
# DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST
5
 
#
6
 
# translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_hi.po to Hindi
7
 
# translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_hi.po to
8
 
# Debian Installer master translation file template
9
 
# Don't forget to properly fill-in the header of PO files
10
 
# Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation
11
 
# in doc/i18n/i18n.txt
12
 
#
13
 
#
14
 
# Nishant Sharma <me@nishants.net>, 2005, 2006.
15
 
# Kumar Appaiah <akumar@ee.iitm.ac.in>, 2008.
16
 
# Kumar Appaiah <a.kumar@alumni.iitm.ac.in>, 2008, 2009.
17
 
# Kumar Appaiah <kumar.appaiah@gmail.com>, 2009.
18
 
msgid ""
19
 
msgstr ""
20
 
"Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_hi\n"
21
 
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
22
 
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n"
23
 
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 18:02-0600\n"
24
 
"Last-Translator: Kumar Appaiah <a.kumar@alumni.iitm.ac.in>\n"
25
 
"Language-Team: http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/debian-in-"
26
 
"workers <debian-in-workers@lists.alioth.debian.org>\n"
27
 
"MIME-Version: 1.0\n"
28
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
29
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
30
 
"Plural-Forms: 2X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
31
 
 
32
 
#. Type: boolean
33
 
#. Description
34
 
#. :sl4:
35
 
#: ../silo-installer.templates:1001
36
 
msgid "SILO installation failed.  Continue anyway?"
37
 
msgstr "सिलो संस्थापना असफल रहा. जैसे भी हो जारी रखें?"
38
 
 
39
 
#. Type: boolean
40
 
#. Description
41
 
#. :sl4:
42
 
#: ../silo-installer.templates:1001
43
 
msgid ""
44
 
"The 'silo' package failed to install into /target/.  Installing SILO as a "
45
 
"boot loader is a required step.  The install problem might however be "
46
 
"unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible."
47
 
msgstr ""
48
 
"/target/ में सिलो पैकेज का संस्थापन असफल रहा. बूटलोडर की भाँति सिलोट का संस्थापन एक "
49
 
"आवश्यक चरण है. संस्थापन की यह समस्यासिलोूट से संबद्ध नहीं भी हो सकती है, अतः संस्थापन को "
50
 
"जारी रखना संभव हो सकता है."
51
 
 
52
 
#. Type: error
53
 
#. Description
54
 
#. :sl4:
55
 
#: ../silo-installer.templates:2001
56
 
msgid "SILO installation failed"
57
 
msgstr "सिलो संस्थापना असफल रहा।"
58
 
 
59
 
#. Type: error
60
 
#. Description
61
 
#. :sl4:
62
 
#: ../silo-installer.templates:2001
63
 
msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"."
64
 
msgstr "\"/sbin/silo\" का क्रियान्वयन त्रुटि कोड \"${ERRCODE}\" के साथ असफल हुआ."
65
 
 
66
 
#. Type: note
67
 
#. Description
68
 
#. :sl4:
69
 
#: ../silo-installer.templates:3001
70
 
msgid "SILO installation successful"
71
 
msgstr "सिलो संस्थापना सफल रहा"
72
 
 
73
 
#. Type: note
74
 
#. Description
75
 
#. :sl4:
76
 
#: ../silo-installer.templates:3001
77
 
msgid ""
78
 
"The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot "
79
 
"partition, and your system should now be able to boot itself."
80
 
msgstr ""
81
 
"सिलो बूटलोडर आपके नये बूट पार्टिशन पर सफलतापूर्वक संस्थापित हो गया है, और आपका सिस्टम "
82
 
"स्वयं बूट होने के लिए समर्थ है."
83
 
 
84
 
#. Type: text
85
 
#. Description
86
 
#. Main menu text
87
 
#. :sl4:
88
 
#: ../silo-installer.templates:4001
89
 
msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk"
90
 
msgstr "हार्ड डिस्क में सिलो बूट लोडर को संस्थापित करें"
91
 
 
92
 
#. Type: note
93
 
#. Description
94
 
#. :sl4:
95
 
#: ../silo-installer.templates:5001
96
 
msgid "Unsupported boot file system type"
97
 
msgstr "असमर्थित बूरूट फ़ाइल सिस्टप्रकारीं"
98
 
 
99
 
#. Type: note
100
 
#. Description
101
 
#. :sl4:
102
 
#: ../silo-installer.templates:5001
103
 
msgid ""
104
 
"In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel "
105
 
"must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current "
106
 
"partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} "
107
 
"partition of type ${SILO_TYPE}."
108
 
msgstr ""
109
 
"सिलो (स्पार्क लिनक्स लोडर) द्वारा सफलतापूर्वक लोड होने के लिए कर्नेल का ext2, ext3 या "
110
 
"ufs से फॉर्मेट किए गए पार्टिशन पर स्थित होना आवश्यक है. वर्तमान पार्टिशनिंग व्यवस्था में "
111
 
"कर्नेल ${SILO_TYPE} प्रकार के पार्टिशन ${SILO_PART} पर संस्थापित होने जा रहा है."
112
 
 
113
 
#. Type: note
114
 
#. Description
115
 
#. :sl4:
116
 
#. Type: note
117
 
#. Description
118
 
#. :sl4:
119
 
#: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001
120
 
msgid ""
121
 
"It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this "
122
 
"problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable "
123
 
"system."
124
 
msgstr ""
125
 
"इस बात की कड़ी संस्तुति की जाती है कि आप पार्टिशनिंग में वापस जाएँ और इस समस्या को सही "
126
 
"करें. वर्तमान कॉन्फिगरेशन रखने की परिणति एक बूट न होने योग्य तंत्र में हो सकती है."
127
 
 
128
 
#. Type: note
129
 
#. Description
130
 
#. :sl4:
131
 
#: ../silo-installer.templates:6001
132
 
msgid "Boot partition may cause problems with SILO"
133
 
msgstr "बूट पार्टीशनSILO के साथ समस्या उत्पन्न कर सकता हैए"
134
 
 
135
 
#. Type: note
136
 
#. Description
137
 
#. :sl4:
138
 
#: ../silo-installer.templates:6001
139
 
msgid ""
140
 
"This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it "
141
 
"impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther "
142
 
"than 1 GB from the beginning of the disk."
143
 
msgstr ""
144
 
"इस मशीन के एक फर्मवेयर बग से ग्रस्त होने की संभावना है जिसके कारण सिलो (स्पार्क लिनक्स "
145
 
"लोडर) उस कर्नेल को लोड करने में असमर्थ होगा जो कि हार्ड डिस्क के प्रथम 1 जीबी के बाहर "
146
 
"स्थित हो."
147
 
 
148
 
#. Type: note
149
 
#. Description
150
 
#. :sl4:
151
 
#: ../silo-installer.templates:6001
152
 
msgid ""
153
 
"To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a "
154
 
"partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a "
155
 
"small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the "
156
 
"current partitioning scheme it is going to be installed onto the "
157
 
"${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this "
158
 
"configuration may result in an unbootable system."
159
 
msgstr ""
160
 
"समस्याओं से बचने के लिए इस बात की कड़ी संस्तुति की जाती है कि आप कर्नेल को उस पार्टिशन में "
161
 
"संस्थापित करें जो कि डिस्क के प्रथम 1 जीबी में पूरी तरह आ जाता हो (उदाहरण के लिए डिस्क के "
162
 
"प्रारंभ में एक छोटा /boot पार्टिशन बना कर). वर्तमान विभाजन योजना में यह पार्टिशन "
163
 
"${SILO_PART} में संस्थापित होने जा रहा है जोकि ${SILO_OFF} चिन्ह तक फैला है. यही "
164
 
"कॉनफ़िगरेशन रखने पर सिस्टम बूट योग्य न रहने का जोखिम है."
165
 
 
166
 
#. Type: note
167
 
#. Description
168
 
#. :sl4:
169
 
#: ../silo-installer.templates:7001
170
 
msgid "Unsupported partition table on the boot disk"
171
 
msgstr "बूट डिस्क पर असमर्थित पार्टिशन टेबल"
172
 
 
173
 
#. Type: note
174
 
#. Description
175
 
#. :sl4:
176
 
#: ../silo-installer.templates:7001
177
 
msgid ""
178
 
"SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun"
179
 
"\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going "
180
 
"to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the "
181
 
"partition table of type \"${SILO_DISK}\"."
182
 
msgstr ""
183
 
"सिलो (स्पार्क लिनक्स लोडर) केवल तभी कर्नेल को एक डिस्क से बूट कर सकता है जबकि उस डिस्क "
184
 
"का पार्टिशन टेबल \"sun\" हो. वर्तमान पार्टिशनिंग व्यवस्था में कर्नेल  \"${SILO_DISK}\" "
185
 
"पार्टिशन टेबल वाली डिस्क के पार्टिशन ${SILO_PART} पर संस्थापित होने जा रहा है."