← Back to branch summary

~ksa618/ubuntu/oneiric/apt/fix-for-404724

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ko.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Vogt
  • Date: 2011-05-31 10:41:30 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110531104130-3h8wk1rfjklbp4du
Tags: 0.8.14.1ubuntu5
* apt-pkg/acquire-item.cc:
  - do not reject empty Packages files when checking them for
    correctness

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ko.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: apt\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-05-30 17:17+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2011-05-31 10:47+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2010-08-30 02:31+0900\n"
10
10
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
11
11
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
2918
2918
msgid "MD5Sum mismatch"
2919
2919
msgstr "MD5Sum이 맞지 않습니다"
2920
2920
 
2921
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:900 apt-pkg/acquire-item.cc:1843
2922
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1986
 
2921
#: apt-pkg/acquire-item.cc:900 apt-pkg/acquire-item.cc:1846
 
2922
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1989
2923
2923
msgid "Hash Sum mismatch"
2924
2924
msgstr "해시 합이 맞지 않습니다"
2925
2925
 
2926
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1385
 
2926
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1388
2927
2927
#, c-format
2928
2928
msgid ""
2929
2929
"Unable to find expected entry '%s' in Release file (Wrong sources.list entry "
2930
2930
"or malformed file)"
2931
2931
msgstr ""
2932
2932
 
2933
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1400
 
2933
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1403
2934
2934
#, fuzzy, c-format
2935
2935
msgid "Unable to find hash sum for '%s' in Release file"
2936
2936
msgstr "Release 파일 %s 파일을 파싱할 수 없습니다"
2937
2937
 
2938
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1436
 
2938
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1439
2939
2939
msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
2940
2940
msgstr "다음 키 ID의 공개키가 없습니다:\n"
2941
2941
 
2942
2942
#. TRANSLATOR: The first %s is the URL of the bad Release file, the second is
2943
2943
#. the time since then the file is invalid - formated in the same way as in
2944
2944
#. the download progress display (e.g. 7d 3h 42min 1s)
2945
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1473
 
2945
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1476
2946
2946
#, c-format
2947
2947
msgid "Release file expired, ignoring %s (invalid since %s)"
2948
2948
msgstr "Release 파일이 만료되었습니다. %s 무시. (%s 이후로 무효)"
2949
2949
 
2950
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1494
 
2950
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1497
2951
2951
#, c-format
2952
2952
msgid "Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s)"
2953
2953
msgstr "배포판 충돌: %s (예상값 %s, 실제값 %s)"
2954
2954
 
2955
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1527
 
2955
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1530
2956
2956
#, c-format
2957
2957
msgid ""
2958
2958
"A error occurred during the signature verification. The repository is not "
2962
2962
"예전의 인덱스 파일을 사용합니다. GPG 오류: %s: %s\n"
2963
2963
 
2964
2964
#. Invalid signature file, reject (LP: #346386) (Closes: #627642)
2965
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1537 apt-pkg/acquire-item.cc:1542
 
2965
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1540 apt-pkg/acquire-item.cc:1545
2966
2966
#, c-format
2967
2967
msgid "GPG error: %s: %s"
2968
2968
msgstr "GPG 오류: %s: %s"
2969
2969
 
2970
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1634
 
2970
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1637
2971
2971
#, c-format
2972
2972
msgid ""
2973
2973
"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
2976
2976
"%s 패키지의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 패키지를 고쳐야 할 수도 있습"
2977
2977
"니다. (아키텍쳐가 빠졌기 때문입니다)"
2978
2978
 
2979
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1693
 
2979
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1696
2980
2980
#, c-format
2981
2981
msgid ""
2982
2982
"I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
2985
2985
"%s 패키지의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 패키지를 고쳐야 할 수도 있습"
2986
2986
"니다."
2987
2987
 
2988
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1748
 
2988
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1751
2989
2989
#, c-format
2990
2990
msgid ""
2991
2991
"The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
2992
2992
msgstr ""
2993
2993
"패키지 인덱스 파일이 손상되었습니다. %s 패키지에 Filename: 필드가 없습니다."
2994
2994
 
2995
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1835
 
2995
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1838
2996
2996
msgid "Size mismatch"
2997
2997
msgstr "크기가 맞지 않습니다"
2998
2998