~mfisch/brasero/update-to-3.8.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/it.po

Committer: Bazaar Package Importer
Author(s): Pedro Fragoso
Date: 2008-08-10 01:16:00 UTC
mto: (1.4.1 experimental)
mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 26.
Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080810011600-bfb87m1rs6n0qx16

Tags: upstream-0.8.1

Import upstream version 0.8.1

files added:
help/sv

help/sv/figures

help/sv/figures/brasero_main.png

help/sv/sv.po

src/brasero-video-disc.c

src/brasero-video-disc.h

src/brasero-video-project.c

src/brasero-video-project.h

src/brasero-video-tree-model.c

src/brasero-video-tree-model.h

src/plugins/dvdauthor

src/plugins/dvdauthor/Makefile

src/plugins/dvdauthor/Makefile.am

src/plugins/dvdauthor/Makefile.in

src/plugins/dvdauthor/burn-dvdauthor.c

src/plugins/dvdauthor/burn-dvdauthor.h

src/plugins/transcode/burn-vob.c

src/plugins/transcode/burn-vob.h

src/plugins/vcdimager

src/plugins/vcdimager/Makefile

src/plugins/vcdimager/Makefile.am

src/plugins/vcdimager/Makefile.in

src/plugins/vcdimager/burn-vcdimager.c

src/plugins/vcdimager/burn-vcdimager.h

src/scsi-mode-select.c

src/scsi-write-page.h

files removed:
src/bonfire-marshal.c

src/bonfire-marshal.h

files modified:
COPYING

ChangeLog

Makefile

Makefile.am

Makefile.in

NEWS

config.h

config.h.in

config.log

config.status

configure

configure.in

data/Makefile

data/Makefile.in

data/brasero.desktop.in

data/icons/Makefile

data/icons/Makefile.in

docs/Makefile

docs/Makefile.in

help/ChangeLog

help/Makefile

help/Makefile.am

help/Makefile.in

libtool

po/ChangeLog

po/Makefile

po/Makefile.in

po/POTFILES

po/POTFILES.in

po/ar.po

po/de.po

po/es.po

po/fi.po

po/it.po

po/ja.po

po/lt.po

po/mk.po

po/pl.po

po/sv.po

src/Makefile

src/Makefile.am

src/Makefile.in

src/brasero-app.h

src/brasero-async-task-manager.c

src/brasero-async-task-manager.h

src/brasero-audio-disc.c

src/brasero-audio-disc.h

src/brasero-blank-dialog.c

src/brasero-blank-dialog.h

src/brasero-burn-dialog.c

src/brasero-burn-dialog.h

src/brasero-data-disc.c

src/brasero-data-disc.h

src/brasero-data-project.c

src/brasero-data-project.h

src/brasero-data-session.c

src/brasero-data-session.h

src/brasero-data-tree-model.c

src/brasero-data-tree-model.h

src/brasero-data-vfs.c

src/brasero-data-vfs.h

src/brasero-dest-selection.c

src/brasero-dest-selection.h

src/brasero-disc-copy-dialog.c

src/brasero-disc-copy-dialog.h

src/brasero-disc-message.c

src/brasero-disc-message.h

src/brasero-disc-option-dialog.c

src/brasero-disc-option-dialog.h

src/brasero-disc.c

src/brasero-disc.h

src/brasero-drive-info.c

src/brasero-drive-info.h

src/brasero-drive-properties.c

src/brasero-drive-properties.h

src/brasero-drive-selection.c

src/brasero-drive-selection.h

src/brasero-eject-dialog.c

src/brasero-eject-dialog.h

src/brasero-file-chooser.c

src/brasero-file-chooser.h

src/brasero-file-filtered.c

src/brasero-file-filtered.h

src/brasero-file-monitor.c

src/brasero-file-monitor.h

src/brasero-file-node.c

src/brasero-file-node.h

src/brasero-filter-option.c

src/brasero-filter-option.h

src/brasero-image-option-dialog.c

src/brasero-image-option-dialog.h

src/brasero-image-properties.c

src/brasero-image-properties.h

src/brasero-image-type-chooser.c

src/brasero-image-type-chooser.h

src/brasero-io.c

src/brasero-io.h

src/brasero-jacket-background.c

src/brasero-jacket-background.h

src/brasero-jacket-buffer.c

src/brasero-jacket-buffer.h

src/brasero-jacket-edit.c

src/brasero-jacket-edit.h

src/brasero-jacket-font.c

src/brasero-jacket-font.h

src/brasero-jacket-view.c

src/brasero-jacket-view.h

src/brasero-layout-object.c

src/brasero-layout-object.h

src/brasero-layout.c

src/brasero-layout.h

src/brasero-marshal.list

src/brasero-medium-selection.c

src/brasero-medium-selection.h

src/brasero-menu.h

src/brasero-metadata.c

src/brasero-metadata.h

src/brasero-mime-filter.c

src/brasero-mime-filter.h

src/brasero-multi-dnd.c

src/brasero-multi-dnd.h

src/brasero-multi-song-props.c

src/brasero-multi-song-props.h

src/brasero-notify.c

src/brasero-notify.h

src/brasero-player-bacon.c

src/brasero-player-bacon.h

src/brasero-player.c

src/brasero-player.h

src/brasero-playlist.c

src/brasero-playlist.h

src/brasero-plugin-manager-ui.c

src/brasero-plugin-manager-ui.h

src/brasero-plugin-option.c

src/brasero-plugin-option.h

src/brasero-pref.c

src/brasero-pref.h

src/brasero-preview.c

src/brasero-preview.h

src/brasero-progress.c

src/brasero-progress.h

src/brasero-project-manager.c

src/brasero-project-manager.h

src/brasero-project-size.c

src/brasero-project-size.h

src/brasero-project-type-chooser.c

src/brasero-project-type-chooser.h

src/brasero-project.c

src/brasero-project.h

src/brasero-rename.c

src/brasero-rename.h

src/brasero-search-beagle.c

src/brasero-search-beagle.h

src/brasero-search-entry.c

src/brasero-search-entry.h

src/brasero-session.c

src/brasero-session.h

src/brasero-song-properties.c

src/brasero-song-properties.h

src/brasero-split-dialog.c

src/brasero-split-dialog.h

src/brasero-src-selection.c

src/brasero-src-selection.h

src/brasero-sum-dialog.c

src/brasero-sum-dialog.h

src/brasero-time-button.c

src/brasero-time-button.h

src/brasero-tool-dialog.c

src/brasero-tool-dialog.h

src/brasero-tray.c

src/brasero-tray.h

src/brasero-uri-container.c

src/brasero-uri-container.h

src/brasero-utils.c

src/brasero-utils.h

src/brasero-xfer.c

src/brasero-xfer.h

src/burn-basics.c

src/burn-basics.h

src/burn-caps.c

src/burn-caps.h

src/burn-dbus.c

src/burn-dbus.h

src/burn-debug.c

src/burn-debug.h

src/burn-drive.c

src/burn-drive.h

src/burn-image-format.c

src/burn-image-format.h

src/burn-iso-field.c

src/burn-iso-field.h

src/burn-iso9660.c

src/burn-iso9660.h

src/burn-job.c

src/burn-job.h

src/burn-medium-monitor.c

src/burn-medium-monitor.h

src/burn-medium.c

src/burn-medium.h

src/burn-mkisofs-base.c

src/burn-mkisofs-base.h

src/burn-plugin-manager.c

src/burn-plugin-manager.h

src/burn-plugin-private.h

src/burn-plugin.c

src/burn-plugin.h

src/burn-process.c

src/burn-process.h

src/burn-session.c

src/burn-session.h

src/burn-susp.c

src/burn-susp.h

src/burn-task-ctx.c

src/burn-task-ctx.h

src/burn-task-item.c

src/burn-task-item.h

src/burn-task.c

src/burn-task.h

src/burn-track.c

src/burn-track.h

src/burn-volume-obj.c

src/burn-volume-obj.h

src/burn-volume-read.c

src/burn-volume-read.h

src/burn-volume-source.c

src/burn-volume-source.h

src/burn-volume.c

src/burn-volume.h

src/burn.c

src/burn.h

src/main.c

src/plugins/Makefile

src/plugins/Makefile.am

src/plugins/Makefile.in

src/plugins/cdrdao/Makefile

src/plugins/cdrdao/Makefile.in

src/plugins/cdrdao/burn-cdrdao-common.h

src/plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c

src/plugins/cdrdao/burn-cdrdao.h

src/plugins/cdrdao/burn-toc2cue.c

src/plugins/cdrdao/burn-toc2cue.h

src/plugins/cdrkit/Makefile

src/plugins/cdrkit/Makefile.in

src/plugins/cdrkit/burn-cdrkit.h

src/plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c

src/plugins/cdrkit/burn-genisoimage.h

src/plugins/cdrkit/burn-readom.c

src/plugins/cdrkit/burn-readom.h

src/plugins/cdrkit/burn-wodim.c

src/plugins/cdrkit/burn-wodim.h

src/plugins/cdrtools/Makefile

src/plugins/cdrtools/Makefile.in

src/plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c

src/plugins/cdrtools/burn-cdrecord.h

src/plugins/cdrtools/burn-cdrtools.h

src/plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c

src/plugins/cdrtools/burn-mkisofs.h

src/plugins/cdrtools/burn-readcd.c

src/plugins/cdrtools/burn-readcd.h

src/plugins/checksum/Makefile

src/plugins/checksum/Makefile.in

src/plugins/checksum/burn-checksum-files.c

src/plugins/checksum/burn-checksum-files.h

src/plugins/checksum/burn-checksum-image.c

src/plugins/checksum/burn-checksum-image.h

src/plugins/dvdcss/Makefile

src/plugins/dvdcss/Makefile.in

src/plugins/dvdcss/burn-dvdcss-private.h

src/plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c

src/plugins/dvdcss/burn-dvdcss.h

src/plugins/growisofs/Makefile

src/plugins/growisofs/Makefile.in

src/plugins/growisofs/burn-dvd-rw-format.c

src/plugins/growisofs/burn-dvd-rw-format.h

src/plugins/growisofs/burn-growisofs-common.h

src/plugins/growisofs/burn-growisofs.c

src/plugins/growisofs/burn-growisofs.h

src/plugins/libburnia/Makefile

src/plugins/libburnia/Makefile.in

src/plugins/libburnia/burn-libburn-common.c

src/plugins/libburnia/burn-libburn-common.h

src/plugins/libburnia/burn-libburn.c

src/plugins/libburnia/burn-libburn.h

src/plugins/libburnia/burn-libburnia.h

src/plugins/libburnia/burn-libisofs.c

src/plugins/libburnia/burn-libisofs.h

src/plugins/local-track/Makefile

src/plugins/local-track/Makefile.in

src/plugins/local-track/burn-local-image.c

src/plugins/local-track/burn-local-image.h

src/plugins/transcode/Makefile

src/plugins/transcode/Makefile.am

src/plugins/transcode/Makefile.in

src/plugins/transcode/burn-normalize.c

src/plugins/transcode/burn-transcode.c

src/plugins/transcode/burn-transcode.h

src/scsi-base.h

src/scsi-cam.c

src/scsi-command.h

src/scsi-device.h

src/scsi-dvd-structures.h

src/scsi-eject.c

src/scsi-error.c

src/scsi-error.h

src/scsi-get-configuration.c

src/scsi-get-configuration.h

src/scsi-get-performance.c

src/scsi-get-performance.h

src/scsi-mech-status.c

src/scsi-mech-status.h

src/scsi-mmc1.h

src/scsi-mmc2.h

src/scsi-mmc3.h

src/scsi-mode-pages.h

src/scsi-mode-sense.c

src/scsi-opcodes.h

src/scsi-q-subchannel.h

src/scsi-read-capacity.c

src/scsi-read-capacity.h

src/scsi-read-cd.c

src/scsi-read-cd.h

src/scsi-read-disc-info.c

src/scsi-read-disc-info.h

src/scsi-read-disc-structure.c

src/scsi-read-disc-structure.h

src/scsi-read-format-capacities.c

src/scsi-read-format-capacities.h

src/scsi-read-toc-pma-atip.c

src/scsi-read-toc-pma-atip.h

src/scsi-read-track-information.c

src/scsi-read-track-information.h

src/scsi-sense-data.c

src/scsi-sense-data.h

src/scsi-sg.c

src/scsi-spc1.h

src/scsi-status-page.h

src/scsi-uscsi.c

src/scsi-utils.h

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

po/it.po

"Project-Id-Version: brasero\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"POT-Creation-Date: 2008-07-04 18:55+0200\n"

"PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:14+0200\n"

"PO-Revision-Date: 2008-07-15 21:01+0200\n"

"Last-Translator: Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it>\n"

"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

1855

1856

#: ../src/brasero-drive-info.c:165

1857

msgid "the medium can be recorded"

1858

msgstr "non è possibile scrivere sul supporto"

1858

msgstr "il supporto può essere scritto"

1859

1860

#: ../src/brasero-drive-info.c:175

1861

#, c-format

Older »