~noskcaj/ubuntu/utopic/ghex/3.10.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ja.po

  • Committer: Jackson Doak
  • Date: 2014-06-30 02:13:15 UTC
  • mfrom: (1.2.26)
  • Revision ID: noskcaj@ubuntu.com-20140630021315-6aw9haqr2hhnx1be
* New upstream release.
* Drop libtool_ppc64el.patch, fixed upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
399
399
 
400
400
#: ../src/ghex-window.c:341
401
401
msgid "Save _As..."
402
 
msgstr "別名で保存(_A)..."
 
402
msgstr "名前を付けて保存(_A)..."
403
403
 
404
404
#: ../src/ghex-window.c:342
405
405
msgid "Save the current file with a different name"
1128
1128
#~ msgstr "保存"
1129
1129
 
1130
1130
#~ msgid "Save As"
1131
 
#~ msgstr "別名で保存"
 
1131
#~ msgstr "名前を付けて保存"
1132
1132
 
1133
1133
#~ msgid "Type Conversion Dialog..."
1134
1134
#~ msgstr "型変換ダイアログ..."