← Back to branch summary

~noskcaj/ubuntu/wily/epiphany-browser/merge

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/el/history.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jackson Doak
  • Date: 2015-06-02 10:42:34 UTC
  • mfrom: (1.10.3) (105.1.15 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150602104234-aud9080wq37exs53
Tags: 3.16.1-1ubuntu1
* Merge from Debian unstable.  Remaining changes:
  - debian/patches/07_bookmarks.patch:
    Add Ubuntu-specific default bookmarks, borrowed from Firefox
  - debian/patches/81_ubuntu_force_update_bookmarks_menu.patch:
    update the bookmarks menu every time the internal structure
    is changed (needed for the indicator application menu to work
    correctly).
  - debian/patches/ubuntu_titlebars.patch: Use traditional titlebars
    for non-GNOME sessions

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/el/history.page
22
22
    <desc>Γιατί βλέπω μια λίστα από ιστοσελίδες όταν ξεκινάω την πληκτρολόγηση στην μπάρα διευθύνσεων;</desc>
23
23
  
24
24
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
25
 
      <mal:name> Σπίγγος Δημήτρης</mal:name>
 
25
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
 
26
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
 
27
      <mal:years>2013-2015</mal:years>
 
28
    </mal:credit>
 
29
  
 
30
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
31
      <mal:name>Σπίγγος Δημήτρης</mal:name>
26
32
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
27
33
      <mal:years>2014</mal:years>
28
34
    </mal:credit>
29
35
  
30
36
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
31
 
      <mal:name> Παπαναστασίου Νικολέτα</mal:name>
 
37
      <mal:name>Παπαναστασίου Νικολέτα</mal:name>
32
38
      <mal:email>papa.nikoleta@ymail.com</mal:email>
33
39
      <mal:years>2013</mal:years>
34
40
    </mal:credit>
 
41
  
 
42
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
43
      <mal:name>Μαρία Θουκυδίδου</mal:name>
 
44
      <mal:email>marablack3@gmail.com</mal:email>
 
45
      <mal:years>2014</mal:years>
 
46
    </mal:credit>
 
47
  
 
48
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
49
      <mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
 
50
      <mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>
 
51
      <mal:years>2015</mal:years>
 
52
    </mal:credit>
35
53
  </info>
36
54
 
37
55
  <title>Ιστορικό περιήγησης</title>
38
56
 
39
57
  <p>Το ιστορικό περιήγησής σας, οι ιστοσελίδες που έχετε επισκευθεί, αποθηκεύονται αυτόματα έτσι ώστε να είναι γρηγορότερο για εσάς να επιστρέφετε σε αυτές τις σελίδες.</p>
40
58
 
41
 
  <p>Για <em>αναζήτηση του ιστορικού σας</em>, αρχίστε να πληκτρολογείτε τον όρο προς αναζήτηση στην μπάρα διευθύνσεων, μετά επιλέξτε το σωστό αποτέλεσμα μόλις το δείτε. Η αναζήτηση θα περιλαμβάνει τον τίτλο της ιστοσελίδας και τη διεύθυνση URL, αλλά όχι το περιεχόμενο της ιστοσελίδας.</p>
 
59
  <p>Για <em>αναζήτηση του ιστορικού σας</em>, αρχίστε να πληκτρολογείτε τον όρο προς αναζήτηση στην μπάρα διευθύνσεων, μετά επιλέξτε το σωστό αποτέλεσμα μόλις το δείτε. Η αναζήτηση θα περιλαμβάνει τον τίτλο της ιστοσελίδας και τη διεύθυνση, αλλά όχι το περιεχόμενο της ιστοσελίδας.</p>
42
60
 
43
61
</page>