1
BatchConvertFrame.1=Aggiungi sottocartelle
2
BatchConvertFrame.2=Aggiungi files
3
BatchConvertFrame.4=Elimina tutto
4
BatchConvertFrame.5=Sovrascrivi
5
BatchConvertFrame.6=Seleziona percorso
6
BatchConvertFrame.7=Seleziona formato
7
BatchConvertFrame.8=Converti
8
BatchConvertFrame.9=Stop
9
BatchConvertFrame.11=Elenco batch
10
BatchConvertFrame.12=Seleziona cartella
11
BatchConvertFrame.13=Seleziona immagini
12
BatchConvertFrame.14=Converti in:
13
LaTeXDrawFrame.0=Inserisci codice PSTricks
14
LaTeXDrawFrame.1=Inserisci un'immagine
15
LaTeXDrawFrame.2=Converti immagini
17
LaTeXDrawFrame.4=Disegna linee unite
18
LaTeXDrawFrame.5=Immagine PPM
19
LaTeXDrawFrame.6=Immagine BMP
20
LaTeXDrawFrame.7=Immagine PNG
21
LaTeXDrawFrame.9=Ferma il parsing\!
22
LaTeXDrawFrame.10=Inserisci
23
LaTeXDrawFrame.11=Inserisci figure da codice PSTricks
24
LaTeXDrawFrame.14=Disegna linee unite
25
LaTeXDrawFrame.15=Importo un file PSTricks...
26
LaTeXDrawFrame.16=<html>Il parser PSTricks corrente supporta solo alcuni comandi.<br>Dovresti importare solo comandi gestiti da LaTeXDraw.<html>
27
LaTeXDrawFrame.17=Importa un codice PSTricks
28
LaTeXDrawFrame.18=Questo software utilizza JIU, le Java Imaging Utiities. Distribuito
29
LaTeXDrawFrame.19=nei termini della GNU General Public License. http://schmidt.devlib.org/jiu/
30
LaTeXDrawFrame.23=<html><b><font color=red>Attenzione:</b> <br><font color=black><ul><li>PSTricks non pu\u00F2 includere file JPG, BMP,...; perci\u00F2 dall'immagine selezionata verr\u00E0 creata un'immagine EPS<br>nella stessa cartella. Cos\u00EC l'immagine sar\u00E0 inclusa solo se si hanno i diritti di scrittura nella cartella;<li>TeX non supporta spazi nel percorso, perci\u00F2 fai in modo di non averne.</ul></html>
31
LaTeXDrawFrame.25=Carico l'immagine...
32
LaTeXDrawFrame.26=L'immagine non \u00E8 valida\!
33
LaTeXDrawFrame.27=Impossibile caricare l'immagine\!
34
LaTeXDrawFrame.28=Immagine inserita\!
35
LaTeXDrawFrame.30=<html>Nessuna immagine da importare\!<br>Se questo \u00E8 falso, controlla che siano racchiuse fra begin{pspicture} ...end{pspicture}.<br>Puoi inviare il file a
36
LaTeXDrawFrame.31=\ se pensi ci sia una bug in PSTricks.</html>
37
LaTeXDrawFrame.32=Non \u00E8 stata trovata nessuna figura\!
38
LaTeXDrawFrame.33=Non \u00E8 stata trovata nessuna figura da importare\!
39
LaTeXDrawFrame.34=Impossibile importare il file PSTricks\!
40
LaTeXDrawFrame.35=Importazione annullata\!
41
LaTeXDrawFrame.36=Codice convertito in figure\!
42
InsertPSTricksCodeFrame.0=Inserisci figure da codice PSTricks
43
FatalErrorParsingException.0=<br>Se il file \u00E8 valido, puoi inviarlo ad arno_b@users.sourceforge.net</html>
44
Picture.0=% Attenzione: il percorso della seguente immagine contiene spazi e non sar\u00E0 compilato da tex\!
45
ParserCmdMessage.0=Linea
46
ParserCmdMessage.1=Comando:
47
ParserCmdMessage.2=Eccezione:
48
ParserMessagesFrame.0=Comando
49
ParserMessagesFrame.1=Linea
50
ParserMessagesFrame.2=Eccezione
51
ParserMessagesFrame.3=<html><font color=red><b>Ci sono stati uno o pi\u00F9 warning durante il parsing</b></html>
52
ParserMessagesFrame.4=Parser TeX: warning
53
ParametersGridFrame.0=Inverte la posizione dell'etichetta seguendo X
54
ParametersGridFrame.1=Inverte la posizione dell'etichetta seguendo Y
55
PSTricksParser.0=Errore durante l'apertura del file: file non valido\!
56
PSTricksParser.1=<html>Non \u00E8 ancora gestito l'incremento della definizione di pspicture:<br>
57
PSTricksParser.2=begin{pspicture}...begin{pspicture} ... end{pspicture}...</html>
58
PSTricksParser.3=Errore durante il parsing del file\!