290
290
msgid "Failed to set default application for \"%s\""
291
291
msgstr "\"%s\" এর জন্য ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশন নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
296
296
"The selected application is used to open this and other files of type \"%s\"."
298
298
"নির্বাচিত অ্যাপ্লিকেশন এটি খুলতে এবং \"%s\" ধরণের সব ফাইল খুলতে ব্যবহার করা হয়।"
301
301
msgid "No application selected"
302
302
msgstr "কোনো অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচিত করা হয়নি"
306
306
msgid "Other Application..."
307
307
msgstr "অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশন... (_O)"