6
6
<para>La plupart des noms utilisés par les entreprises pour distinguer leurs produits et services sont des marques déposées. Lorsque ces noms apparaissent dans la documentation GNOME et que les membres du projet de Documentation GNOME sont informés de l'existence de ces marques déposées, soit ces noms entiers, soit leur première lettre est en majuscule.</para>
8
<para>LE PRÉSENT DOCUMENT ET SES VERSIONS MODIFIÉES SONT FOURNIS SELON LES TERMES DE LA LICENCE DE DOCUMENTATION LIBRE GNU SACHANT QUE : <orderedlist><listitem><para>DOCUMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.</para></listitem></orderedlist></para>
8
<para>LE PRÉSENT DOCUMENT ET SES VERSIONS MODIFIÉES SONT FOURNIS SELON LES TERMES DE LA LICENCE DE DOCUMENTATION LIBRE GNU SACHANT QUE : <orderedlist>
10
<para>DOCUMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS,
11
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR
12
IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES
13
THAT THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE
14
DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS MERCHANTABLE, FIT FOR
15
A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE
16
RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE
17
OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE
18
DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR
19
MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT,
20
YOU (NOT THE INITIAL WRITER, AUTHOR OR ANY
21
CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY
22
SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER
23
OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS
24
LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED
25
VERSION OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER
26
EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND
27
UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL
28
THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE),
29
CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR,
30
INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY
31
DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION
32
OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH
33
PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY
34
DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR
35
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER
36
INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS
37
OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR
38
MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR
39
LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE
40
DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT,
41
EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF
42
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
added
removed
help/fr/legal.xml
