← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/adduser/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/uk.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Soren Hansen
  • Date: 2008-05-02 11:06:06 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080502110606-likj7wivz3fs4u7l
Tags: 3.107ubuntu1
* Merge from debian unstable, remaining changes:
  - Allow uppercase letters in the names of system users.
    This is done by having a separate NAME_REGEX_SYSTEM configuration
    setting which applies when --system is specified.
* Modify Maintainer value to match the DebianMaintainerField
  specification.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/uk.po
14
14
msgid ""
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: adduser-templates_uk\n"
17
 
"Report-Msgid-Bugs-To: adduser-devel@lists.alioth.debian.org\n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2007-10-21 18:37+0200\n"
 
17
"Report-Msgid-Bugs-To: adduser@packages.debian.org\n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2008-03-27 20:45+0000\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2004-07-27 11:35+0300\n"
20
20
"Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen@univ.kiev.ua>\n"
21
21
"Language-Team: Ukrainian\n"
68
68
msgstr ""
69
69
"Це відноситься тільки до домашніх директорій користувачів, що будуть "
70
70
"створені програмою adduser в майбутньому."
71
 
 
72
 
#~ msgid "Do you want system wide readable home directories?"
73
 
#~ msgstr ""
74
 
#~ "Чи бажаєте ви зробити домашні директорії доступними для читання всім?"
75
 
 
76
 
#~ msgid ""
77
 
#~ "Normally, home directories can be viewed by all users on the system. If "
78
 
#~ "you want to increase the security/privacy on your system, you might want "
79
 
#~ "your home directories only readable by the user. If you are unsure, "
80
 
#~ "enable system wide readable home directories."
81
 
#~ msgstr ""
82
 
#~ "Звичайно, домашні директорії можуть переглядати всі користувачі в "
83
 
#~ "системі. З метою підвищення безпечності/конфіденційності в вашій системі, "
84
 
#~ "ви, можливо, захочете зробити, щоб директорії користувачів могли читати "
85
 
#~ "лише вони самі. Якщо ви не впевнені, зробіть домашні директорії "
86
 
#~ "доступними на читання всім."
87
 
 
88
 
#~ msgid ""
89
 
#~ "This will only affect home directories of users added with the adduser "
90
 
#~ "program later."
91
 
#~ msgstr ""
92
 
#~ "Це відноситься тільки до домашніх директорій користувачів, що будуть "
93
 
#~ "створені програмою adduser в майбутньому."