4
4
<short>Motion blur</short>
5
5
<short xml:lang="de">Bewegungsunschärfe</short>
6
6
<short xml:lang="el">Θόλωμα Κίνησης</short>
7
<short xml:lang="fr">Flou cinétique</short>
7
<short xml:lang="es">Desenfoque de movimiento</short>
8
<short xml:lang="fr">Flou Cinétique</short>
8
9
<short xml:lang="gl">Distorsión durante Movemento</short>
9
10
<short xml:lang="it">Effetto movimento</short>
10
11
<short xml:lang="ja">モーションブラー</short>
11
12
<short xml:lang="nb">Bevegelsesslør</short>
12
13
<short xml:lang="pl">Rozmywanie obiektów w ruchu</short>
13
14
<short xml:lang="pt">Distorção durante Movimento</short>
15
<short xml:lang="pt_BR">Distorção de Movimento</short>
14
16
<short xml:lang="sv">Rörelseoskärpa</short>
17
<short xml:lang="tr">Hareketli bulanıklaştırma</short>
15
18
<short xml:lang="zh_CN">动态模糊</short>
16
19
<long>Motion blur effect</long>
17
20
<long xml:lang="de">Bewegungsunschärfe-Effekt</long>
18
21
<long xml:lang="el">Εφέ Θολώματος κίνησης</long>
19
<long xml:lang="fr">Effet de flou cinétique</long>
22
<long xml:lang="es">Efecto de desenfoque de movimiento</long>
23
<long xml:lang="fr">Effet de Flou Cinétique</long>
20
24
<long xml:lang="gl">Efecto de distorción durante movemento</long>
21
25
<long xml:lang="it">Effetto movimento</long>
22
26
<long xml:lang="ja">モーションブラーの効果</long>
23
27
<long xml:lang="nb">Beveglsesslør-effekt</long>
24
28
<long xml:lang="pl">Efekt rozmywania rozmywania obiektów w ruchu</long>
25
29
<long xml:lang="pt">Efeito de distorção durante movimento</long>
30
<long xml:lang="pt_BR">Efeito de distorção de movimento</long>
26
31
<long xml:lang="sv">Effekt för rörelseoskärpa</long>
32
<long xml:lang="tr">Hareketli bulanıklaştırma efekti</long>
27
33
<long xml:lang="zh_CN">动态模糊效果</long>
28
34
<category>Effects</category>
32
38
<short xml:lang="ca">Principal</short>
33
39
<short xml:lang="de">Allgemein</short>
34
40
<short xml:lang="el">Βασικό</short>
41
<short xml:lang="es">Principal</short>
35
42
<short xml:lang="fr">Principal</short>
36
43
<short xml:lang="gl">Principal</short>
37
44
<short xml:lang="it">Principale</short>
39
46
<short xml:lang="nb">Hoved</short>
40
47
<short xml:lang="pl">Główny</short>
41
48
<short xml:lang="pt">Principal</short>
42
<short xml:lang="tr">Ana</short>
49
<short xml:lang="pt_BR">Principal</short>
50
<short xml:lang="tr">Ana Ayarlar</short>
43
51
<short xml:lang="zh_CN">主要设置</short>
45
53
<short>Activate</short>
46
54
<short xml:lang="ca">Activar</short>
47
55
<short xml:lang="de">Aktivieren</short>
48
56
<short xml:lang="el">Ενεργοποίηση</short>
57
<short xml:lang="es">Habilitar</short>
49
58
<short xml:lang="fr">Activer</short>
50
59
<short xml:lang="gl">Activar</short>
51
60
<short xml:lang="it">Attiva</short>
53
62
<short xml:lang="nb">Aktiver</short>
54
63
<short xml:lang="pl">Aktywuj</short>
55
64
<short xml:lang="pt">Activar</short>
65
<short xml:lang="pt_BR">Ativar</short>
56
66
<short xml:lang="sv">Aktivera</short>
57
67
<short xml:lang="tr">Etkinleştir</short>
58
68
<short xml:lang="zh_CN">激活</short>
59
<option type="action" name="initiate">
69
<option type="key" name="initiate_key">
60
70
<short>Toggle Motion Blur</short>
61
71
<short xml:lang="de">Aktiviere Bewegungsunschärfe</short>
62
72
<short xml:lang="el">Εκκίνηση Θολώματος Κίνησης</short>
63
<short xml:lang="fr">Activer le flou cinétique</short>
73
<short xml:lang="es">Habilitar/deshabilitar el desenfoque de movimiento</short>
74
<short xml:lang="fr">Activer le Flou Cinétique</short>
64
75
<short xml:lang="gl">Alternar estado de Distorsión durante Movemento.</short>
65
76
<short xml:lang="it">Commuta «Effetto movimento»</short>
66
77
<short xml:lang="ja">モーションブラーの切り替え</short>
67
78
<short xml:lang="nb">Slå av/på bevegelsesslør</short>
68
79
<short xml:lang="pl">Zmień rozmywanie</short>
69
80
<short xml:lang="pt">Alternar estado de Distorção durante Movimento.</short>
81
<short xml:lang="pt_BR">Alternar estado de Distorção de Movimento.</short>
70
82
<short xml:lang="sv">Växla rörelseoskärpa</short>
71
83
<short xml:lang="zh_CN">开关动态模糊</short>
72
84
<long>Toggle motion Blur effect.</long>
73
85
<long xml:lang="de">Aktiviere Bewegungsunschärfe-Effekt.</long>
74
86
<long xml:lang="el">Εκκίνηση εφέ Θολώματος κίνησης.</long>
75
<long xml:lang="fr">Activer l'effet de flou cinétique</long>
87
<long xml:lang="es">Habilitar/deshabilitar el desenfoque de movimiento.</long>
88
<long xml:lang="fr">Activer l'effet de Flou Cinétique</long>
76
89
<long xml:lang="gl">Alternar efecto de Distorsión durante Movemento.</long>
77
90
<long xml:lang="it">Commuta l'effetto «Effetto movimento».</long>
78
91
<long xml:lang="ja">モーションブラーの効果の切り替え</long>
79
92
<long xml:lang="nb">Slå av/på bevegelsesslør-effekt</long>
80
93
<long xml:lang="pl">Zmień efekt rozmywania.</long>
81
94
<long xml:lang="pt">Alternar efeito de Distorção durante Movimento.</long>
95
<long xml:lang="pt_BR">Alternar efeito de Distorção de Movimento.</long>
82
96
<long xml:lang="sv">Växla effekten för rörelseoskärpa</long>
83
97
<long xml:lang="zh_CN">开关动态模糊效果</long>
86
<key><Control>F12</key>
98
<default><Control>F12</default>
95
106
<short xml:lang="ca">Principal</short>
96
107
<short xml:lang="de">Allgemein</short>
97
108
<short xml:lang="el">Βασικό</short>
109
<short xml:lang="es">Principal</short>
98
110
<short xml:lang="fr">Principal</short>
99
111
<short xml:lang="gl">Principal</short>
100
112
<short xml:lang="it">Principale</short>
102
114
<short xml:lang="nb">Hoved</short>
103
115
<short xml:lang="pl">Główny</short>
104
116
<short xml:lang="pt">Principal</short>
105
<short xml:lang="tr">Ana</short>
117
<short xml:lang="pt_BR">Principal</short>
118
<short xml:lang="tr">Ana Ayarlar</short>
106
119
<short xml:lang="zh_CN">主要设置</short>
108
121
<short>Visibility/Performance</short>
109
122
<short xml:lang="ca">Visibilitat/realització</short>
110
123
<short xml:lang="de">Sichtbarkeit/Leistung</short>
111
124
<short xml:lang="el">Ορατότητα/Απόδοση</short>
125
<short xml:lang="es">Visibilidad/Performance</short>
112
126
<short xml:lang="fr">Visibilité/Performance</short>
113
127
<short xml:lang="gl">Visibilidade/Performance</short>
114
128
<short xml:lang="it">Visibilità/Prestazioni</short>
116
130
<short xml:lang="nb">Synlighet/ytelse</short>
117
131
<short xml:lang="pl">Jakość/Wydajność</short>
118
132
<short xml:lang="pt">Visibilidade/Performance</short>
133
<short xml:lang="pt_BR">Visibilidade/Desempenho</short>
119
134
<short xml:lang="sv">Sikt/Prestanda</short>
135
<short xml:lang="tr">Görünebilirlik / Performans</short>
120
136
<short xml:lang="zh_CN">可视性/性能</short>
121
137
<option type="int" name="mode">
122
138
<short>Motion Blur mode</short>
123
139
<short xml:lang="de">Modus der Bewegungsunschärfe</short>
124
140
<short xml:lang="el">Είδος Θολώματος Κίνησης</short>
125
<short xml:lang="fr">Mode de flou cinétique</short>
141
<short xml:lang="es">Modo del desenfoque de movimiento</short>
142
<short xml:lang="fr">Mode de Flou Cinétique</short>
126
143
<short xml:lang="gl">Modo da Distorsión durante movemento.</short>
127
144
<short xml:lang="it">Modalità «Effetto movimento»</short>
128
145
<short xml:lang="ja">モーションブラーモード</short>
129
146
<short xml:lang="nb">Modus for Bevegelsesslør</short>
130
147
<short xml:lang="pl">Rodzaj rozmywania</short>
131
148
<short xml:lang="pt">Modo da Distorção durante movimento.</short>
149
<short xml:lang="pt_BR">Modo da Distorção de movimento.</short>
132
150
<short xml:lang="sv">Läge för rörelseoskärpa</short>
151
<short xml:lang="tr">Hareketli Blanıklaştırma kipi</short>
133
152
<short xml:lang="zh_CN">动态模糊模式</short>
134
153
<long>Motion Blur render mode.</long>
135
154
<long xml:lang="de">Modus der Bewegungsunschärfe.</long>
136
155
<long xml:lang="el">Είδος λειτουργίας γραφικών του Θολώματος Κίνησης.</long>
137
<long xml:lang="fr">Mode de rendu du flou cinétique</long>
156
<long xml:lang="es">Modo de renderizado del desenfoque de movimiento</long>
157
<long xml:lang="fr">Mode de rendu du Flou Cinétique</long>
138
158
<long xml:lang="gl">Tipo de Distorsión durante Movemento.</long>
139
159
<long xml:lang="it">Modalità di render dell'«Effetto movimento».</long>
140
160
<long xml:lang="ja">モーションブラーのレンダリングモード</long>
141
161
<long xml:lang="nb">Gjengivelsesmodus for Bevegelsesslør</long>
142
162
<long xml:lang="pl">Metoda rozmywania.</long>
143
163
<long xml:lang="pt">Tipo de Distorção durante Movimento.</long>
164
<long xml:lang="pt_BR">Tipo de Distorção de Movimento.</long>
144
165
<long xml:lang="sv">Renderingsläge för rörelseoskärpa</long>
166
<long xml:lang="tr">Hareketli bulnıklaştırma kipi.</long>
145
167
<long xml:lang="zh_CN">动态模糊渲染模式。</long>
146
168
<default>0</default>
152
174
<name xml:lang="ca">Còpia de textura</name>
153
175
<name xml:lang="de">Texturkopie</name>
154
176
<name xml:lang="el">Αντίγραφο Υφής</name>
177
<name xml:lang="es">Copia de texturas</name>
155
178
<name xml:lang="fr">Copie de texture</name>
156
179
<name xml:lang="gl">Copia de Texturas</name>
157
180
<name xml:lang="it">Copia texture</name>
159
182
<name xml:lang="nb">Teksturkopi</name>
160
183
<name xml:lang="pl">Kopia tekstury</name>
161
184
<name xml:lang="pt">Cópia de Texturas</name>
185
<name xml:lang="pt_BR">Cópia de Texturas</name>
162
186
<name xml:lang="sv">Texturkopiering</name>
187
<name xml:lang="tr">Doku Kopyalama</name>
163
188
<name xml:lang="zh_CN">纹理复制</name>
167
192
<name>Accumulation buffer</name>
168
193
<name xml:lang="de">Verwendung des OpenGL 'Accumulation Buffer'</name>
169
194
<name xml:lang="el">Ρυθμιστής συσσώρευσης</name>
195
<name xml:lang="es">Buffer de acumulación</name>
170
196
<name xml:lang="fr">Buffer d'accumulation</name>
171
197
<name xml:lang="gl">Buffer de acumulación</name>
172
198
<name xml:lang="it">Buffer d'accumulo</name>
181
208
<short>Motion Blur Strength</short>
182
209
<short xml:lang="de">Stärke der Bewegungsunschärfe</short>
183
210
<short xml:lang="el">Ισχύς Θολώματος Κίνησης</short>
184
<short xml:lang="fr">Force du flou cinétique</short>
211
<short xml:lang="es">Intensidad del desenfoque de movimiento</short>
212
<short xml:lang="fr">Force du Flou Cinétique</short>
185
213
<short xml:lang="gl">Forza da Distorsión durante movemento.</short>
186
214
<short xml:lang="it">Intensità «Effetto movimento»</short>
187
215
<short xml:lang="ja">モーションブラーの強さ</short>
188
216
<short xml:lang="nb">Styrke for Bevegelsesslør</short>
189
217
<short xml:lang="pl">Stopień rozmywania</short>
190
218
<short xml:lang="pt">Força da Distorção durante movimento.</short>
219
<short xml:lang="pt_BR">Força da Distorção de movimento.</short>
191
220
<short xml:lang="sv">Styrka för rörelseoskärpa</short>
221
<short xml:lang="tr">Hareketli Bulanıklaştırma Direnci</short>
192
222
<short xml:lang="zh_CN">动态模糊强度</short>
193
223
<long>Motion Blur strength.</long>
194
224
<long xml:lang="de">Stärke der Bewegungsunschärfe.</long>
195
225
<long xml:lang="el">Ισχύς Θολώματος Κίνησης.</long>
196
<long xml:lang="fr">Force du flou cinétique</long>
226
<long xml:lang="es">Intensidad del desenfoque de movimiento.</long>
227
<long xml:lang="fr">Force du Flou Cinétique</long>
197
228
<long xml:lang="gl">Forza da Distorsión durante Movemento.</long>
198
229
<long xml:lang="it">Intensità dell'«Effetto movimento».</long>
199
230
<long xml:lang="ja">モーションブラーの強さ</long>
200
231
<long xml:lang="nb">Styrke for Bevegelsesslør</long>
201
232
<long xml:lang="pl">Stopień rozmywania.</long>
202
233
<long xml:lang="pt">Força da Distorção durante Movimento.</long>
234
<long xml:lang="pt_BR">Força da Distorção de Movimento.</long>
203
235
<long xml:lang="sv">Styrka för rörelseoskärpa.</long>
236
<long xml:lang="tr">Hareketli bulnıklaştırma direnci.</long>
204
237
<long xml:lang="zh_CN">动态模糊强度。</long>
205
238
<default>20.0</default>
213
246
<short xml:lang="ca">Activar</short>
214
247
<short xml:lang="de">Aktivieren</short>
215
248
<short xml:lang="el">Ενεργοποίηση</short>
249
<short xml:lang="es">Habilitar</short>
216
250
<short xml:lang="fr">Activer</short>
217
251
<short xml:lang="gl">Activar</short>
218
252
<short xml:lang="it">Attiva</short>
220
254
<short xml:lang="nb">Aktiver</short>
221
255
<short xml:lang="pl">Aktywuj</short>
222
256
<short xml:lang="pt">Activar</short>
257
<short xml:lang="pt_BR">Ativar</short>
223
258
<short xml:lang="sv">Aktivera</short>
224
259
<short xml:lang="tr">Etkinleştir</short>
225
260
<short xml:lang="zh_CN">激活</short>
227
262
<short>Motion Blur on Transformed Screen</short>
228
263
<short xml:lang="de">Bewegungsunschärfe bei transformiertem Bildschirm</short>
229
264
<short xml:lang="el">Θόλωμα Κίνησης σε Αλλαγή Οθόνης</short>
230
<short xml:lang="fr">Flou cinétique sur écran tranformé</short>
265
<short xml:lang="es">Desenfoque de movimiento sobre la pantalla transformada</short>
266
<short xml:lang="fr">Flou Cinétique sur écran tranformé</short>
231
267
<short xml:lang="gl">Distorsión durante movemento en pantallas transformados</short>
232
268
<short xml:lang="it">Effetto movimento al mutare dello schermo</short>
233
269
<short xml:lang="ja">透過スクリーン上でのモーションブラー</short>
234
270
<short xml:lang="nb">Bevegelsesslør på forvandlet skjerm</short>
235
271
<short xml:lang="pl">Rozmywanie na zmienianym obrazie</short>
236
272
<short xml:lang="pt">Distorção durante movimento em ecrãs transformados</short>
273
<short xml:lang="pt_BR">Distorção de movimento em telas transformadas</short>
237
274
<short xml:lang="sv">Rörelseeoskärpa på transformerad skärm</short>
238
275
<short xml:lang="zh_CN">动态模糊变形的屏幕显示</short>
239
276
<long>Execute Motion Blur if the screen is transformed.</long>
240
277
<long xml:lang="de">Aktiviere Bewegungsunschärfte bei transformiertem Bildschirm. (z.B. Rotieren des Würfels)</long>
241
278
<long xml:lang="el">Εκτέλεση Θολώματος Κίνησης αν αλλάξει η οθόνη.</long>
242
<long xml:lang="fr">Exécuter le flou cinétique si l'écran est transformé</long>
279
<long xml:lang="es">Ejecutar el desenfoque de movimiento si la ventana se transforma.</long>
280
<long xml:lang="fr">Exécuter le Flou Cinétique si l'écran est transformé.</long>
243
281
<long xml:lang="gl">Executar distorsión durante o movemento se a pantalla é transformada.</long>
244
282
<long xml:lang="it">Esegue «Effetto movimento» se lo schermo subisce dei cambiamenti.</long>
245
283
<long xml:lang="ja">スクリーンが透過の場合、モーションブラーを実行する</long>
246
284
<long xml:lang="nb">Utfør Bevegelsesslør hvis skjermen forvandles</long>
247
285
<long xml:lang="pl">Użyj efektu rozmywania gdy obraz na ekranie jest zmieniany.</long>
248
286
<long xml:lang="pt">Executar Distorção durante Movimento se o ecrã é transformado.</long>
287
<long xml:lang="pt_BR">Executar Distorção de Movimento se a tela é transformada.</long>
249
288
<long xml:lang="sv">Aktivera rörelseoskärpa om skärmen är transformerad</long>
250
289
<long xml:lang="zh_CN">如果屏幕显示变形，为之执行动态模糊。</long>
251
290
<default>false</default>
added
removed
metadata/mblur.xml
