~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/phpmyadmin/lucid

<?php

 

/**

 * Translated by Bayarsaikhan Enkhtaivan

$strAnalyzeTable = 'Хүснэгтийг задлах';

$strAndThen = 'ба тэгээд';

$strAnd = 'БА';

$strAnIndex = '%s-д индекс нэмэгдсэн байна';

$strAnyHost = 'Дурын хост';

$strAnyUser = 'Дурын хэрэглэгч';

$strBrowseDistinctValues = 'Онцгой утгуудыг харах';

$strBrowseForeignValues = 'Browse foreign values';

$strBrowse = 'Хөтлөх';

$strBulgarian = 'Болгар';

$strBzip = 'bzip-ээр шахагдсан';

 

$strCalendar = 'Цагалбар';

$strCopyTable = 'Хүснэгт хуулах(өгөгдлийн сан<b>.</b>хүснэгт):';

$strCopy = 'Хуулах';

$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin нь thread %s-ийг хааж чадсангүй. Энэ аль хэдийн хаагдсан байна.';

$strCreateIndex = '&nbsp;%s&nbsp;багануудад индекс үүсгэх';

$strCreateIndexTopic = 'Шинэ индекс үүсгэх';

$strCreateNewDatabase = 'Шинэ ӨС үүсгэх';

$strDatabase = 'ӨС';

$strDataDict = 'Өгөгдлийн толь';

$strDataOnly = 'Зөвхөн өгөгдөл';

$strData = 'Өгөгдөл';

$strDBComment = 'ӨС-ийн тайлбар: ';

$strDBCopy = 'Өгөгдлийн сан хуулах нь';

$strDbPrivileges = ' Онцгой эрх, өгөгдлийн сангийн эрх';

$strDBRename = 'Өгөгдлийн санг д.нэрлэх нь';

$strDbSpecific = 'Өгөгдлийн сангийн эрх';

$strDefaultValueHelp = 'Анхдагч утгаар энэ тогтнолыг ашиглан ташуу зураас, хашилтгүй ганц утга оруулна уу: a';

$strDefault = 'Анхдагч';

$strDefragment = 'Хүснэгт янзлах';

$strDesigner = 'Дизайнч';

$strDictionary = 'толь';

$strDirectLinks = 'Шууд холбоос';

$strDisabled = 'Хаагдсан';

$strDisableForeignChecks = 'Гадаад түлхүүр шалгалтыг хаах';

$strDisplayFeat = 'Онцлог харуулах';

$strEndCut = 'END CUT';

$strEndRaw = 'END RAW';

$strEnd = 'Төгс';

$strEnglishPrivileges = ' Тэмдэглэл: MySQL онцгой эрхийн нэр нь англиар илэрхийлэгдсэн ';

$strEnglish = 'Англи';

$strErrorInZipFile = 'ZIP архивт байгаа алдаа:';

$strForeignKeyError = 'Гадаад түлхүүр үүсгэхэд алдаа гарлаа (өгөгдлийн төрлөө шалга)';

$strFormat = 'Тогтнол';

$strFormEmpty = 'Форм дахь утгыг орхисон!';

$strFullText = 'Бүтэн бичвэр';

$strFunctions = 'Функцүүд';

$strFunction = 'Функц';

$strGenBy = 'Үүсгэгч';

$strGeneralRelationFeat = 'Ерөнхий хамаатай онцлог';

$strGeneratePassword = 'Нууц үг бий болгох';

$strGenTime = 'Үүссэн цаг';

$strGeorgian = 'Гүрж';

$strGerman = 'Немец';

$strHome = 'Гэр';

$strHostEmpty = 'Хостын нэр хоосон!';

$strHost = 'Хост';

$strHungarian = 'Унгар';

 

$strIcelandic = 'Исланд';

$strIndexType = 'Индексийн төрөл&nbsp;:';

$strIndexWarningTable = 'Хүснэгт `%s`-ийн индекс асуудалтай';

$strIndex = 'Индекс';

$strInnodbStat = 'InnoDB байдал';

$strInsecureMySQL = 'Таны тохиргооны файл нь MySQL-ын анхдагч онцгой эрхийг (нэвтрэгч root нь нууц үггүй) агуулжээ. Таны MySQL сервэр энэ анхдагчаар ажиллаж байгаа нь хэн ч урилгагүй орох боломжийг өгнө. Та хамгаалалтын асуудлаа засах хэрэгтэй';

$strInsertAsNewRow = 'Шинэ мөр оруулаад';

$strLandscape = 'Ландшафт';

$strLanguageUnknown = 'Үл мэдэгдэх хэл: %1$s.';

$strLanguage = 'Хэл';

$strLatexCaption = 'Хүснэгтийн гарчиг';

$strLatexContent = '__TABLE__ хүснэгтийн агуулга';

$strLatexContinuedCaption = 'Үргэлжилсэн хүснэгтийн гарчиг';

$strLogPassword = 'Нууц үг:';

$strLogServer = 'Сервэр';

$strLogUsername = 'Нэвтрэгч:';

 

$strMaxConnects = 'ХИ. давхацсан холболтууд';

$strMaximalQueryLength = 'Үүсгэгдсэн асуудлын хамгийн их урт';

$strMoveTableSameNames = 'Адил нэр байсан тул хүснэгтийг зөөсөнгүй!';

$strMoveTable = 'Хүснэгтийг зөөх (өгөгдлийн сан<b>.</b>хүснэгт):';

$strMultilingual = 'олонхэлийн';

$strMySQLCharset = 'MySQL-кодлол';

$strMysqlClientVersion = 'MySQL клиент хувилбар';

$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL холболтын кодлол';

$strNoDatabasesSelected = 'ӨС сонгогдоогүй.';

$strNoDatabases = 'ӨС байхгүй';

$strNoDescription = 'тайлбаргүй';

$strNoDropDatabases = '"ӨС устгах" нь хаалттай.';

$strNoExplain = 'SQL тайлбарлахыг орхих';

$strNoFilesFoundInZip = 'ZIP архив дотор файл байхгүй байна!';

$strOverwriteExisting = 'Файл(ууд)-г дарж бичих';

 

$strPageNumber = 'Хуудасны дугаар:';

$strPaperSize = 'Цаасны хэмжээ';

$strPartialImport = 'Хэсэгчлэн оруулах';

$strPartialText = 'Бичвэрийн зарим хэсэг';

$strPrintView = 'Хэвлэхээр харах';

$strPrint = 'Хэвлэх';

$strPrivDescAllPrivileges = 'Includes all privileges except GRANT.';

$strPrivDescAlter = 'Байгаа хүснэгтийн бүтцийг өөрчлөхийг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescCreateDb = 'Шинэ өгөгдлийн сан, хүснэгт үүсгэхийг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescCreateTbl = 'Шинэ хүснэгт үүсгэхийг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescCreateTmpTable = 'Завсрын хүснэгт үүсгэхийг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescDelete = 'Өгөгдөл устгахыг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescDropDb = 'ӨС, хүснэгт устгахыг зөвшөөрөх ';

$strPrivDescDropTbl = 'Хүснэгт устгахыг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescExecute = 'Агуулагдсан (stored) процедурыг ажиллуулахыг зөвшөөрөх; MySQL-ын энэ хувилбарт үйлчлэлгүй.';

$strPrivDescFile = 'Өгөгдөл оруулах, файл руу гаргахыг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescGrant = 'Хэрэглэгч болон онцгой эрхийг онцгой эрхийн хүснэгтийг дуудалгүй нэмэхийг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescReplSlave = 'Needed for the replication slaves.';

$strPrivDescSelect = 'Өгөгдөл уншихыг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescShowDb = 'Өгөгдлийн сангийн бүрэн жагсаалт руу хандахыг өгөх.';

$strPrivDescShutdown = 'Сервэрийг унтраахыг зөвшөөрөх.';

$strPrivDescSuper = 'Хэрэв ХИ холболтын тоо гүйцсэн ч холбогдохыг зөвшөөрөх. Бусад хэрэглэгчийн процессыг үгүй хийх эсвэл глобал утгыг өөрчлөх шаардлагатай болно.';

$strPrivDescUpdate = 'Өгөгдөл солихыг зөвшөөрөх.';

$strQueryType = 'Асуултын төрөл';

$strQueryWindowLock = 'Цонхны гаднаас энэ асуултыг давхарлахгүй байх';

 

$strReceived = 'Ирсэн';

$strRecommended = 'сайшаагдсан';

$strRecords = 'Бичлэгүүд';

$strSlovak = 'Словак';

$strSlovenian = 'Словени';

$strSmallBigAll = 'Жижиш/Том Бүгдийг';

$strSortByKey = 'Түлхүүрээр эрэмбэлэх';

$strSorting = 'Эрэмбэлж байна';

$strSort = 'Эрэмбэлэх';

$strStatement = 'Баримтжуулал';

$strStatUpdateTime = 'Сүүлийн шинэчлэл';

$strStatus = 'Статус';

$strStrucCSV = 'CSV өгөгдөл';

$strStrucData = 'Бүтэц ба өгөгдөл';

$strStrucExcelCSV = 'CSV өгөгдлийг MS Excel-ээр';

$strValidatorError = 'SQL баталгаажуулагч эхлэгдсэнгүй. Хэрэв PHP өргөтгөл суугдсан бол шалгана уу, %sбаримтжуулалд%s тодорхойлогдсон.';

$strValue = 'Утга';

$strVar = 'Хувьсагч';

$strViewDumpDatabases = 'ӨС-ийн схем харах';

$strViewDumpDB = 'ӨС-ийн схем харах';

$strViewDump = 'Хүснэгтийн схем харах';

 

$strWebServerUploadDirectoryError = 'Таны сонгосон хавтас "upload" хийгдэхгүй байна';

$strWebServerUploadDirectory = 'web-сервэр түлхэх хавтас';

$strWildcard = 'загвар';

$strWindowNotFound = 'Зорилтот хөтчийн цонх шинэчлэгдсэнгүй. Магадгүй та эх цонхыг хаасан эсвэл таны хөтөч хамгаалалтын тохиргооны улмаас шинэчлэлтийг хориглогдсон';

$strWithChecked = 'Сонгогдсонтой:';

$strWrongUser = 'Нэвтрэгч/нууц үг буруу. Хандах боломжгүй';

 

$strXML = 'XML';

// To translate:

$strActions = 'Actions';  //to translate

$strAnalyze = 'Analyze';  //to translate

$strAsDefined = 'As defined:';  //to translate

 

$strBLOBRepository = 'BLOB Repository';  //to translate

$strBLOBRepositoryEnable = 'Enable';  //to translate

$strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference';  //to translate

$strBLOBRepositoryRepair = 'Repair';  //to translate

$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository';  //to translate

 

$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!';  //to translate

$strCheck = 'Check';  //to translate

$strComment = 'Comment';  //to translate

$strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.';  //to translate

$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges';  //to translate

$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database &quot;%s&quot;';  //to translate

$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username\_%)';  //to translate

$strCustomColor = 'Custom color';  //to translate

 

$strDatabaseHasBeenCreated = 'Database %1$s has been created.';  //to translate

$strDesignerHelpDisplayField = 'The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display field, click the "Choose field to display" icon, then click on the appropriate field name.';  //to translate

$strDetails = 'Details...';  //to translate

$strDownloadFile = 'Download file';  //to translate

 

$strErrorRelationAdded = 'Error: Relation not added.';  //to translate

$strErrorRelationExists = 'Error: relation already exists.';  //to translate

 

$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Error moving the uploaded file, see FAQ 1.11';  //to translate

$strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY relation added';  //to translate

$strHexForBLOB = 'Use hexadecimal for BLOB';  //to translate

 

$strIEUnsupported = 'Internet Explorer does not support this function.';  //to translate

$strIndexesSeemEqual = 'The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be removed.';  //to translate

$strInsertedRowId = 'Inserted row id: %1$d';  //to translate

$strInterface = 'Interface';  //to translate

 

$strKnownExternalBug = 'The %s functionality is affected by a known bug, see %s';  //to translate

 

$strLogServerHelp = 'You can enter hostname/IP address and port separated by space.';  //to translate

 

$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.';  //to translate

 

$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.';  //to translate

 

$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet';  //to translate

$strOpenDocumentText = 'Open Document Text';  //to translate

$strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'The size of the global transaction log buffer (the engine allocates 2 buffers of this size). The default is 1MB.';  //to translate

$strPBXTTransactionBufferSize = 'Transaction buffer size';  //to translate

$strPDFReportExplanation = '(Generates a report containing the data of a single table)';  //to translate

$strPHPExtension = 'PHP extension';  //to translate

$strPlayAudio = 'Play audio';  //to translate

$strPrivDescEvent = 'Allows to set up events for the event scheduler';  //to translate

$strPrivDescProcess = 'Allows viewing processes of all users';  //to translate

$strPrivDescTrigger = 'Allows creating and dropping triggers';  //to translate

$strProfiling = 'Profiling';  //to translate

 

$strRebuild = 'Rebuild';  //to translate

$strRelationalDisplayField = 'Relational display field';  //to translate

$strRelationalKey = 'Relational key';  //to translate

$strRemovePartitioning = 'Remove partitioning';  //to translate

$strRepair = 'Repair';  //to translate

$strRestartInsertion = 'Restart insertion with %s rows';  //to translate

$strRoutineReturnType = 'Return type';  //to translate

$strRoutines = 'Routines';  //to translate

$strSearchInField = 'Inside field:';  //to translate

$strSessionGCWarning = 'Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.';  //to translate

$strSessionStartupErrorGeneral = 'Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.';  //to translate

$strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Allow character set conversion';  //to translate

$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth';  //to translate

$strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. If you feel this is necessary, use [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.';  //to translate

$strSetupSaveDir_name = 'Save directory';  //to translate

$strSetupServerAuthConfigMsg = 'You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/kbd].';  //to translate

$strSetupServerExtensionMsg = 'You should use mysqli for performance reasons';  //to translate

$strSetupServersAdd = 'Add a new server';  //to translate

$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Leave blank if not used';  //to translate

$strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Host authentication order';  //to translate

$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Leave blank for defaults';  //to translate

$strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Host authentication rules';  //to translate

$strSetupServers_AllowRoot_name = 'Allow root login';  //to translate

$strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'The path for the config file for [a@http://swekey.com]SweKey hardware authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/swekey.conf)';  //to translate

$strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'SweKey config file';  //to translate

$strSetupServerSslMsg = 'You should use SSL connections if your web server supports it';  //to translate

$strSetupServers_socket_desc = 'Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default';  //to translate

$strSetupServers_socket_name = 'Server socket';  //to translate

$strSetupServers_ssl_name = 'Use SSL';  //to translate

$strSetupServers_table_coords_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]';  //to translate

$strSetupServers_table_coords_name = 'PDF schema: table coordinates';  //to translate

$strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.';  //to translate

$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.';  //to translate

$strSetupZipDump_name = 'ZIP';  //to translate

$strShowBinaryContents = 'Show binary contents';  //to translate

$strShowBLOBContents = 'Show BLOB contents';  //to translate

$strShowKeys = 'Only show keys';  //to translate

$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Хэвийндээ, InnoDB буфферийн нөөц рүү ар талд бичдэг. Гэхдээ, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.';  //to translate

$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.';  //to translate

$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.';  //to translate

$strShowStatusThreads_createdDescr = 'The number of threads created to handle connections. If Threads_created is big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this doesn\'t give a notable performance improvement if you have a good thread implementation.)';  //to translate

$strShowStatusThreads_runningDescr = 'The number of threads that are not sleeping.';  //to translate

$strSkipQueries = 'Number of records(queries) to skip from start';  //to translate

$strSnapToGrid = 'Snap to grid';  //to translate

$strStandInStructureForView = 'Stand-in structure for view';  //to translate

$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.';  //to translate

$strSuhosin = 'Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.';  //to translate

$strSwekeyAuthenticating = 'Authenticating...';  //to translate

$strSwekeyAuthFailed = 'Hardware authentication failed';  //to translate

$strSwekeyNoKeyId = 'File %s does not contain any key id';  //to translate

$strSwekeyNoKey = 'No valid authentication key plugged';  //to translate

 

$strTableAlteredSuccessfully = 'Table %1$s has been altered successfully';  //to translate

$strTableHasBeenCreated = 'Table %1$s has been created.';  //to translate

$strTexyText = 'Texy! text';  //to translate

$strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.';  //to translate

$strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.';  //to translate

$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.';  //to translate

$strToggleSmallBig = 'Toggle small/big';  //to translate

$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Use second option to specify a different date/time format string. Third option determines whether you want to see local date or UTC one (use "local" or "utc" strings) for that. According to that, date format has different value - for "local" see the documentation for PHP\'s strftime() function and for "utc" it is done using gmdate() function.';  //to translate

$strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax highlighting.';  //to translate

$strTriggers = 'Triggers';  //to translate

$strWebServer = 'Web server';  //to translate

$strWiki = 'Wiki';  //to translate

 

?>