~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/phpmyadmin/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/romanian-utf-8.inc.php

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michal Čihař
  • Date: 2010-03-08 15:25:00 UTC
  • mfrom: (1.2.8 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100308152500-6e8hmuqc5co39de5
Tags: 4:3.3.0-1
* New upstream version.
* Rediff debian/patches.
* Fix permissions on mediawiki export extension.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?php
2
 
/* $Id: romanian-utf-8.inc.php 13109 2009-11-08 12:04:19Z lem9 $ */
 
2
/* $Id: romanian-utf-8.inc.php 13370 2010-01-29 12:58:58Z helmo $ */
3
3
 
4
4
$charset = 'utf-8';
5
5
$allow_recoding = TRUE;
9
9
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
10
10
$byteUnits = array('octeți', 'KiO', 'MiO', 'GiO', 'TiO', 'PiO', 'EiO');
11
11
 
12
 
// MySQL manual language definition, this is optional, en will be used 
 
12
// MySQL manual language definition, this is optional, en will be used
13
13
// if not defined
14
14
$mysql_4_1_doc_lang = 'en';
15
15
$mysql_5_0_doc_lang = 'en';
96
96
$strBLOBRepositoryEnabled = 'Activat';
97
97
$strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference';
98
98
$strBLOBRepositoryRepair = 'Repară';
99
 
$strBLOBRepositoryStatus = 'Stare';
100
99
$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository';
101
100
$strBookmarkAllUsers = 'Permite tuturor utilizatorilor să acceseze acest semn de carte';
102
101
$strBookmarkCreated = 'Semnul de carte %s a fost creat';
1150
1149
$strZip = '„arhivat”';
1151
1150
 
1152
1151
// To translate:
 
1152
$strAndSmall = 'and';  //to translate
 
1153
$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes';  //to translate
1153
1154
 
 
1155
$strClickToSelect = 'Click to select';  //to translate
 
1156
$strClickToUnselect = 'Click to unselect';  //to translate
 
1157
$strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.';  //to translate
 
1158
$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source';  //to translate
 
1159
$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target';  //to translate
1154
1160
$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database &quot;%s&quot;';  //to translate
1155
 
 
 
1161
$strCurrentServer = 'Current server';  //to translate
 
1162
 
 
1163
$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.';  //to translate 
 
1164
$strDatabase_src = 'Source database';  //to translate
 
1165
$strDatabase_trg = 'Target database';  //to translate
 
1166
$strDataDiff = 'Data Difference';  //to translate
 
1167
$strDataSyn = 'Data Synchronization';  //to translate
 
1168
$strDifference = 'Difference';  //to translate
 
1169
$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values';  //to translate
 
1170
$strDumpAllRows = 'Dump all rows';  //to translate
 
1171
 
 
1172
$strFullStart = 'Full start';  //to translate
 
1173
$strFullStop = 'Full stop';  //to translate
 
1174
 
 
1175
$strGetMoreThemes = 'Get more themes!';  //to translate
 
1176
$strGoToDatabase = 'Go to database';  //to translate
 
1177
$strGoToTable = 'Go to table';  //to translate
 
1178
$strGoToView = 'Go to view';  //to translate
 
1179
 
 
1180
$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.';  //to translate
 
1181
$strHostTableExplanation = 'When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host table are used instead.';  //to translate
 
1182
 
 
1183
$strImportColNames = 'Column names in first row';  //to translate
 
1184
$strImportEmptyRows = 'Do not import empty rows';  //to translate
 
1185
$strImportLargeFileUploading = 'The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) browsers.';  //to translate
 
1186
$strImportNoticePt1 = 'The following structures have either been created or altered. Here you can:';  //to translate
 
1187
$strImportNoticePt2 = 'View a structure`s contents by clicking on its name';  //to translate
 
1188
$strImportNoticePt3 = 'Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link';  //to translate
 
1189
$strImportNoticePt4 = 'Edit its structure by following the "Structure" link';  //to translate
 
1190
$strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)';  //to translate
 
1191
$strImportODS = 'Open Document Spreadsheet';  //to translate
 
1192
$strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)';  //to translate
 
1193
$strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.';  //to translate
 
1194
$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.';  //to translate
 
1195
$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook';  //to translate
 
1196
$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook';  //to translate
 
1197
 
 
1198
$strLoginWithoutPassword = 'Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)';  //to translate
1156
1199
$strLogServerHelp = 'You can enter hostname/IP address and port separated by space.';  //to translate
1157
1200
 
 
1201
$strMediaWiki = 'MediaWiki Table';  //to translate
 
1202
 
 
1203
$strNavTableFilter = 'Filter';  //to translate
 
1204
$strNoneDefault = 'None';  //to translate
 
1205
$strNotPresent = 'not present';  //to translate
 
1206
 
 
1207
$strPhpArray = 'PHP array';  //to translate
 
1208
$strPort = 'Port';  //to translate
 
1209
 
 
1210
$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:';  //to translate
 
1211
 
 
1212
$strRemoteServer = 'Remote server';  //to translate
 
1213
$strRemoveCRLF = 'Remove CRLF characters within fields';  //to translate
 
1214
$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.';  //to translate
 
1215
$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user';  //to translate
 
1216
$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s';  //to translate
 
1217
$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.';  //to translate
 
1218
$strReplicationControlSlave = 'Control slave:';  //to translate
 
1219
$strReplicationErrorGetPosition = 'Unable to read master log position. Possible privilege problem on master.';  //to translate
 
1220
$strReplicationErrorMasterConnect = 'Unable to connect to master %s.';  //to translate
 
1221
$strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:';  //to translate
 
1222
$strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:';  //to translate
 
1223
$strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:';  //to translate
 
1224
$strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration';  //to translate
 
1225
$strReplicationMaster = 'Master replication';  //to translate
 
1226
$strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server <b>is</b> configured as master';  //to translate
 
1227
$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:';  //to translate
 
1228
$strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to <a href="%s">configure</a> it?';  //to translate
 
1229
$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.';  //to translate
 
1230
$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves';  //to translate
 
1231
$strReplicationShowMasterStatus = 'Show master status';  //to translate
 
1232
$strReplicationSkippingErrorWarn = 'Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!';  //to translate
 
1233
$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server';  //to translate
 
1234
$strReplicationSlaveConfiguration = 'Slave configuration';  //to translate
 
1235
$strReplicationSlaveConfigured = 'Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:';  //to translate
 
1236
$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Error management:';  //to translate
 
1237
$strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only';  //to translate
 
1238
$strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to <a href="%s">configure</a> it?';  //to translate
 
1239
$strReplicationSlaveReset = 'Reset slave';  //to translate
 
1240
$strReplicationSlaveSeeStatus = 'See slave status table';  //to translate
 
1241
$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Skip current error';  //to translate
 
1242
$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.';  //to translate
 
1243
$strReplicationSlaveSkipNext = 'Skip next';  //to translate
 
1244
$strReplicationSlave = 'Slave replication';  //to translate
 
1245
$strReplicationSlaveSQLThread = 'SQL Thread %s only';  //to translate
 
1246
$strReplicationStatusInfo = 'This MySQL server works as %s in <b>replication</b> process. For further information about replication status on the server, please visit the <a href="#replication">replication section</a>.';  //to translate
 
1247
$strReplicationStatus_master = 'Master status';  //to translate
 
1248
$strReplicationStatus = 'Replication status';  //to translate
 
1249
$strReplicationStatus_slave = 'Slave status';  //to translate
 
1250
$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master';  //to translate
 
1251
$strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master';  //to translate
 
1252
$strReplicationUnknownError = 'Unknown error';  //to translate
1158
1253
 
1159
1254
$strSessionGCWarning = 'Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.';  //to translate
 
1255
$strSettings = 'settings';  //to translate
1160
1256
$strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Allow character set conversion';  //to translate
1161
1257
$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth';  //to translate
1162
1258
$strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. If you feel this is necessary, use [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.';  //to translate
1351
1447
$strSetupSaveDir_name = 'Save directory';  //to translate
1352
1448
$strSetupServerAuthConfigMsg = 'You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/kbd].';  //to translate
1353
1449
$strSetupServerExtensionMsg = 'Ar trebui să utilizați mysqli din motive de performanță';  //to translate
 
1450
$strSetupServerNoPasswordMsg = 'You allow for connecting to the server without a password.';  //to translate
1354
1451
$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Leave blank if not used';  //to translate
1355
1452
$strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Host authentication order';  //to translate
1356
1453
$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Leave blank for defaults';  //to translate
1357
1454
$strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Host authentication rules';  //to translate
 
1455
$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Allow logins without a password';  //to translate
1358
1456
$strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'The path for the config file for [a@http://swekey.com]SweKey hardware authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/swekey.conf)';  //to translate
1359
1457
$strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'SweKey config file';  //to translate
1360
1458
$strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/a] support, suggested: [kbd]pma_bookmark[/kbd]';  //to translate
1392
1490
$strSetupServers_SignonURL_name = 'Signon URL';  //to translate
1393
1491
$strSetupServerSslMsg = 'You should use SSL connections if your web server supports it';  //to translate
1394
1492
$strSetupServers_socket_desc = 'Soclul la care ascultă serverul MySQL, lăsați gol pentru implicit';  //to translate
 
1493
$strSetupServers_ssl_desc = 'Enable SSL for connection to MySQL server';  //to translate
1395
1494
$strSetupServers_table_coords_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]';  //to translate
1396
1495
$strSetupServers_table_coords_name = 'PDF schema: table coordinates';  //to translate
1397
1496
$strSetupServers_table_info_desc = 'Table to describe the display fields, leave blank for no support; suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]';  //to translate
1447
1546
$strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression for import and export operations';  //to translate
1448
1547
$strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.';  //to translate
1449
1548
$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.';  //to translate
 
1549
$strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX';  //to translate
1450
1550
$strShowBinaryContents = 'Show binary contents';  //to translate
1451
1551
$strShowBLOBContents = 'Show BLOB contents';  //to translate
1452
1552
$strShowKeys = 'Only show keys';  //to translate
 
1553
$strShowMasterStatus = 'Show master status';  //to translate
 
1554
$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:';  //to translate
 
1555
$strSocket = 'Socket';  //to translate
 
1556
$strStart = 'Start';  //to translate
1453
1557
$strStatic = 'static';  //to translate
1454
 
 
1455
 
$strLoginWithoutPassword = 'Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)';  //to translate
1456
 
$strSetupServerNoPasswordMsg = 'You allow for connecting to the server without a password.';  //to translate
1457
 
$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Allow logins without a password';  //to translate
1458
 
$strHostTableExplanation = 'When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host table are used instead.';  //to translate
1459
 
$strGetMoreThemes = 'Get more themes!';  //to translate
1460
 
$strNoneDefault = 'None';  //to translate
1461
 
$strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.';  //to translate
1462
 
$strRemoveCRLF = 'Remove CRLF characters within fields';  //to translate
1463
 
$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values';  //to translate
1464
 
$strAndSmall = 'and';  //to translate
1465
 
$strReplicationStatus = 'Replication status';  //to translate
1466
 
$strReplicationStatusInfo = 'This MySQL server works as %s in <b>replication</b> process. For further information about replication status on the server, please visit the <a href="#replication">replication section</a>.';  //to translate
1467
 
$strReplicationStatus_master = 'Master status';  //to translate
1468
 
$strReplicationStatus_slave = 'Slave status';  //to translate
1469
 
$strSetupServers_ssl_desc = 'Enable SSL for connection to MySQL server';  //to translate
 
1558
$strStop = 'Stop';  //to translate
 
1559
$strStructureDiff = 'Structure Difference' ;  //to translate
 
1560
$strStructureLC = 'structure';  //to translate
 
1561
$strStructureSyn = 'Structure Synchronization';  //to translate
 
1562
$strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.';  //to translate
 
1563
$strSynchronizeDb =  'Synchronize Databases';  //to translate
 
1564
$strSynchronize = 'Synchronize';  //to translate
 
1565
 
 
1566
$strTableAddColumn = 'Add column(s)';  //to translate
 
1567
$strTableAlterColumn = 'Alter column(s)';  //to translate
 
1568
$strTableAlterIndex = 'Alter index(s)';  //to translate
 
1569
$strTableApplyIndex = 'Apply index(s)';  //to translate
 
1570
$strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from target tables?';  //to translate
 
1571
$strTableInsertRow = 'Insert row(s)';  //to translate
 
1572
$strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)';  //to translate
 
1573
$strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)';  //to translate
 
1574
$strTableUpdateRow = 'Update row(s)';  //to translate
 
1575
$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database';  //to translate
 
1576
$strTrackingActivated = 'Tracking of %s.%s is activated.';  //to translate
 
1577
$strTrackingActivateNow = 'Activate now';  //to translate
 
1578
$strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s';  //to translate
 
1579
$strTrackingCreateVersion = 'Create version';  //to translate
 
1580
$strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s';  //to translate
 
1581
$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log';  //to translate
 
1582
$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement';  //to translate
 
1583
$strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement';  //to translate
 
1584
$strTrackingDate = 'Date';  //to translate
 
1585
$strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now';  //to translate
 
1586
$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s';  //to translate
 
1587
$strTrackingExportAs = 'Export as %s';  //to translate
 
1588
$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.';  //to translate
 
1589
$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.';  //to translate
 
1590
$strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism';  //to translate
 
1591
$strTrackingReportClose = 'Close';  //to translate
 
1592
$strTrackingReport = 'Tracking report';  //to translate
 
1593
$strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s';  //to translate
 
1594
$strTrackingShowVersions = 'Show versions';  //to translate
 
1595
$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)';  //to translate
 
1596
$strTrackingSQLDump = 'SQL dump';  //to translate
 
1597
$strTrackingSQLExecuted = 'SQL statements executed.';  //to translate
 
1598
$strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contained data.';  //to translate
 
1599
$strTrackingSQLExecution = 'SQL execution';  //to translate
 
1600
$strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.';  //to translate
 
1601
$strTrackingStatements = 'Tracking statements';  //to translate
 
1602
$strTrackingStatusActive = 'active';  //to translate
 
1603
$strTrackingStatusNotActive = 'not active';  //to translate
 
1604
$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot';  //to translate
 
1605
$strTrackingThCreated = 'Created';  //to translate
 
1606
$strTrackingThLastVersion = 'Last version';  //to translate
 
1607
$strTrackingThUpdated = 'Updated';  //to translate
 
1608
$strTrackingThVersion = 'Version';  //to translate
 
1609
$strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:';  //to translate
 
1610
$strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:';  //to translate
 
1611
$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables';  //to translate
 
1612
$strTracking = 'Tracking';  //to translate
 
1613
$strTrackingTrackTable = 'Track table';  //to translate
 
1614
$strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables';  //to translate
 
1615
$strTrackingUsername = 'Username';  //to translate
 
1616
$strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.';  //to translate
 
1617
$strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.';  //to translate
 
1618
$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.';  //to translate
 
1619
$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)';  //to translate
 
1620
$strTrackingVersions = 'Versions';  //to translate
 
1621
 
 
1622
$strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.';  //to translate
 
1623
$strXMLExportContents = 'Export contents';  //to translate
 
1624
$strXMLExportFunctions = 'Export functions';  //to translate
 
1625
$strXMLExportProcedures = 'Export procedures';  //to translate
 
1626
$strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)';  //to translate
 
1627
$strXMLExportTables = 'Export tables';  //to translate
 
1628
$strXMLExportTriggers = 'Export triggers';  //to translate
 
1629
$strXMLExportViews = 'Export views';  //to translate
 
1630
 
 
1631
$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.';  //to translate
 
1632
$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.';  //to translate
 
1633
$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`';  //to translate
 
1634
$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table';  //to translate
 
1635
$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!';  //to translate
 
1636
$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!';  //to translate
1470
1637
?>