~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/all-in-one-sidebar/maverick-security

<!ENTITY config.instructions.description "Tiene más opciones separadas para cada barra de herramientas pulsando con el botón derecho sobre la barra y eligiendo la opción deseada en el menú “Propiedades”.">

<!ENTITY config.global.caption "Opciones globales">

<!ENTITY toolbar.customize.label "Propiedades de la barra de herramientas">

<!ENTITY toolbar.pos.top.label "Arriba">

<!ENTITY toolbar.pos.belowtabs.label "Bajo las pestañas">

<!ENTITY toolbar.pos.bottom.label "Abajo">

<!ENTITY toolbar.pos.left.label "Izquierda">

<!ENTITY toolbar.pos.sidebarleft.label "Izquiera del panel lateral">

<!ENTITY toolbar.pos.sidebarright.label "Derecha del panel lateral">

<!ENTITY toolbar.pos.right.label "Derecha">

<!ENTITY toolbar.pos.sidebartop.label "Sobre el panel lateral">

<!ENTITY toolbar.pos.headerbottom.label "Bajo la cabecera del panel">

<!ENTITY toolbar.pos.sidebarbottom.label "Bajo el panel lateral">

<!ENTITY toolbar.mode.iconstext.label "Iconos y texto">

<!ENTITY toolbar.mode.icons.label "Sólo iconos">

<!ENTITY toolbar.mode.text.label "Sólo texto">

<!ENTITY toolbar.mode.smallicons.label "Iconos pequeños">

<!ENTITY toolbar.mode.fullscreen.label "Mostrar en el modo de pantalla completa">

<!ENTITY toolbar.mode.flexbuttons.label "Botones flexibles">

<!ENTITY button.sidebar.close.label "Cerrar panel lateral">

<!ENTITY button.sidebar.close.tooltip "Cerrar panel lateral">

<!ENTITY button.tab.close.label "Cerrar pestaña">

<!ENTITY button.tab.close.tooltip "Cerrar pestaña">