3
<name>CmdPointsExport</name>
5
<source>Points</source>
6
<translation>Punkte</translation>
9
<source>Export points...</source>
10
<translation>Punkte exportieren...</translation>
13
<source>Exports a point cloud</source>
14
<translation>Punktewolke exportieren</translation>
18
<name>CmdPointsImport</name>
20
<source>Points</source>
21
<translation>Punkte</translation>
24
<source>Import points...</source>
25
<translation>Punkte importieren...</translation>
28
<source>Imports a point cloud</source>
29
<translation>Punktewolke importieren</translation>
33
<name>CmdPointsPolyCut</name>
35
<source>Points</source>
36
<translation>Punkte</translation>
39
<source>Cut point cloud</source>
40
<translation>Punktewolke schneiden</translation>
43
<source>Cuts a point cloud with a picked polygon</source>
44
<translation>Punktewolke mit einem ausgewählten Polygon schneiden</translation>
48
<name>CmdPointsTransform</name>
50
<source>Points</source>
51
<translation>Punkte</translation>
54
<source>Transform Points</source>
55
<translation>Punkte transformieren</translation>
58
<source>Test to transform a point cloud</source>
59
<translation>Test zum Transformieren einer Punktewolke</translation>
63
<name>PointsGui::DlgPointsRead</name>
65
<source>ASCII points import</source>
66
<translation type="unfinished"></translation>
69
<source>Template:</source>
70
<translation type="unfinished"></translation>
73
<source>Special lines</source>
74
<translation type="unfinished"></translation>
77
<source>First line:</source>
78
<translation type="unfinished"></translation>
81
<source>Ignore</source>
82
<translation type="unfinished"></translation>
85
<source>Cluster by lines starting with:</source>
86
<translation type="unfinished"></translation>
89
<source>Ignore lines starting with:</source>
90
<translation type="unfinished"></translation>
93
<source>Point format</source>
94
<translation type="unfinished"></translation>
97
<source>Number seperator:</source>
98
<translation type="unfinished"></translation>
101
<source>Points format:</source>
102
<translation>Punkteformat:</translation>
105
<source>Next block:</source>
106
<translation type="unfinished"></translation>
110
<translation type="unfinished"></translation>
114
<translation type="unfinished"></translation>
118
<translation type="unfinished"></translation>
122
<translation type="unfinished"></translation>
125
<source>X,Y,Z</source>
126
<translation type="unfinished"></translation>
130
<translation type="unfinished"></translation>
133
<source>none</source>
134
<translation type="unfinished"></translation>
137
<source>I,J,K (normal vector)</source>
138
<translation type="unfinished"></translation>
141
<source>I,K (normal vector 2D)</source>
142
<translation type="unfinished"></translation>
145
<source>R,G,B (color)</source>
146
<translation type="unfinished"></translation>
149
<source>I (Gray value)</source>
150
<translation type="unfinished"></translation>
153
<source>Preview</source>
154
<translation type="unfinished"></translation>
158
<translation type="unfinished"></translation>
161
<source>Number of points</source>
162
<translation type="unfinished"></translation>
165
<source>Number of previewd lines:</source>
166
<translation type="unfinished"></translation>
172
<source>Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*)</source>
173
<translation>Ascii Punkte (*.asc);;Alle Dateien (*.*)</translation>
177
<name>Workbench</name>
179
<source>Points tools</source>
180
<translation>Punkte Werkzeuge</translation>
183
<source>&Points</source>
184
<translation>&Punktewolke</translation>