~ubuntu-branches/ubuntu/natty/language-pack-kde-sv/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/sv/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po

Committer: Bazaar Package Importer
Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
Date: 2011-05-10 14:25:04 UTC
Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110510142504-tmorbu0vg205v8bo

Tags: 1:11.04+20110509

Automatic update to latest translation data.

files added:
data/sv

data/sv/LC_MESSAGES

data/sv/LC_MESSAGES/desktop_kdebase-workspace.po

data/sv/LC_MESSAGES/desktop_phonon-backend-gstreamer.po

data/sv/LC_MESSAGES/desktop_quassel.po

data/sv/LC_MESSAGES/display.po

data/sv/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po

data/sv/LC_MESSAGES/joystick.po

data/sv/LC_MESSAGES/kaccess.po

data/sv/LC_MESSAGES/kblankscrn.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_autostart.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_desktoppaths.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_desktopthemedetails.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_infobase.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_infosummary.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_kwindesktop.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_kwintabbox.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_memory.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_pci.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_solid.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_solid_actions.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcm_standard_actions.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmaccess.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmbackground.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmbell.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmcolors.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmdevinfo.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmfonts.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcminfo.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcminit.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcminput.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkclock.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkeys.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkwincompositing.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkwinscreenedges.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmkwm.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmnic.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmopengl.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmsamba.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmstyle.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmusb.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmview1394.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmworkspaceoptions.po

data/sv/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po

data/sv/LC_MESSAGES/kdeqt.po

data/sv/LC_MESSAGES/kdmconfig.po

data/sv/LC_MESSAGES/kdmgreet.po

data/sv/LC_MESSAGES/kfontinst.po

data/sv/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po

data/sv/LC_MESSAGES/kgreet_generic.po

data/sv/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po

data/sv/LC_MESSAGES/khotkeys.po

data/sv/LC_MESSAGES/kinfocenter.po

data/sv/LC_MESSAGES/klipper.po

data/sv/LC_MESSAGES/kmenuedit.po

data/sv/LC_MESSAGES/krandr.po

data/sv/LC_MESSAGES/krdb.po

data/sv/LC_MESSAGES/krunner.po

data/sv/LC_MESSAGES/kscreensaver.po

data/sv/LC_MESSAGES/ksmserver.po

data/sv/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po

data/sv/LC_MESSAGES/kstyle_config.po

data/sv/LC_MESSAGES/kstyle_keramik_config.po

data/sv/LC_MESSAGES/ksysguard.po

data/sv/LC_MESSAGES/ksysguardlsofwidgets.po

data/sv/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po

data/sv/LC_MESSAGES/kthememanager.po

data/sv/LC_MESSAGES/kwin.po

data/sv/LC_MESSAGES/kwin_clients.po

data/sv/LC_MESSAGES/kwin_effects.po

data/sv/LC_MESSAGES/kwin_lib.po

data/sv/LC_MESSAGES/kxkb.po

data/sv/LC_MESSAGES/libkscreensaver.po

data/sv/LC_MESSAGES/libkworkspace.po

data/sv/LC_MESSAGES/libplasmaclock.po

data/sv/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po

data/sv/LC_MESSAGES/phonon_gstreamer.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_devicenotifier.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_calculatorrunner.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po

data/sv/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po

data/sv/LC_MESSAGES/powerdevil.po

data/sv/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po

data/sv/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po

data/sv/LC_MESSAGES/processcore.po

data/sv/LC_MESSAGES/processui.po

data/sv/LC_MESSAGES/quassel.po

data/sv/LC_MESSAGES/randrmonitor.po

data/sv/LC_MESSAGES/solid-network.po

data/sv/LC_MESSAGES/solidcontrol.po

data/sv/LC_MESSAGES/systemsettings.po

files modified:
debian/changelog

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

data/sv/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po

# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE

# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.

# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>, 2009.

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: \n"

"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"

"POT-Creation-Date: 2011-04-28 08:58+0000\n"

"PO-Revision-Date: 2009-12-23 08:48+0000\n"

"Last-Translator: Stefan Asserhäll <Unknown>\n"

"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-09 23:17+0000\n"

"X-Generator: Launchpad (build 12981)\n"

#. i18n: file: config.ui:16

#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flatButton)

#: rc.cpp:3 rc.cpp:12

msgid "Display all windows in one list"

msgstr "Visa alla fönster i en lista"

#. i18n: file: config.ui:23

#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, subButton)

#: rc.cpp:6 rc.cpp:15

msgid "Display a submenu for each desktop"

msgstr "Visa en undermeny för varje skrivbord"

#. i18n: file: config.ui:30

#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, curButton)

#: rc.cpp:9 rc.cpp:18

msgid "Display only the current desktop's windows"

msgstr "Visa bara fönster på nuvarande skrivbord"

#: switch.cpp:38 switch.cpp:139

msgid "Windows"

msgstr "Fönster"

#: switch.cpp:58

msgid "Configure Switch Window Plugin"

msgstr "Anpassa insticksprogram för fönsterbyte"

#: switch.cpp:154 switch.cpp:168

msgid "All Desktops"

msgstr "Alla skrivbord"

Older »