188
186
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/11_Clash_Of_Armies.cfg:54
189
187
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:53
190
188
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:59
191
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:73
192
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:88
193
189
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:51
194
190
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:57
195
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:67
196
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:76
197
191
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:53
198
192
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:59
199
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:70
200
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:77
201
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:87
193
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:81
202
194
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:64
203
195
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:70
204
196
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/16_Coward.cfg:60
205
197
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/16_Coward.cfg:66
206
198
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:52
207
199
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:58
208
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:74
209
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:89
210
200
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:48
211
201
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:54
212
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:66
213
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:77
214
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:155
202
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:147
215
203
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/19_Epilogue.cfg:16
216
204
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/19_Epilogue.cfg:22
205
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/utils/utils.cfg:80
206
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/utils/utils.cfg:94
1610
1600
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/11_Clash_Of_Armies.cfg:112
1611
1601
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/11_Clash_Of_Armies.cfg:146
1612
1602
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/11_Clash_Of_Armies.cfg:161
1613
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:102
1614
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:120
1615
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:88
1616
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:100
1617
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:124
1618
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:141
1619
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:157
1620
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:173
1621
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:104
1622
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:92
1623
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:132
1603
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:83
1604
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:101
1605
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:80
1606
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:92
1607
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:118
1608
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:135
1609
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:151
1610
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:167
1611
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:88
1612
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:84
1613
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:124
1624
1614
msgid "Villains"
2692
2682
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:45
2693
2683
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:43
2694
2684
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:45
2695
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:601
2685
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:564
2696
2686
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:56
2697
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:465
2687
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:441
2698
2688
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/16_Coward.cfg:52
2699
2689
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:44
2700
2690
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:41
2701
2691
msgid "The Great Horde: upkeep cost of every unit decreased by one."
2704
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Al'Brock
2705
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:67
2706
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:68
2710
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Flar'Tar
2711
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:81
2712
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:83
2716
2694
#. [side]: type=General, id=Arthur
2695
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:77
2699
#. [side]: type=Lieutenant, id=Hank
2717
2700
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:96
2721
#. [side]: type=Lieutenant, id=Hank
2722
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:115
2727
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:128
2705
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:109
2729
2707
"With the arrival of the Great Horde, and the humans having retreated, the "
2730
2708
"united orcish forces held a council of war."
2734
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:133
2712
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:114
2736
2714
"After a fair amount of squabbling - for some of the older warlords were "
2737
2715
"reluctant to let this young upstart lead them - and a few consequent "
2775
2753
#. [message]: speaker=Kapou'e
2776
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:201
2754
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:182
2778
2756
"Earl Lanbec'h, you slimy coward, come out and face me if you have the guts!"
2781
2759
#. [message]: speaker=Arthur
2782
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:207
2760
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:188
2784
2762
"Sorry there, old chap. You're deemed too insignificant for the likes of the "
2785
2763
"Earl to deal with. He's left that pleasure to me instead."
2788
2766
#. [message]: speaker=Kapou'e
2789
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:212
2767
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:193
2791
2769
"Foolish human. Attack, men, I want that city to be orcish territory within "
2792
2770
"the week. Smite, stab, and slay!"
2795
2773
#. [message]: speaker=Al'Brock
2796
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:218
2774
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:199
2798
2776
"Easier said then done, Chief. There are many humans in that city. And they "
2799
2777
"are well armed, too."
2802
2780
#. [message]: speaker=Grüü
2803
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:223
2781
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:204
2804
2782
msgid "No matter. Horde smash!"
2807
2785
#. [message]: speaker=Arthur
2808
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:236
2786
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/12_Giving_Some_Back.cfg:217
2810
2788
"The orcs are making headway. The city must not fall - call the reserves!"
2889
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:141
2867
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:133
2891
2869
"Breaking camp the following dusk, the horde set out in hot pursuit. By the "
2892
2870
"third day, they caught up with their enemies."
2896
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:203
2874
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:185
2897
2875
msgid "Pelondras"
2901
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:204
2879
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:186
2902
2880
msgid "Trithalsul"
2905
2883
#. [message]: speaker=Darstang
2906
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:208
2884
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:190
2908
2886
"My my, look at this, two abandoned keeps. Probably built by those orcs in "
2909
2887
"one of their pointless wars against each other."
2912
2890
#. [message]: speaker=Thelarion
2913
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:264
2891
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:240
2914
2892
msgid "Blast it, the orcs have caught up to us."
2917
2895
#. [message]: speaker=Darstang
2918
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:269
2896
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/13_Dwarvish_Stand.cfg:245
2920
2898
"Elf, our kind can move and fight far better and faster in these conditions "
2921
2899
"then your kind can. Take the orcish prisoners and hurry to Melmog. The "
3032
3010
#. [message]: speaker=Grüü
3033
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:294
3011
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:249
3034
3012
msgid "I like this plan, Chief!"
3037
3015
#. [message]: role=army
3038
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:299
3016
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:254
3039
3017
msgid "You always like his plans, Grüü."
3042
3020
#. [message]: speaker=Grüü
3043
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:304
3021
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:259
3045
3023
"Of course. Squash elves, squash undead, squash dwarves, squash humans. "
3046
3024
"Squash them all, very good plan!"
3049
3027
#. [message]: role=army
3050
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:309
3028
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:264
3051
3029
msgid "Well, he has the right idea, anyway."
3054
3032
#. [message]: speaker=Kapou'e
3055
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:314
3033
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:269
3057
3035
"Good, everyone move out. I will begin the attack from here. I want everyone "
3058
3036
"to be in position by first watch at the latest. Is that clear?"
3061
3039
#. [message]: speaker=Flar'Tar
3062
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:319
3040
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:274
3063
3041
msgid "Yeah, sure."
3066
3044
#. [message]: speaker=Al'Brock
3067
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:324
3045
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:279
3068
3046
msgid "Whatever."
3071
3049
#. [message]: speaker=Grüü
3072
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:337
3050
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:300
3073
3051
msgid "Uh, Chief..."
3076
3054
#. [message]: speaker=Kapou'e
3077
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:342
3055
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:305
3078
3056
msgid "...yes, Grüü?"
3081
3059
#. [message]: speaker=Grüü
3082
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:347
3060
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:310
3083
3061
msgid "Can I get some gold with me?"
3086
3064
#. [message]: speaker=Kapou'e
3087
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:352
3065
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:315
3088
3066
msgid "Fine, take a hundred. Don't lose it."
3091
3069
#. [message]: speaker=Al'Brock
3092
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:414
3070
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:377
3093
3071
msgid "I am in position, Chief."
3096
3074
#. [message]: speaker=Kapou'e
3097
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:419
3075
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:382
3098
3076
msgid "Excellent. Now, where are the others?"
3101
3079
#. [message]: speaker=Flar'Tar
3102
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:468
3080
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:431
3103
3081
msgid "We made it."
3106
3084
#. [message]: speaker=Kapou'e
3107
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:473
3085
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:436
3108
3086
msgid "Good, but where is Grüü?"
3111
3089
#. [message]: speaker=Flar'Tar
3112
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:478
3090
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:441
3113
3091
msgid "Dumb trolls, you can never rely on them."
3116
3094
#. [message]: speaker=Grüü
3117
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:540
3095
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:503
3118
3096
msgid "I'm here, chief!"
3121
3099
#. [message]: speaker=Kapou'e
3122
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:545
3100
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:508
3124
3102
"Blood and stone, Grüü! You were supposed to be in position by first watch. "
3128
3106
#. [message]: speaker=Grüü
3129
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:551
3107
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:514
3130
3108
msgid "Err, sorry, there were some humans in way. We squash, no problem."
3133
3111
#. [message]: speaker=Kapou'e
3134
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:556
3112
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:519
3136
3114
"Better late then never. Now it's time to kill! Let nobody escape and "
3137
3115
"everyone keep an eye out for the shamans."
3140
3118
#. [message]: speaker=Flar'Tar
3141
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:561
3119
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:524
3142
3120
msgid "Sounds simple enough."
3145
3123
#. [message]: speaker=second_unit
3146
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:615
3124
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:578
3147
3125
msgid "Miserable elf, we want some answers!"
3150
3128
#. [message]: speaker=Thelarion
3151
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:620
3129
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:583
3155
3133
#. [message]: speaker=second_unit
3156
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:625
3134
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:588
3160
3138
#. [message]: speaker=Thelarion
3161
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:630
3139
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:593
3162
3140
msgid "...well, what do you want to know?"
3165
3143
#. [message]: speaker=second_unit
3166
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:635
3144
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:598
3167
3145
msgid "You can start by telling us who told you to strike at Borstep."
3170
3148
#. [message]: speaker=Thelarion
3171
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:640
3149
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:603
3172
3150
msgid "Uh.... we have intelligence."
3175
3153
#. [message]: speaker=second_unit
3176
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:645
3154
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:608
3177
3155
msgid "Don't make me hurt you more."
3180
3158
#. [message]: speaker=Thelarion
3181
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:650
3159
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:613
3183
3161
"OK OK, Shan Taum the Smug told us that that's where the shamans were, and "
3184
3162
"that it was a rally point and weapons depot for you orcs."
3187
3165
#. [message]: speaker=second_unit
3188
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:655
3166
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:618
3190
3168
"Bah, do not think you can break the unity of the horde with your stupid lies!"
3193
3171
#. [message]: speaker=Thelarion
3194
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:660
3172
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:623
3196
3174
"No really, it's true. He is jealous of some young upstart called Kapou'e. He "
3197
3175
"says all the shamans 'suck up' to him just because his father had a black "
3201
3179
#. [message]: speaker=second_unit
3202
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:665
3180
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:628
3204
3182
"Refer to Black-Eye Karun with respect, wose-born. Now, where are the shamans?"
3207
3185
#. [message]: speaker=Thelarion
3208
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:670
3186
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:633
3209
3187
msgid "They're.... the humans killed them."
3212
3190
#. [message]: speaker=second_unit
3213
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:675
3191
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:638
3214
3192
msgid "You lie!"
3217
3195
#. [message]: speaker=Thelarion
3218
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:680
3196
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:643
3219
3197
msgid "I do not. Their bodies are frozen in the lake just over there."
3222
3200
#. [message]: speaker=Kapou'e
3223
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:691
3201
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:654
3224
3202
msgid "We had better go look."
3227
3205
#. [message]: speaker=Kapou'e
3228
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:697
3206
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:660
3229
3207
msgid "You had better go look."
3232
3210
#. [message]: speaker=second_unit
3233
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:703
3211
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:666
3234
3212
msgid "OK, Chief."
3237
3215
#. [message]: speaker=narrator
3238
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:710
3216
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:673
3239
3217
msgid "A few minutes later..."
3242
3220
#. [message]: speaker=Kapou'e
3243
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:722
3244
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:734
3221
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:685
3222
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/14_Back_Home.cfg:697
3246
3224
"WHAT! The human-worms and tree-shaggers have gone too far! BLOOD AND STEEL! "
3247
3225
"I want every human and elf in this area slaughtered! Show no mercy, give no "
3391
3369
#. [message]: speaker=Ragvan
3392
3370
#. [message]: speaker=Kergai
3393
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:245
3394
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:250
3371
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:221
3372
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:226
3398
3376
#. [message]: speaker=Kapou'e
3399
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:258
3377
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:234
3401
3379
"It's been a chilly winter. How about we warm ourselves up a bit by giving "
3402
3380
"these traitors a good whupping, boys?"
3405
3383
#. [message]: speaker=Grüü
3406
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:263
3384
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:239
3410
3388
#. [message]: speaker=Grüü
3411
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:340
3389
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:316
3412
3390
msgid "Little orcs fun to squash too! Chief doesn't let me too often."
3415
3393
#. [message]: speaker=Kapou'e
3416
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:345
3394
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:321
3417
3395
msgid "You can have as many as you want now, Grüü."
3420
3398
#. [message]: speaker=second_unit
3421
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:377
3399
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:353
3422
3400
msgid "This rabble won't be a problem anymore."
3425
3403
#. [message]: speaker=second_unit
3426
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:386
3404
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:362
3427
3405
msgid "Got this tribe under control."
3430
3408
#. [message]: speaker=second_unit
3431
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:395
3409
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:371
3432
3410
msgid "This is what you get for deserting the Son of the Black-Eye."
3435
3413
#. [message]: speaker=second_unit
3436
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:404
3414
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:380
3437
3415
msgid "This trash's gone."
3440
3418
#. [message]: speaker=Grüü
3441
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:438
3419
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:414
3442
3420
msgid "Heehee, we wiped them out good."
3445
3423
#. [message]: speaker=Kapou'e
3446
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:443
3424
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/15_Civil_War.cfg:419
3447
3425
msgid "Now let's get going, we have an appointment with Shan Taum."
3656
3634
#. [message]: speaker=Kapou'e
3657
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:273
3635
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:215
3658
3636
msgid "Forward, men! Our wolves will feed well tonight!"
3661
3639
#. [message]: speaker=Grüü
3662
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:279
3640
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:221
3663
3641
msgid "Come here, human softlings. Grüü has a little present for you..."
3666
3644
#. [message]: speaker=narrator
3667
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:302
3645
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:244
3668
3646
msgid "As a fresh day dawned, more human forces arrived."
3671
3649
#. [message]: speaker=narrator
3672
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:398
3650
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:340
3673
3651
msgid "At the dawn of the third day, still more human forces arrived."
3676
3654
#. [message]: speaker=Bruce
3677
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:581
3655
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:523
3678
3656
msgid "We have arrived, my lord."
3681
3659
#. [message]: speaker=Earl Lanbec'h
3682
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:590
3660
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:532
3683
3661
msgid "Ahhh, perfect, more reinforcements."
3686
3664
#. [side]: type=General, id=Howgarth III
3687
3665
#. [unit]: type=General, id=Howgarth III
3688
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:693
3689
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:148
3666
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:635
3667
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:140
3690
3668
msgid "Howgarth III"
3693
3671
#. [message]: speaker=Howgarth III
3694
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:732
3672
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:674
3695
3673
msgid "Hold it! What in the wide green world is going on here!"
3698
3676
#. [message]: speaker=Earl Lanbec'h
3699
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:737
3677
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:679
3701
" Howgarth? You and your interfering alliance always show up at the worst "
3679
"Howgarth? You and your interfering alliance always show up at the worst "
3702
3680
"possible time."
3705
3683
#. [message]: speaker=Kapou'e
3706
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:742
3684
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:684
3707
3685
msgid "Just who do you think you are, slug?"
3710
3688
#. [message]: speaker=Howgarth III
3711
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:748
3689
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:690
3712
3690
msgid "I am Howgarth of the Northern Alliance, successor to the late Rahul I."
3715
3693
#. [message]: speaker=Earl Lanbec'h
3716
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:753
3694
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:695
3718
3696
"This is a strictly territorial matter, Howgarth. The Northern Alliance has "
3719
3697
"no right to intervene in this affair."
3722
3700
#. [message]: speaker=Howgarth III
3723
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:758
3701
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/17_Human_Horde.cfg:700
3725
3703
"The hell I don't, Earl Lanbec'h, the Northern Alliance was witness to a "
3726
3704
"treaty some twenty seven years ago between your people and the orcs, which "
3842
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:184
3820
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:176
3844
3822
"As they were discussing the matter, a group of orcs charged from the "
3845
3823
"surrounding trees and hills and surrounded the parley."
3848
3826
#. [message]: speaker=Shan Taum
3849
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:419
3827
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:395
3851
3829
"Now now now, what do we have here. Collaborating with the enemy again just "
3852
3830
"like your disgusting father, are you?"
3855
3833
#. [message]: speaker=Kapou'e
3856
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:425
3834
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:401
3858
3836
"Collaborating with the humans, pfff. You're one to talk. What are you doing "
3859
3837
"here, Shan Taum?"
3862
3840
#. [message]: speaker=Shan Taum
3863
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:430
3841
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:406
3864
3842
msgid "I am here to do to you what I did to your father."
3867
3845
#. [message]: speaker=Kapou'e
3868
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:435
3846
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:411
3869
3847
msgid "So you did kill my father then."
3872
3850
#. [message]: speaker=Howgarth III
3873
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:440
3851
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:416
3874
3852
msgid "What did I tell you, Kapou'e?"
3877
3855
#. [message]: speaker=Earl Lanbec'h
3878
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:445
3856
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:421
3880
3858
"Ha ha! Good work Shan Taum. That will teach them. Attack, boys, I want "
3881
3859
"Dorset recaptured by sunset."
3884
3862
#. [message]: speaker=Howgarth III
3885
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:450
3863
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:426
3887
3865
"Hold, Earl Lanbec'h. I have reached an agreement with these orcs. Since your "
3888
3866
"army has been the aggressor, you must immediately disperse your army and "
3931
3909
#. [message]: speaker=Kapou'e
3910
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:538
3911
msgid "Agreed. Let's get to it. BLOOD AND STEEL!"
3914
#. [message]: speaker=Shan Taum
3932
3915
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:562
3933
msgid "Agreed. Let's get to it. BLOOD AND STEEL!"
3936
#. [message]: speaker=Shan Taum
3937
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:586
3939
3917
"Blast! The human has escaped. Orcs, bring me Kapou'e's head. I must get to "
3940
3918
"my camp and assault the city."
3943
3921
#. [message]: speaker=Grüü
3944
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:621
3922
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:597
3945
3923
msgid "Shan Taum big coward. Never want to fight."
3948
3926
#. [message]: speaker=Grüü
3949
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:669
3927
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:645
3953
3931
#. [message]: speaker=second_unit
3954
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:688
3932
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:664
3956
3934
"Yeah, we finally got the coward. What do you want us to do with him chief?"
3959
3937
#. [message]: speaker=Kapou'e
3960
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:693
3938
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/18_Northern_Alliance.cfg:669
3962
3940
"Stick his head at the end of a pike and let the buzzards pick it clean. I "
3963
3941
"wasn't joking about making a mug from his skull."