← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-fi/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/libakonadi.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-01-09 22:58:23 UTC
  • mfrom: (1.12.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120109225823-m0mekkt9bnqtocdn
Tags: 4:4.7.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/913928
New upstream release (svn: 1266985, type: stable) LP: #913928

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepimlibs/libakonadi.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-10-25 17:32+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-11-24 11:37+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-09-25 13:13+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
100
100
msgid "Name"
101
101
msgstr "Nimi"
102
102
 
103
 
#: cachepolicypage.cpp:51 cachepolicypage.cpp:56
 
103
#: cachepolicypage.cpp:52 cachepolicypage.cpp:57
104
104
msgid "minute"
105
105
msgid_plural "minutes"
106
106
msgstr[0] "minuutti"
107
107
msgstr[1] "minuuttia"
108
108
 
109
 
#: cachepolicypage.cpp:64
 
109
#: cachepolicypage.cpp:75
110
110
msgid "Retrieval"
111
111
msgstr "Nouto"
112
112
 
297
297
msgid "Name"
298
298
msgstr "Nimi"
299
299
 
300
 
#: entitytreemodel_p.cpp:1221
 
300
#: entitytreemodel_p.cpp:1185
 
301
msgid "Fetch Job Error"
 
302
msgstr ""
 
303
 
 
304
#: entitytreemodel_p.cpp:1224
301
305
msgid "Could not copy item:"
302
306
msgstr "Kohdetta ei voitu kopioida:"
303
307
 
304
 
#: entitytreemodel_p.cpp:1223
 
308
#: entitytreemodel_p.cpp:1226
305
309
msgid "Could not copy collection:"
306
310
msgstr "Kokoelmaa ei voitu kopioida:"
307
311
 
308
 
#: entitytreemodel_p.cpp:1225
 
312
#: entitytreemodel_p.cpp:1228
309
313
msgid "Could not move item:"
310
314
msgstr "Kohdetta ei voitu siirtää:"
311
315
 
312
 
#: entitytreemodel_p.cpp:1227
 
316
#: entitytreemodel_p.cpp:1230
313
317
msgid "Could not move collection:"
314
318
msgstr "Kokoelmaa ei voitu siirtää:"
315
319
 
316
 
#: entitytreemodel_p.cpp:1229
 
320
#: entitytreemodel_p.cpp:1232
317
321
msgid "Could not link entity:"
318
322
msgstr ""
319
323