← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-fi/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/dirfilterplugin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-01-09 22:58:23 UTC
  • mfrom: (1.12.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120109225823-m0mekkt9bnqtocdn
Tags: 4:4.7.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/913928
New upstream release (svn: 1266985, type: stable) LP: #913928

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/dirfilterplugin.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: dirfilterplugin\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:45+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 18:10+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-11-03 09:42+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
12
12
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
17
17
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
19
 
20
 
#: dirfilterplugin.cpp:137
 
20
#: dirfilterplugin.cpp:140
21
21
msgid "View F&ilter"
22
22
msgstr "&Näytä suodin"
23
23
 
24
 
#: dirfilterplugin.cpp:141
 
24
#: dirfilterplugin.cpp:144
25
25
msgid "Allow to filter the currently displayed items by filetype."
26
26
msgstr "Suodata näytetyt tietueet tiedostotyypin mukaan"
27
27
 
28
 
#: dirfilterplugin.cpp:163
 
28
#: dirfilterplugin.cpp:166
29
29
msgid "Filter Field"
30
30
msgstr "Suodinkenttä"
31
31
 
32
 
#: dirfilterplugin.cpp:201
 
32
#: dirfilterplugin.cpp:204
33
33
msgid "Only Show Items of Type"
34
34
msgstr "Näytä vain tietueet tyyppiä"
35
35
 
36
 
#: dirfilterplugin.cpp:261
 
36
#: dirfilterplugin.cpp:264
37
37
msgid "Use Multiple Filters"
38
38
msgstr "Käytä useita suotimia"
39
39
 
40
 
#: dirfilterplugin.cpp:267
 
40
#: dirfilterplugin.cpp:270
41
41
msgid "Show Count"
42
42
msgstr "Näytä lukumäärä"
43
43
 
44
 
#: dirfilterplugin.cpp:272
 
44
#: dirfilterplugin.cpp:275
45
45
msgid "Reset"
46
46
msgstr "Alusta"
47
47