894
894
msgid "Activate Window (%1)"
895
895
msgstr "Gníomhachtaigh Fuinneog (%1)"
899
899
msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'"
900
900
msgid "<b>%1</b> is already in use"
905
905
msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'"
906
906
msgid "<b>%1</b> is used by %2 in %3"