~ubuntu-branches/ubuntu/precise/arj/precise-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to resource/ru/arjs.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Guillem Jover
  • Date: 2004-06-27 08:07:09 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20040627080709-1gkxm72ex66gkwe4
Tags: upstream-3.10.21
Import upstream version 3.10.21

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
���᮪ ��� �ᯮ��㥬�� ������ � ���祩.  �� ARJ -? �뤠���� ����� ᯨ᮪.
 
2
 
 
3
�����:    ARJ <�������> [-<����> [-<����>...]] <��娢> [<䠩�(�)>...]
 
4
�ਬ��� :  ARJ a -e archive, ARJ e archive, ARJ l archive *.doc
 
5
<�������>
 
6
 ac: �������� ��।��� ���客. �����   l: �뢥�� ᯨ᮪ ᮤ�ন����
 
7
  a: �������� 䠩�� � ��娢�             m: ��६����� 䠩�� � ��娢
 
8
  c: ᭠����� 䠩�� ��������ﬨ        t: �஢���� 楫��⭮��� ��娢�
 
9
  d: 㤠���� 䠩�� �� ��娢�             u: �������� 䠩�� � ��娢�
 
10
  e: �ᯠ������ ��娢                   v: �뢥�� ��⠫�� ᯨ᮪ 䠩���
 
11
  f: �������� �����. � ��娢� 䠩��    x: �ᯠ������ 䠩�� � ���ﬨ
 
12
<����>
 
13
  c: �� �஢����� ����/�६�             r: �ன� �� �����⠫����
 
14
  e: �᪫���� ��� �� ���� 䠩���       u: �������� 䠩�� (�� ���)
 
15
  f: ������� �������騥 䠩��          v: ������� �����⮬�� ०��
 
16
  g: ����஢뢠�� � ��஫��             w: �������� ࠡ�稩 ��⠫��
 
17
  i: �⪫���� �������� ���ﭨ�       x: �᪫���� ��࠭�� 䠩��
 
18
  m: ����� ��⮤: 0, 1, 2, 3 ��� 4     y: "��" � �⢥� �� �� ������
 
19
  n: ⮫쪮 ���� (�������.) 䠩��    hk: ��������� ���客���� ������