1
@PRODUCT - ᯨ᮪ ��������� @{r74}@{d}@{_}
4
� ᯨ᮪ ����祭� ⮫쪮 ��饤���㯭� ���ᨨ.
9
������� 10 [21/11/1998]
13
������� 11 [26/11/1998]
15
* ARJ/2 2.61.10 ��뢠� �᪫�祭�� 0Dh, � ARJ$DISP 㤠�����
17
* ��ࠢ���� ���⪠ ��࠭� � ANSI.
19
������� 13 [13/12/1998]
21
* ��ࠢ���� �訡�� � "ARJ M".
22
* �����襭 ࠧ��� �ᯮ������ ���㫥�.
23
* ARJ/2 ⥯��� ⠪�� ࠡ�⠥� ��� Windows NT.
25
������� 14 [31/12/1998]
32
������� 2 [09/01/1999]
34
* ��ࠢ��� ⥪�� �������� ᮮ�饭��.
35
* ARJSFX ���४⭮ �����ন���� ���� "-!".
37
������� 3 [12/01/1999]
39
* ARJ/2 v 2.62 ��뢠� �᪫�祭�� � Windows NT �� ᮧ�����
41
* ARJSFX/ARJSFXV ����� ��横�������� �� ��娢�� � �����묨
43
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ 䠩��� � ������� ������� 131 �����.
45
������� 4 [24/02/1999]
47
* ��ࠢ��� ����� ANSI-�������ਥ�.
48
* ���쪮 ���������� � ���㬥��樨.
50
������� 5 [01/05/1999]
52
* ������ ARJSFXV v 2.62c.
54
������� 7 [23/08/1999]
56
* "ARJ i" ᮮ�頫 � ���०������ � �०��� ������ ARJ/2.
57
* �������� ��楤�� ���᪠ � 䠩��� ��� ����� 䠩����� ��⥬.
58
* ��娢 ���⠢�� ���饭 "�������� ��������".
60
������� 9 [04/09/1999]
62
* ��ࠢ��� ������ ᮧ����� ���������.
63
* ��ࠢ���� �訡�� � ��楤�� ��।������ ������� ��ꥬ�
64
(��� ⮬�� FAT ����� 1 ��).
65
* ����祭� �����প� ��६����� ���㦥��� (-+).
66
* � ������ 䠩��� ⥯��� ����᪠���� ����.
67
* �� 㬮�砭�� �⠢���� ���७�� ".arj" (� ������ ॣ����).
69
* ��⪨ ⮬�� ⥯��� ����� ���� ��࠭���/����⠭������.
70
* ��㯯� ���祩 "-h2" ��२�������� � "-2" (���� ������������
72
* ��ઠ �� Windows NT � ���⠢����� NT � Host OS ����� ��
73
�ந�������� � �裡 � ��室�� ARJ32.
74
* �������� ����� ����� ᮯ�������� �⨫��.
76
������� 10 [15/09/1999]
78
* ����⠭���������� �६� ᮧ����� ��४�.
79
* ������� �����প� ���७��� ��ਡ�⮢ � ARJ � ARJSFXV.
80
* ��ࠢ���� �訡�� � ��ࠡ�⪮� ��⥩ � ARJSFXV.
82
������� 12 [26/09/1999]
84
* ��������� ��ઠ �� ������ �� ᮧ�����
86
* ��ࠢ���� ᮧ����� ���客���� ����� � ०��� �����প� EA.
87
* ��������� ����������� ���������� ��� ���客��� �����.
88
* ������� ��ઠ �� 䠩�� ����� 2 ��.
89
* ��ࠢ���� ᮧ����� �����⮬��� "������" ��娢�� ("-j#").
90
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ��������� ��娢�� � ��娢�� �
91
"�����묨" ������� 䠩��� �� �������� "j" � "y".
92
* ��ࠢ���� ॠ��� �� ������� 䠩�� � �����⮬��� ०���.
93
* ��⮬���᪨ ����������� ����� ⮬�� ��� 99.
94
* ����祭 ०�� ᮧ����� ������� ���客�筮� �����.
99
������� 1 [08/10/1999]
101
* ������� �ଠ� ᮮ�饭�� �� �訡���.
102
* ����⠭������ ᮢ���⨬���� � X-�ନ����� (xterm) ��⥬�
104
* �� �ᯮ�짮����� -hk ������� ࠧ��� ⮬�, �⮡� ��������
106
* ��ࠢ���� �訡��, �ਢ������ � ᮧ����� ������ ��娢�� ��
109
������� 2 [25/10/1999]
111
* ��ࠢ��� ARJSFXJR (�� ���⠢��� ��� �� �ᯠ�����).
112
* ���࠭��� ����� � ४��ᨢ��� ��९������� (/a* /u) � REARJ.
113
* ��������� ����������� �롮� �ଠ� ���� � -h#.
114
* �������� ०�� ᮢ���⨬��� -2d1.
116
������� 4 [06/11/1999]
118
* � �ଠ⠬ ���� �������� ����� ��� � ���� (-h#NNN).
119
* ��ࠢ���� ���⠭���� ��ਡ�⮢ �� �ᯠ������� 䠩��.
120
* ��������� ��⮬���� ������� ��娢�� ��
122
* ��ࠢ��� ���ᨭ� ������ ��� ࠡ��� � �����묨 ����ﬨ.
123
* �������� ��⮬���᪨� ���� ���䨣��樮����� 䠩��.
124
* ��ࠢ��� ���� ��� � ����������.
125
* ����⠭������ ᮢ���⨬���� � EXT2FS.IFS.
127
������� 5 [31/12/1999]
129
* ��ࠢ���� ᮮ�饭�� "���������� ���� 䠩� ...", ��������騥
131
* �����ᯠ���뢠�騥�� ��娢� ᦠ�� �⠭����� ��⮤�� EXEPACK.
132
* ������� ����� �奬� ॣ����樨.
133
* �������� ��⮬���᪨� ���� 䠩�� ARJ.KEY.
134
* ��ࠢ��� �뢮� ESC-������⥫쭮��, 㤠���饩 ᨬ���� ��
136
* ��ࠢ���� ᮮ�饭�� � ��墠⪨ �����, ��������騥 ��
138
* �᪫�祭� ������ ��䥪�� �� �ᯠ����� ���०������ ��娢��.
139
* ��ࠢ���� ���⠭���� ���� � �६��� �� �ᯠ������� 䠩��.
140
* ��ࠢ���� ४��ᨢ��� �ᯠ����� � REARJ � ���箬 /G.
141
* REARJ/2 �������� �� ���ᨨ 2.42.
143
������� 7 [06/01/2000]
145
* ������⥫쭠� ��⨬����� �����⬠ ᦠ��.
146
* �������� ०�� �८�ࠧ������ ���७��� ��ਡ�⮢ .LONGNAME �
147
������ 䠩��� �� �६� ��娢�樨.
148
* ���� "/J" ��ࠡ��뢠��� ����୮ � ��ॣ��������� ������
151
������� 8 [07/01/2000]
153
* ��ࠢ���� �訡�� � ��થ ���४⭮�� ॣ����樮����
159
������� 1 [19/03/2000]
161
* �� ��娢�樨 � ���箬 "-ha" ᭨������ ��ਡ��� "⮫쪮 ���
163
* ��ࠢ��� �ଠ� �뢮�� ��� �� 2000 ����.
164
* ������ ���� "-2k", ������騩 �ᯮ�짮����� ���姭�筮��
165
�ଠ� ��� ���� � ᯨ᪠� 䠩���.
166
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ����䨪�� ࠧ��� "-v...K" � "-v...M".
167
* ��ࠢ��� �뢮� ॣ����樮���� ���ଠ樨 � ARJSFXJR.
168
* � REGISTER.EXE ���� "-all" ������� �� �⤥��� ���� "-arj" �
170
* ����⢨� ���� "-s" � ARJSFXV �������� �� ��⨢��������� �
171
��뭥 ࠧ�蠥� ࠧ������� ����� � 䠩���.
172
* �������� ����ୠ⨢�� ������ �㬥�樨 ⮬�� � �����⮬���
175
������� 2 [25/03/2000]
177
* ��ࠢ���� �訡�� � ������⪮� 䠩����� ���ਯ�
178
(���� � ������ 2.70.09 � 2.71.01).
179
* ��ࠢ���� �����४⭠� ॠ��� �� ���� -b � -b2.
181
������� 5 [27/06/2000]
183
* ������⥫�� ��������� � ��ࠢ�����.
188
������� 6 [18/08/2000]
190
* �������᪨� ���-���ᨨ ����� �� ����� ��࠭�祭�� �� �ப
192
* ��ࠢ���� ������⥫쭠� �訡�� �� �뢮�� �� ��࠭ �
193
�ᯮ�짮������ ���� "-t1".
194
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���� "-*".
195
* ���࠭��� �訡��, �易��� � �����४⭮� ��娢�樥� �� �����
197
* ������� ��ઠ ���祩 �� ��������� ᠬ��ᯠ���뢠�����
199
* ��ଠ� �뢮�� ����� ���ᨨ ������� ��� ᮢ���⨬��� � Winzip.
200
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ �����⮬��� ��娢�� �� ������� ࠡ�祩
202
* ��ࠢ���� �訡�� � ᮧ������ � �������� ����� ���⮣� ⮬�
203
� ���� �����⮬��� ��娢��.
204
* ����� ARJSFX ���४⭮ ��।���� � �뢮��� �� ��࠭ �������
206
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���� "-jc" �� �ᯠ����� 䠩���,
208
* ���࠭��� ����� � �������� ���� "-js" � ��६�����
209
���㦥��� � � ��������� ��ப�.
210
* ������� "l" �뢮��� " 00" ��� 2000 �. � "100" ��� 2001 �..
211
* ������ ���� "-2k1" ��� ������� �������筮�� �।�⠢����� ����.
212
* ������� ���� "-hy1" � "-hy2", ������騥 �ᯮ�짮�����
213
��ࠬ�� ������� ��࠭�� OEM � ANSI.
214
* ��ࠢ���� ������ ��������� ����������� ��娢�� ��
216
* �� �뢮�� ����� �⪫�砥��� ��������.
217
* ARJCRYPT �������� �� ���ᨨ 2.1.
222
������� 1 [19/08/2000]
224
* ��ࠢ���� ��横������� �� ���������� � ����⥫�� ࠧ��
226
* ������⥫�� ��������� ⥪�� ᮮ�饭��.
227
* � 䠩��� ���䨣��樨 ����� �ᯮ�짮���� ����䨪��� "-",
228
�������騩 ��� "+", �� �� ��砥�, ����� �� �।�����
230
* ��ࠢ��� ������ ࠧ��� ⮬� �� ���������� ��娢�� �
231
���客�筮� ������� (ARJ-PROTECT).
232
* ��ࠢ��� ������ ��饣� � 䠩��� �� �뢮�� ᯨ�.
233
* ���࠭��� ����� � �ᯮ�짮������ ���� "-wv" �� ����������
235
* ��ࠢ��� �뢮� ��業� �믮������� ࠡ��� �� ���砬 "-i3" �
236
"-i6" ��� �����⮬��� ��娢��.
237
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���� "-jc" ��� ������ �ᯠ��������
238
䠩��� � �����⮬��� ��娢��, �뢮� ����ᮢ �⪫�砥��� ���
240
* ��ࠢ���� ��横������� �� �ᯮ�짮����� ���� "-va" ��
246
������� 1 [09/09/2000]
250
������� 7 [20/10/2000]
252
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ⮬�� � ����ࠬ� ����� 99 � ARJSFXV.
254
������� 14 [31/12/2000]
256
* ���࠭��� ����⭮��� ᡮ�� �� ����᪥ ARJSFXV.
257
* ���� README ࠧ����� �� ���쪮 ���㬥�⮢.
258
* ���࠭��� �訡�� � ��横�������� �� �ᯮ�짮����� ���� "-vw".
259
* ��ࠢ��� �訡��� �뢮� ��業� �믮������� ࠡ��� �� ���砬
260
"-i3" � "-i6" �� ��娢�樨 � ���箬 "-vw".
261
* ������� "Y" ��뭥 �������� ᮢ���⭮� �ᯮ�짮����� ���祩
263
* �� �ᯠ����� �����⮬��� 䠩��� ����� �� ����� "-q" �㤥�
264
�뤠������ ⮫쪮 ��� ��ࢮ� ��� ������� 䠩��.
266
������� 15 [09/01/2001]
268
* �������� ���� "-2f", ��������騩 �⪫���� �������ਨ ��� ���
271
������� 16 [15/01/2001]
273
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ࠧ��� ⮬� � ��ࠬ���� "-vxxxK" ���
276
������� 17 [05/02/2001]
278
* ��ࠢ���� ������ ���७��� ��ਡ�⮢ ������ ��������� �
279
32-ࠧ�來�� ���ᨨ ��� OS/2.
281
������� 19 [07/04/2001]
283
* ��ࠢ��� �뢮� 䠩��� �� ��࠭ �� ������� ARJ p -ja.
284
* ���࠭��� ����������� ᡮ� �� �����襭�� ࠡ��� ARJSFX ���
287
������� 21 [04/06/2001]
289
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���� /A � REARJ.
290
* ��ࠢ���� �訡�� � �����⬥ ������ ࠧ��� ⮬�,
291
���訥�� � ���ᨨ 2.75.19.
296
������� 4 [21/06/2001]
298
* �����祭� ������� ᯨ᪠ ��娢��㥬�� 䠩��� � �������᪨�
300
* ������� ���冷� ��࠭���� ��४� � �ਭ������騬 �� 䠩���
301
(��� ����⠭������� �६��� ����䨪�樨 �� �ᯠ�����).
302
* � ���ᨨ ��� DOS ������� ��ઠ ��ꥬ� ������ �����.
303
* ��ࠢ���� 㤠����� ���� ��४� �� ������� "r" ��� ��娢��
305
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ��४� � �१��୮ �����묨 �������
307
* ARJSFXV �� �뤠�� ��㪮��� ᨣ��� �� 㪠����� ���祩,
308
�⬥����� ����� �� ᬥ�� ⮬�.
309
* � ARJSFXV ��������� ����������� ࠡ��� � ��娢��, ᮤ�ঠ騬
310
����� ������ ����� ᥡ�.
312
������� 5 [24/06/2001]
314
* �������� ������⥫쭮��� ����� ��� � �����⮬���
317
������� 6 [15/08/2001]
319
* ��ࠢ��� �맮� ��娢�� ��� DOS �� REARJ.
320
* ARJSFX ����砥� ०�� VIO ANSI ��� �뢮�� �������ਥ� � OS/2.
321
* ��ࠢ���� �訡�� �� �ᯮ�짮����� -hk ᮢ���⭮ � -va.
322
* �������� ���� ��� 㪠����� ����䨪�� �ਮ���.
323
* ����襭� �ந�����⥫쭮��� �ᯠ����� �� -m4.
325
������� 7 [25/08/2001]
327
* ��������� �����প� ������ �ଠ� ���� ����䨪�樨 䠩���.
332
������� 1 [01/09/2001]
334
* �ணࠬ� ������ ����䥩� ��२�������� � ARJDISP.
335
* ���⠪�� ARJ.CFG �������� �������ਥ� (ᨬ��� '#' � ��ࢮ�
337
* �।���⥫쭠� �����প� ��⥬ ����� UNIX.
338
* � ���䨣��樮���� 䠩��� REARJ ������ ����䨪��� "T".
339
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���� "-t1g".
340
* ���� "-t0" �� �ᯠ����� ⥪�⮢�� 䠩��� 㪠�뢠��
341
����⠭������� ���襣� ���.
343
������� 3 [07/09/2001]
345
* ��ࠢ���� �८�ࠧ������ ��ਡ�⮢ 䠩��� � �ଠ� DOS.
346
* ��ࠢ���� ��ᮢ���⨬���� ����� ARJCRYPT.
347
* ��ࠢ���� 㤠����� ᯥ樠���� 䠩��� UNIX.
348
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ 䠩��� ".*" � ���箬 "-2a".
349
* ��ࠢ���� �८�ࠧ������ ���� �� �ଠ� DOS � UNIX.
351
������� 4 [09/09/2001]
353
* ��ࠢ���� ������ ��ꥬ� ���客�筮� ����� (-hk).
354
* ��ࠢ���� ���������� ��娢��, ᮤ�ঠ�� ���७��
357
������� 5 [15/09/2001]
359
* ��ࠢ��� �뢮� ���� ᮧ����� ��娢� � ������ ��� DOS � OS/2.
361
������� 6 [23/10/2001]
363
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���� "-2f".
364
* �⬥���� �ਢ離� � ��� "/usr/bin" ��� ������ ᥬ���⢠
366
* �������� ����� ���䨣��樮���� 䠩��� � ����譥� ��४�ਨ:
367
��। ������ 䠩�� �⠢���� �窠 ('.').
372
������� 1 [27/03/2002]
374
* ��ࠢ��� ������ ��業⮢ �믮�������� ��ꥬ� �� ����� "-i5".
376
������� 2 [08/04/2002]
378
* ��樠��� ���� � �����묨 ��室�묨 ⥪�⠬�.
380
������� 4 [15/05/2002]
382
* ��ࠢ��� ��堭��� �࠭���� ���� ��������� ��娢� � ���������.
383
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���祩 "+" � "-" � ARJ.CFG.
385
������� 5 [06/07/2002]
387
* ��ࠢ���� �८�ࠧ������ ���� ᮧ����� 䠩��.
388
* ��ࠢ���� ॠ��� �� "ARJ Q" �� ��㪠������ ����� 䠩��.
389
* ��������� ���� "-d1" � "-d2".
391
������� 6 [14/12/2002]
393
* ��ࠢ���� �訡��, �ਢ������ � ᮮ�饭�� "�������筮
394
�����" �� ����᪥ � ��⥬�� ����� UNIX.
396
������� 7 [25/01/2003]
398
* ��ࠢ���� ������� ���祩 ��� ������ � ���㫥 ARJCRYPT.
399
* ��������� �।���⥫쭠� �����প� ������� Win32.
401
������� 8 [07/02/2003]
403
* � �� ����� UNIX �� ��⠭���� �।�������� ���� /usr/local.
404
* �� 㪠����� ���� "-jp" � ��⥬�� DOS, OS/2 � Win32 ����
405
��࠭� ��।������ ��⮬���᪨ (���祭�� �� 㬮�砭�� - 25).
406
* REARJ �������� �� ���ᨨ 2.43 (����᪠���� �ந������ ���冷�
407
���祢�� � � 䠩�� ����ன��).
408
* ��ࠢ���� ��横������� �ணࠬ�� �� ��४����, �易����
409
ᨬ����묨 ��뫪���, � ������⢨� ���� "-a1".
410
* �������� ��ࠬ��� "-2b".
411
* ��ࠢ��� �뢮� ᮮ�饭�� �� �訡��� � ��⥬�� Win32.
413
������� 10 [03/04/2003]
415
* ������ ���� "-2r", ����� �������� ��⠭����� ���冷�
416
��娢�樨 䠩���, �ᯮ�짮���訩�� � ����� ������ ARJ.
418
������� 11 [06/04/2003]
420
* ��ࠢ���� �訡��, �९���⢮����� ��ࠡ�⪥ ��㡮�� ���������
421
��४� ��� 32-ࠧ�來�� OS/2.
423
������� 12 [12/04/2003]
425
* ���࠭��� ��ᮮ⢥��⢨� ���㫥� ������, �ਢ����訥 �
426
��������� ��ᮢ���⨬��� ᮧ������ ��娢�� � ࠧ���묨
429
������� 13 [11/05/2003]
431
* ������ ��ࠡ�⪨ ���ᨬ����� � ���ᨨ ��� OS/2 �ਢ���� �
432
ᮮ⢥��⢨� � ���ᨥ� ��� Win32.
433
* ����⠭������ ࠡ��ᯮᮡ����� ���� "-jp".
434
* ��ࠢ��� �롮� �����⬠ ������ �� "-hg" ��� ����
435
������ ��� 32 ᨬ�����.
436
* �㤥� �뢮������ �� ��࠭ �⥯��� �����筮�� ���客�筮�
438
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ������� "arj o".
440
������� 15 [30/06/2003]
442
* ���࠭��� �訡��, �ਢ������ � ������� �����襭�� REARJ ��
443
����稨 ������ ��ப � 䠩�� ���䨣��樨.
444
* � ��������� "-i" �� ������ ��饣� ��ꥬ� ��娢�樨 ��
445
���� ���뢠���� �ய�饭�� 䠩��.
446
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ��ࠬ��� "-2b": ����� �ய�᪠���� 䠩��,
447
���騥 �� �᪫�砥�� ��⠫���� � ᮤ�ঠ騥 ��뫪�.
448
* ��ਡ��� ᨬ������ ��뫮� ���� ���������� �� �ᯠ�����.
449
* ��ࠢ���� �������� ��ꥬ� EA � 32-ࠧ�來�� ���ᨨ ��� OS/2.
450
* ���࠭��� ࠧ���� ����ࠡ�⪨ �� ���������� ��娢�� �
453
������� 17 [14/09/2003]
455
* �������� ���� "-2o2", ��������騩 ��娢���� ᨬ�����
457
* ��娢�, ᮧ������� ��� ��⥬��� ᥬ���⢠ UNIX, ����
458
��࠭��� �����祭�� ��⥬�� �ࠢ� ����㯠.
460
������� 18 [16/10/2003]
462
* ��ࠢ���� ��⠭���� ��ਡ�⮢ ᠬ��ᯠ���뢠����� ��娢��
465
������� 19 [21/02/2004]
467
* ����饭�� "�த������?" �� �맮�� �ࠢ�� �� "arj -?" �� �㤥�
468
�뢮������ �� ��७��ࠢ����� �⠭���⭮�� �뢮��.
469
* ���� "-t1g" ���������⥭ ࠭�� �� ���㬥�������� "-t1gf".
470
* ��ࠢ��� ���冷� ���᪠ 䠩�� arjcrypt.so �� �����ଠ�
472
* ��ࠢ���� ��ࠡ�⪠ ���� "-2l", �� �����ଠ� ��� ���७���
473
��ਡ�⮢ �ਢ������ � �᪠����� ���� 䠩���.
474
* ������ ���� "-_", ��������騩 �८�ࠧ��뢠�� ����� 䠩��� �
475
������� ॣ����� � 室� ��娢�樨 � �ᯠ�����.
477
������� 20 [18/04/2004]
479
* ������ ᨬ��� � ����������, ���������� �� "-jz", ����� ��
480
��������� �ਭ㤨⥫�� ��ॢ���� ��ப�.
481
* ��ࠢ��� �⡮� �ॡ㥬�� ⮬�� �� ����� "-jb".
483
������� 21 [18/06/2004]
485
* �ணࠬ�� ॣ����樨 �� ����設�⢥ ������ �믮���� �
487
* ��ࠢ���� �८�ࠧ������ ���� 䠩���, �������� �
488
��������� ��ப� � ��⥬�� Win32, � �ॡ㥬�� ������ - OEM
490
* �� �������� �६����� 䠩��� � ���箬 "-jt" ����� ���������
491
ᮮ�饭�� �� �訡�� "����襭�� 楫��⭮�� ������".
492
* ������ ��ࠬ��� "-2i", ��������騩 �࠭��� �� ��ꥬ
493
�ந������� ������ ��। ᠬ�� ��娢��.
494
* ������� ���� ����䨪���� ����� ���祭�� (G/T/P/E) �
495
���⠢�� "0x" ��� 㪠����� ��⭠������� ���祭��.
496
* � 32-ࠧ�來�� ���ᨨ ��� OS/2 ������� "ARJ p" �� ��४��砫�
497
�⠭����� �뢮� � ������ ०��.