← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-pl/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/khotkeys.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.12.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-vv7ulhtt7wfhin3v
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1007798
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/khotkeys.po
1
1
# translation of khotkeys.po to Polish
2
2
# translation of khotkeys.po to
3
 
# Version: $Revision: 1276543 $
 
3
# Version: $Revision: 1293366 $
4
4
# Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2008, 2009, 2010.
5
5
# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005, 2006.
6
6
# Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>, 2008.
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: khotkeys\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:35+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-05-06 12:13+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2010-01-26 10:02+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
14
14
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
712
712
msgid "Type"
713
713
msgstr "Typ"
714
714
 
 
715
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:124
 
716
msgid "Trigger"
 
717
msgstr "Przełącznik"
 
718
 
 
719
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:160
 
720
msgid "Action"
 
721
msgstr "Działanie"
 
722
 
715
723
#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:109
716
724
msgid "KDE Hotkeys Configuration Module"
717
725
msgstr "Moduł konfiguracji KDE Hotkeys"
748
756
"Nie można skomunikować się z KHotkeys. Zmiany zostały zapisane, ale nie "
749
757
"zostały aktywowane."
750
758
 
751
 
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:124
752
 
msgid "Trigger"
753
 
msgstr "Przełącznik"
754
 
 
755
 
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:160
756
 
msgid "Action"
757
 
msgstr "Działanie"
758
 
 
759
759
#: libkhotkeysprivate/actions/activate_window_action.cpp:91
760
760
msgid "Activate window: "
761
761
msgstr "Uaktywnij okno: "