← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-zhcn/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/klipper.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-06-11 15:01:11 UTC
  • mfrom: (1.3.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100611150111-z5bvklb66auzee6x
Tags: 4:4.4.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/klipper.po
139
139
msgstr "编辑内容(&E)..."
140
140
 
141
141
#: klipper.cpp:209
142
 
#, fuzzy
143
 
#| msgid "Next history item"
144
142
msgid "Next History Item"
145
143
msgstr "下一个历史项"
146
144
 
147
145
#: klipper.cpp:213
148
 
#, fuzzy
149
 
#| msgid "Previous history item"
150
146
msgid "Previous History Item"
151
147
msgstr "上一个历史项"
152
148
 
440
436
#. i18n: file: generalconfig.ui:52
441
437
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, selection_group)
442
438
#: rc.cpp:76 rc.cpp:236
443
 
#, fuzzy
444
 
#| msgid "Selection and clipboard"
445
439
msgid "Selection and Clipboard"
446
440
msgstr "选区和剪贴板"
447
441
 
448
442
#. i18n: file: generalconfig.ui:58
449
443
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreSelection)
450
444
#: rc.cpp:79 rc.cpp:239
451
 
#, fuzzy
452
 
#| msgid "Ignore Selection"
453
445
msgid "Ignore selection"
454
446
msgstr "忽略选区"
455
447
 
636
628
msgstr "kde-china@kde.org"
637
629
 
638
630
#: tray.cpp:41
639
 
#, fuzzy
640
 
#| msgid "Keep clipboard contents"
641
631
msgid "Clipboard Contents"
642
 
msgstr "保留剪贴板内容"
 
632
msgstr "剪贴板内容"
643
633
 
644
634
#: tray.cpp:41 tray.cpp:55
645
635
msgid "Clipboard is empty"