194
190
msgid "A linked item already exists."
197
#: picasawebreplacedialog.cpp:138 picasawebwidget.cpp:149
199
#| msgid "Description"
193
#: picasawebreplacedialog.cpp:138 picasawebwidget.cpp:135
200
194
msgid "Destination"
203
197
#: picasawebreplacedialog.cpp:142
207
#: picasawebwidget.cpp:68
208
msgid "This is the list of images to upload to your Picasaweb account."
211
#: picasawebwidget.cpp:75
201
#: picasawebtalker.cpp:105
203
msgstr "Logáil isteach"
205
#: picasawebtalker.cpp:577
206
msgid "No photo specified"
209
#: picasawebtalker.cpp:579
210
msgid "General upload failure"
213
#: picasawebtalker.cpp:581
214
msgid "File-size was zero"
217
#: picasawebtalker.cpp:583
218
msgid "File-type was not recognized"
221
#: picasawebtalker.cpp:585
222
msgid "User exceeded upload limit"
225
#: picasawebtalker.cpp:587
226
msgid "Invalid signature"
229
#: picasawebtalker.cpp:589
230
msgid "Missing signature"
233
#: picasawebtalker.cpp:591
234
msgid "Login failed / Invalid auth token"
237
#: picasawebtalker.cpp:593
238
msgid "Invalid API Key"
241
#: picasawebtalker.cpp:595
242
msgid "Service currently unavailable"
245
#: picasawebtalker.cpp:597
249
#: picasawebtalker.cpp:599
250
msgid "Format \"xxx\" not found"
253
#: picasawebtalker.cpp:601
254
msgid "Method \"xxx\" not found"
257
#: picasawebtalker.cpp:603
258
msgid "Invalid SOAP envelope"
261
#: picasawebtalker.cpp:605
262
msgid "Invalid XML-RPC Method Call"
265
#: picasawebtalker.cpp:607
266
msgid "The POST method is now required for all setters."
269
#: picasawebtalker.cpp:609
270
msgid "Unknown error"
271
msgstr "Earráid anaithnid"
273
#: picasawebtalker.cpp:612
276
"Error occurred: %1\n"
277
"Unable to proceed further."
280
#: picasawebtalker.cpp:718 picasawebtalker.cpp:776
281
msgid "Failed to fetch photo-set list"
284
#: picasawebtalker.cpp:889 picasawebtalker.cpp:919
285
msgid "Failed to create album"
288
#: picasawebtalker.cpp:928
289
msgid "Failed to upload photo"
292
#: picasawebwidget.cpp:71
213
294
"This is a clickable link to open the Picasaweb home page in a web browser."
216
#: picasawebwidget.cpp:81
297
#: picasawebwidget.cpp:77
220
#: picasawebwidget.cpp:83
301
#: picasawebwidget.cpp:78
221
302
msgid "This is the Picasaweb account that will be used to authenticate."
224
#: picasawebwidget.cpp:86
305
#: picasawebwidget.cpp:81
225
306
msgctxt "Picasaweb account login"
226
307
msgid "Anonymous"
229
#: picasawebwidget.cpp:88
310
#: picasawebwidget.cpp:82
230
311
msgid "Login as anonymous to Picasaweb web service."
233
#: picasawebwidget.cpp:90
235
#| msgid "Picasaweb Export"
314
#: picasawebwidget.cpp:84
236
315
msgid "Picasaweb Account"
237
msgstr "Easpórtáil Picasaweb"
316
msgstr "Cuntas Picasaweb"
239
#: picasawebwidget.cpp:92
318
#: picasawebwidget.cpp:85
240
319
msgid "Login to Picasaweb web service using username and password."
243
#: picasawebwidget.cpp:94
322
#: picasawebwidget.cpp:87
244
323
msgctxt "Picasaweb account settings"
248
#: picasawebwidget.cpp:97
327
#: picasawebwidget.cpp:89
249
328
msgid "Change Account"
250
329
msgstr "Athraigh an Cuntas"
252
#: picasawebwidget.cpp:98
331
#: picasawebwidget.cpp:90
253
332
msgid "Change Picasaweb Account used to authenticate"
256
#: picasawebwidget.cpp:112
335
#: picasawebwidget.cpp:103
257
336
msgid "This is the Picasaweb album that will be used for transfer."
260
#: picasawebwidget.cpp:119
339
#: picasawebwidget.cpp:109
263
340
msgid "New Album"
266
#: picasawebwidget.cpp:120
343
#: picasawebwidget.cpp:110
267
344
msgid "Create new Picasaweb album"
270
#: picasawebwidget.cpp:122
347
#: picasawebwidget.cpp:111
273
348
msgctxt "reload album list"
275
350
msgstr "Athluchtaigh"
277
#: picasawebwidget.cpp:123
352
#: picasawebwidget.cpp:112
278
353
msgid "Reload album list"
281
#: picasawebwidget.cpp:131
356
#: picasawebwidget.cpp:120
282
357
msgid "Max Dimension"
285
#: picasawebwidget.cpp:133
360
#: picasawebwidget.cpp:121
287
362
"This is the maximum dimension of the images. Images larger than this will be "
291
#: picasawebwidget.cpp:151
366
#: picasawebwidget.cpp:136
292
367
msgid "This is the location where Picasaweb images will be downloaded."
295
#: picasawebwidget.cpp:158
370
#: picasawebwidget.cpp:143
297
372
msgstr "Roghanna"
299
#: picasawebwidget.cpp:160
374
#: picasawebwidget.cpp:144
300
375
msgid "These are options that will be applied to images before upload."
303
#: picasawebwidget.cpp:164
378
#: picasawebwidget.cpp:148
304
379
msgid "Resize photos before uploading"
307
#: picasawebwidget.cpp:174
382
#: picasawebwidget.cpp:158
308
383
msgid "Maximum dimension:"
311
#: picasawebwidget.cpp:182
386
#: picasawebwidget.cpp:166
312
387
msgid "JPEG quality:"
313
388
msgstr "Cáilíocht JPEG:"
315
#: picasawebwidget.cpp:185
390
#: picasawebwidget.cpp:169
316
391
msgid "Tag path behavior:"
319
#: picasawebwidget.cpp:187
394
#: picasawebwidget.cpp:171
320
395
msgid "Leaf tags only"
323
#: picasawebwidget.cpp:189
398
#: picasawebwidget.cpp:172
324
399
msgid "Export only the leaf tags of tag hierarchies"
327
#: picasawebwidget.cpp:190
402
#: picasawebwidget.cpp:173
328
403
msgid "Split tags"
331
#: picasawebwidget.cpp:192
406
#: picasawebwidget.cpp:174
332
407
msgid "Export the leaf tag and all ancestors as single tags."
335
#: picasawebwidget.cpp:193
410
#: picasawebwidget.cpp:175
336
411
msgid "Combined String"
339
#: picasawebwidget.cpp:195
414
#: picasawebwidget.cpp:176
340
415
msgid "Build a combined tag string."
343
#: picasawebtalker.cpp:109
345
msgstr "Logáil isteach"
347
#: picasawebtalker.cpp:581
348
msgid "No photo specified"
351
#: picasawebtalker.cpp:583
352
msgid "General upload failure"
355
#: picasawebtalker.cpp:585
356
msgid "File-size was zero"
359
#: picasawebtalker.cpp:587
360
msgid "File-type was not recognized"
363
#: picasawebtalker.cpp:589
364
msgid "User exceeded upload limit"
367
#: picasawebtalker.cpp:591
368
msgid "Invalid signature"
371
#: picasawebtalker.cpp:593
372
msgid "Missing signature"
375
#: picasawebtalker.cpp:595
376
msgid "Login failed / Invalid auth token"
379
#: picasawebtalker.cpp:597
380
msgid "Invalid API Key"
383
#: picasawebtalker.cpp:599
384
msgid "Service currently unavailable"
387
#: picasawebtalker.cpp:601
391
#: picasawebtalker.cpp:603
392
msgid "Format \"xxx\" not found"
395
#: picasawebtalker.cpp:605
396
msgid "Method \"xxx\" not found"
399
#: picasawebtalker.cpp:607
400
msgid "Invalid SOAP envelope"
403
#: picasawebtalker.cpp:609
404
msgid "Invalid XML-RPC Method Call"
407
#: picasawebtalker.cpp:611
408
msgid "The POST method is now required for all setters."
411
#: picasawebtalker.cpp:613
412
msgid "Unknown error"
413
msgstr "Earráid anaithnid"
415
#: picasawebtalker.cpp:616
418
"Error occurred: %1\n"
419
"Unable to proceed further."
422
#: picasawebtalker.cpp:722 picasawebtalker.cpp:780
423
msgid "Failed to fetch photo-set list"
426
#: picasawebtalker.cpp:893 picasawebtalker.cpp:923
427
msgid "Failed to create album"
430
#: picasawebtalker.cpp:932
431
msgid "Failed to upload photo"
434
#: picasawebwindow.cpp:103
418
#: picasawebwindow.cpp:96
435
419
msgid "Import from Picasa Web Service"
438
#: picasawebwindow.cpp:105
422
#: picasawebwindow.cpp:98
439
423
msgid "Start Download"
442
#: picasawebwindow.cpp:106
426
#: picasawebwindow.cpp:99
443
427
msgid "Start download from Picasaweb service"
446
#: picasawebwindow.cpp:111
430
#: picasawebwindow.cpp:104
447
431
msgid "Export to Picasa Web Service"
450
#: picasawebwindow.cpp:113
434
#: picasawebwindow.cpp:106
451
435
msgid "Start Upload"
452
436
msgstr "Tosaigh an tUasluchtú"
454
#: picasawebwindow.cpp:114
438
#: picasawebwindow.cpp:107
455
439
msgid "Start upload to Picasaweb service"
458
#: picasawebwindow.cpp:135
460
#| msgid "Picasaweb Export"
442
#: picasawebwindow.cpp:128
461
443
msgid "PicasaWeb Export"
462
msgstr "Easpórtáil Picasaweb"
444
msgstr "Easpórtáil PicasaWeb"
464
#: picasawebwindow.cpp:138
446
#: picasawebwindow.cpp:131
465
447
msgid "A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service."
468
#: picasawebwindow.cpp:140
471
#| "(c) 2007-2009, Vardhman Jain\n"
472
#| "(c) 2008-2009, Gilles Caulier\n"
473
#| "(c) 2009, Luka Renko"
450
#: picasawebwindow.cpp:133
475
452
"(c) 2007-2009, Vardhman Jain\n"
476
"(c) 2008-2010, Gilles Caulier\n"
453
"(c) 2008-2012, Gilles Caulier\n"
477
454
"(c) 2009, Luka Renko\n"
478
455
"(c) 2010, Jens Mueller"
480
457
"© 2007-2009, Vardhman Jain\n"
481
"© 2008-2009, Gilles Caulier© 2009, Luka Renko"
458
"© 2008-2012, Gilles Caulier\n"
459
"© 2009, Luka Renko\n"
460
"© 2010, Jens Mueller"
483
#: picasawebwindow.cpp:145
462
#: picasawebwindow.cpp:138
484
463
msgid "Vardhman Jain"
485
464
msgstr "Vardhman Jain"
487
#: picasawebwindow.cpp:145
466
#: picasawebwindow.cpp:138
488
467
msgid "Author and maintainer"
489
468
msgstr "Údar agus cothaitheoir"
491
#: picasawebwindow.cpp:148
470
#: picasawebwindow.cpp:141
492
471
msgid "Gilles Caulier"
493
472
msgstr "Gilles Caulier"
495
#: picasawebwindow.cpp:148 picasawebwindow.cpp:151 picasawebwindow.cpp:154
474
#: picasawebwindow.cpp:141 picasawebwindow.cpp:144 picasawebwindow.cpp:147
496
475
msgid "Developer"
497
476
msgstr "Forbróir"
499
#: picasawebwindow.cpp:151
478
#: picasawebwindow.cpp:144
500
479
msgid "Luka Renko"
501
480
msgstr "Luka Renko"
503
#: picasawebwindow.cpp:154
482
#: picasawebwindow.cpp:147
504
483
msgid "Jens Mueller"
507
#: picasawebwindow.cpp:162
511
#: picasawebwindow.cpp:328 picasawebwindow.cpp:337 picasawebwindow.cpp:370
512
#: picasawebwindow.cpp:407 picasawebwindow.cpp:1003
484
msgstr "Jens Mueller"
486
#: picasawebwindow.cpp:325 picasawebwindow.cpp:334 picasawebwindow.cpp:367
487
#: picasawebwindow.cpp:404 picasawebwindow.cpp:997
514
489
msgid "Picasaweb Call Failed: %1\n"
517
#: picasawebwindow.cpp:390 picasawebwindow.cpp:471
492
#: picasawebwindow.cpp:387 picasawebwindow.cpp:463
521
#: picasawebwindow.cpp:639 picasawebwindow.cpp:751
496
#: picasawebwindow.cpp:467
498
#| msgid "PicasaWeb Export"
499
msgid "Picasa Export"
500
msgstr "Easpórtáil PicasaWeb"
502
#: picasawebwindow.cpp:633 picasawebwindow.cpp:745
522
503
msgid "Cannot open file"
523
504
msgstr "Ní féidir an comhad a oscailt"
525
#: picasawebwindow.cpp:785
506
#: picasawebwindow.cpp:780
528
509
"Failed to upload photo into Picasaweb: %1\n"
529
510
"Do you want to continue?"
532
#: picasawebwindow.cpp:866
513
#: picasawebwindow.cpp:865
535
516
"Failed to save photo: %1\n"
536
517
"Do you want to continue?"
539
#: picasawebwindow.cpp:878
520
#: picasawebwindow.cpp:877
542
523
"Failed to download photo: %1\n"
543
524
"Do you want to continue?"
546
#: picasawebwindow.cpp:904
527
#: picasawebwindow.cpp:903
549
530
"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
added
removed
po/ga/kipiplugin_picasawebexport.po
