95
98
$lang['txt_overwrt'] = 'Přepsat existující soubor';
96
99
$lang['lockedby'] = 'Právě zamknuto:';
97
100
$lang['lockexpire'] = 'Zámek vyprší:';
98
$lang['willexpire'] = 'Váš zámek pro editaci za chvíli vyprší.\nAbyste předešli konfliktům, stiskněte tlačítko Náhled a zámek se prodlouží.';
101
$lang['js']['willexpire'] = 'Váš zámek pro editaci za chvíli vyprší.\nAbyste předešli konfliktům, stiskněte tlačítko Náhled a zámek se prodlouží.';
99
102
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Jsou tu neuložené změny, které budou ztraceny.
100
103
Chcete opravdu pokračovat?';
101
104
$lang['js']['searchmedia'] = 'Hledat soubory';
127
130
$lang['js']['linkwiz'] = 'Průvodce odkazy';
128
131
$lang['js']['linkto'] = 'Odkaz na:';
129
132
$lang['js']['del_confirm'] = 'Vymazat tuto položku?';
130
$lang['js']['mu_btn'] = 'Načíst více souborů najednou';
133
$lang['js']['restore_confirm'] = 'Opravdu obnovit tuto verzi?';
134
$lang['js']['media_diff'] = 'Prohlédnout rozdíly:';
135
$lang['js']['media_diff_both'] = 'Vedle sebe';
136
$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Zvýraznění';
137
$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Osvědčit';
138
$lang['js']['media_select'] = 'Vybrat soubory...';
139
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Nahrát';
140
$lang['js']['media_done_btn'] = 'Hotovo';
141
$lang['js']['media_drop'] = 'Sem přetáhněte soubory pro nahrátí';
142
$lang['js']['media_cancel'] = 'odstranit';
143
$lang['js']['media_overwrt'] = 'Přepsat existující soubory';
131
144
$lang['rssfailed'] = 'Nastala chyba při vytváření tohoto RSS: ';
132
145
$lang['nothingfound'] = 'Nic nenalezeno.';
133
146
$lang['mediaselect'] = 'Výběr dokumentu';
182
195
$lang['mail_subscribe_list'] = 'stránky změněné ve jmenném prostoru:';
183
196
$lang['mail_new_user'] = 'nový uživatel:';
184
197
$lang['mail_upload'] = 'načtený dokument:';
198
$lang['changes_type'] = 'Prohlednou změny ';
199
$lang['pages_changes'] = 'stránek';
200
$lang['media_changes'] = 'souborů médií';
201
$lang['both_changes'] = 'stránek i médií';
185
202
$lang['qb_bold'] = 'Tučně';
186
203
$lang['qb_italic'] = 'Kurzíva';
187
204
$lang['qb_underl'] = 'Podtržení';
222
239
$lang['img_format'] = 'Formát';
223
240
$lang['img_camera'] = 'Typ fotoaparátu';
224
241
$lang['img_keywords'] = 'Klíčová slova';
242
$lang['img_width'] = 'Šířka';
243
$lang['img_height'] = 'Výška';
244
$lang['img_manager'] = 'Zobrazit ve správě médií';
225
245
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s byl přihlášen do seznamu odběratelů %s';
226
246
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Došlo k chybě při přihlašování %s do seznamu odběratelů %s';
227
247
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'K Vašemu loginu neexistuje žádná adresa, nemohl jste být přihlášen do seznamu odběratelů.';
236
256
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Přihlásit se k odběru změn emailem';
237
257
$lang['subscr_m_receive'] = 'Přejete si dostávat';
238
258
$lang['subscr_style_every'] = 'email pro každou změnu';
239
$lang['subscr_style_digest'] = 'souhrnný email změn pro každou stránku';
240
$lang['subscr_style_list'] = 'seznam změněných stránek od posledního emailu';
259
$lang['subscr_style_digest'] = 'souhrnný email změn pro každou stránku (každé %.2f dny/dní)';
260
$lang['subscr_style_list'] = 'seznam změněných stránek od posledního emailu (každé %.2f dny/dní)';
241
261
$lang['authmodfailed'] = 'Autentizace uživatelů je špatně nastavena. Informujte prosím správce této wiki.';
242
262
$lang['authtempfail'] = 'Autentizace uživatelů je dočasně nedostupná. Pokud tento problém přetrvává, informujte prosím správce této wiki.';
243
263
$lang['i_chooselang'] = 'Vyberte si jazyk';
246
266
$lang['i_enableacl'] = 'Zapnout ACL (doporučeno)';
247
267
$lang['i_superuser'] = 'Správce';
248
268
$lang['i_problems'] = 'Instalátor narazil na níže popsané problémy. Nelze pokračovat v instalaci, dokud je neopravíte.';
249
$lang['i_modified'] = 'Instalátor bude z bezpečnostních důvodů pracovat pouze s čistou a ještě neupravenou instalací DokuWiki. Buď znovu rozbalte souboru z instalačního balíčku nebo se zkuste poradit s <a href="http://dokuwiki.org/install">instrukcemi pro instalaci DokuWiki</a>.';
269
$lang['i_modified'] = 'Instalátor bude z bezpečnostních důvodů pracovat pouze s čistou a ještě neupravenou instalací DokuWiki. Buď znovu rozbalte soubory z instalačního balíčku, nebo zkuste prostudovat <a href="http://dokuwiki.org/install">instrukce pro instalaci DokuWiki</a>.';
250
270
$lang['i_funcna'] = 'PHP funkce <code>%s</code> není dostupná. Váš webhosting ji možná z nějakého důvodu vypnul.';
251
271
$lang['i_phpver'] = 'Verze vaší instalace PHP <code>%s</code> je nižší než požadovaná <code>%s</code>. Budete muset aktualizovat svou instalaci PHP.';
252
272
$lang['i_permfail'] = 'DokuWiki nemůže zapisovat do <code>%s</code>. Budete muset opravit práva k tomuto adresáři.';
262
282
$lang['i_pol2'] = 'Uzavřená wiki (čtení, zápis a upload pouze pro registrované uživatele)';
263
283
$lang['i_retry'] = 'Zkusit znovu';
264
284
$lang['i_license'] = 'Vyberte prosím licenci obsahu:';
265
$lang['mu_intro'] = 'Zde můžete načíst více souborů najednou. Pro přidání souborů do fronty stiskněte tlačítko "Procházet". Až budete hotovi, stiskněte "Načíst".';
266
$lang['mu_gridname'] = 'Název souboru';
267
$lang['mu_gridsize'] = 'Velikost';
268
$lang['mu_gridstat'] = 'Stav';
269
$lang['mu_namespace'] = 'Jmenný prostor';
270
$lang['mu_browse'] = 'Procházet';
271
$lang['mu_toobig'] = 'příliš velké';
272
$lang['mu_ready'] = 'připraveno k načtení';
273
$lang['mu_done'] = 'hotovo';
274
$lang['mu_fail'] = 'selhalo';
275
$lang['mu_authfail'] = 'vypršela session';
276
$lang['mu_progress'] = '@PCT@% načten';
277
$lang['mu_filetypes'] = 'Povolené typy souborů';
278
$lang['mu_info'] = 'soubory načteny.';
279
$lang['mu_lasterr'] = 'Poslední chyba:';
280
285
$lang['recent_global'] = 'Právě si prohlížíte změny ve jmenném prostoru <b>%s</b>. Také si můžete <a href="%s">zobrazit změny v celé wiki</a>.';
281
$lang['years'] = 'před % roky';
282
$lang['months'] = 'před % měsíci';
283
$lang['weeks'] = 'před % týdny';
284
$lang['days'] = 'před % dny';
285
$lang['hours'] = 'před % hodinami';
286
$lang['minutes'] = 'před % minutami';
287
$lang['seconds'] = 'před % sekundami';
286
$lang['years'] = 'před %d roky';
287
$lang['months'] = 'před %d měsíci';
288
$lang['weeks'] = 'před %d týdny';
289
$lang['days'] = 'před %d dny';
290
$lang['hours'] = 'před %d hodinami';
291
$lang['minutes'] = 'před %d minutami';
292
$lang['seconds'] = 'před %d sekundami';
288
293
$lang['wordblock'] = 'Vaše změny nebyly uloženy, protože obsahují blokovaný text(spam).';
294
$lang['media_uploadtab'] = 'Nahrát';
295
$lang['media_searchtab'] = 'Hledat';
296
$lang['media_file'] = 'Soubor';
297
$lang['media_viewtab'] = 'Zobrazit';
298
$lang['media_edittab'] = 'Upravit';
299
$lang['media_historytab'] = 'Historie';
300
$lang['media_list_thumbs'] = 'Zmenšeniny';
301
$lang['media_list_rows'] = 'Řádky';
302
$lang['media_sort_name'] = 'Jméno';
303
$lang['media_sort_date'] = 'Datum';
304
$lang['media_namespaces'] = 'Vyber jmenný prostor';
305
$lang['media_files'] = 'Soubory v %s';
306
$lang['media_upload'] = 'Upload do %s';
307
$lang['media_search'] = 'Hledat v %s';
308
$lang['media_view'] = '%s';
309
$lang['media_viewold'] = '%s na %s';
310
$lang['media_edit'] = 'Upravit %s';
311
$lang['media_history'] = 'Historie %s';
312
$lang['media_meta_edited'] = 'metadata upravena';
313
$lang['media_perm_read'] = 'Bohužel, nemáte práva číst soubory.';
314
$lang['media_perm_upload'] = 'Bohužel, nemáte práva nahrávat soubory.';
315
$lang['media_update'] = 'Nahrát novou verzi';
316
$lang['media_restore'] = 'Obnovit tuto verzi';
317
$lang['plugin_install_err'] = 'Plugin je špatně nainstalován. Přejmenujte adresář pluginu \'%s\' na \'%s\'.';