~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/dokuwiki/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to inc/lang/ja/lang.php

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Tanguy Ortolo
  • Date: 2012-01-26 23:10:28 UTC
  • mfrom: (1.1.14) (19.1.3 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120126231028-gdcxrxo3j4jqp2de
Tags: 0.0.20120125-1
* New upstream release.
* debian/patches/debianize.diff: updated for the new release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
29
29
$lang['btn_recent']            = '最近の変更';
30
30
$lang['btn_upload']            = 'アップロード';
31
31
$lang['btn_cancel']            = 'キャンセル';
32
 
$lang['btn_index']             = '索引';
 
32
$lang['btn_index']             = 'サイトマップ';
33
33
$lang['btn_secedit']           = '編集';
34
34
$lang['btn_login']             = 'ログイン';
35
35
$lang['btn_logout']            = 'ログアウト';
48
48
$lang['btn_draftdel']          = 'ドラフトを削除';
49
49
$lang['btn_revert']            = '元に戻す';
50
50
$lang['btn_register']          = 'ユーザー登録';
 
51
$lang['btn_apply']             = '適用';
 
52
$lang['btn_media']             = 'メディアマネージャー';
51
53
$lang['loggedinas']            = 'ようこそ';
52
54
$lang['user']                  = 'ユーザー名';
53
55
$lang['pass']                  = 'パスワード';
92
94
$lang['txt_overwrt']           = '既存のファイルを上書き';
93
95
$lang['lockedby']              = 'この文書は次のユーザによってロックされています';
94
96
$lang['lockexpire']            = 'ロック期限:';
95
 
$lang['willexpire']            = '編集中の文書はロック期限を過ぎようとしています。このままロックする場合は、一度文書の確認を行って期限をリセットしてください。';
 
97
$lang['js']['willexpire']      = '編集中の文書はロック期限を過ぎようとしています。このままロックする場合は、一度文書の確認を行って期限をリセットしてください。';
96
98
$lang['js']['notsavedyet']     = '変更は保存されません。このまま処理を続けてよろしいですか?';
97
99
$lang['js']['searchmedia']     = 'ファイル検索';
98
100
$lang['js']['keepopen']        = '選択中はウィンドウを閉じない';
123
125
$lang['js']['linkwiz']         = 'リンクウィザード';
124
126
$lang['js']['linkto']          = 'リンク先:';
125
127
$lang['js']['del_confirm']     = '選択した項目を本当に削除しますか?';
126
 
$lang['js']['mu_btn']          = '複数のファイルを一度にアップロード';
 
128
$lang['js']['restore_confirm'] = '本当にこのバージョンを復元しますか?';
 
129
$lang['js']['media_diff']      = '差分の表示方法:';
 
130
$lang['js']['media_diff_both'] = '並べて表示';
 
131
$lang['js']['media_diff_opacity'] = '重ねて透過表示';
 
132
$lang['js']['media_diff_portions'] = '重ねて切替表示';
 
133
$lang['js']['media_select']    = 'ファイルを選択...';
 
134
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'アップロード';
 
135
$lang['js']['media_done_btn']  = '完了';
 
136
$lang['js']['media_drop']      = 'ここにファイルをドロップするとアップロードします';
 
137
$lang['js']['media_cancel']    = '削除';
 
138
$lang['js']['media_overwrt']   = '既存のファイルを上書きする';
127
139
$lang['rssfailed']             = 'RSSの取得に失敗しました:';
128
140
$lang['nothingfound']          = '該当文書はありませんでした。';
129
 
$lang['mediaselect']           = 'メディアファイルを選択';
 
141
$lang['mediaselect']           = 'メディアファイル';
130
142
$lang['fileupload']            = 'メディアファイルをアップロード';
131
143
$lang['uploadsucc']            = 'アップロード完了';
132
144
$lang['uploadfail']            = 'アップロードに失敗しました。権限がありません。';
178
190
$lang['mail_subscribe_list']   = '名前空間内でページが変更:';
179
191
$lang['mail_new_user']         = '新規ユーザー:';
180
192
$lang['mail_upload']           = 'ファイルのアップロード:';
 
193
$lang['changes_type']          = '表示する変更のタイプ:';
 
194
$lang['pages_changes']         = 'ページの変更';
 
195
$lang['media_changes']         = 'メディアファイルの変更';
 
196
$lang['both_changes']          = 'ページとメディアファイルの変更';
181
197
$lang['qb_bold']               = '太字';
182
198
$lang['qb_italic']             = '斜体';
183
199
$lang['qb_underl']             = '下線';
218
234
$lang['img_format']            = 'フォーマット';
219
235
$lang['img_camera']            = '使用カメラ';
220
236
$lang['img_keywords']          = 'キーワード';
 
237
$lang['img_width']             = '幅';
 
238
$lang['img_height']            = '高さ';
 
239
$lang['img_manager']           = 'メディアマネージャーで閲覧';
221
240
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%sが%sの購読リストに登録されました。';
222
241
$lang['subscr_subscribe_error'] = '%sを%sの購読リストへの追加に失敗しました。';
223
242
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'あなたのログインに対応するアドレスがないため、購読リストへ追加することができません。';
260
279
$lang['i_pol2']                = 'クローズド Wiki (登録ユーザーにのみ使用を許可)';
261
280
$lang['i_retry']               = '再試行';
262
281
$lang['i_license']             = 'あなたが作成したコンテンツが属するライセンスを選択してください:';
263
 
$lang['mu_intro']              = '複数のファイルを一度にアップロードできます。ブラウズボタンをクリックしてファイルを追加してください。追加したら、アップロードボタンをクリックしてください。';
264
 
$lang['mu_gridname']           = 'ファイル名';
265
 
$lang['mu_gridsize']           = 'サイズ';
266
 
$lang['mu_gridstat']           = 'ステータス';
267
 
$lang['mu_namespace']          = '名前空間';
268
 
$lang['mu_browse']             = 'ブラウズ';
269
 
$lang['mu_toobig']             = '大きすぎます';
270
 
$lang['mu_ready']              = 'アップロードできます';
271
 
$lang['mu_done']               = '完了';
272
 
$lang['mu_fail']               = '失敗';
273
 
$lang['mu_authfail']           = 'セッション期限切れ';
274
 
$lang['mu_progress']           = '@PCT@% アップロード完了';
275
 
$lang['mu_filetypes']          = '使用できるファイル形式';
276
 
$lang['mu_info']               = 'ファイルアップロード完了';
277
 
$lang['mu_lasterr']            = '直近のエラー:';
278
282
$lang['recent_global']         = '現在、<b>%s</b> 名前空間内の変更点を閲覧中です。<a href="%s">Wiki全体の最近の変更点を確認する</a>ことも可能です。';
279
283
$lang['years']                 = '%d年前';
280
284
$lang['months']                = '%dカ月前';
284
288
$lang['minutes']               = '%d分前';
285
289
$lang['seconds']               = '%d秒前';
286
290
$lang['wordblock']             = 'スパムと認識されるテキストが含まれているため、変更は保存されませんでした。';
 
291
$lang['media_uploadtab']       = 'アップロード';
 
292
$lang['media_searchtab']       = '検索';
 
293
$lang['media_file']            = 'ファイル';
 
294
$lang['media_viewtab']         = '詳細';
 
295
$lang['media_edittab']         = '編集';
 
296
$lang['media_historytab']      = '履歴';
 
297
$lang['media_list_thumbs']     = 'サムネイル';
 
298
$lang['media_list_rows']       = '行';
 
299
$lang['media_sort_name']       = '名前';
 
300
$lang['media_sort_date']       = '日付';
 
301
$lang['media_namespaces']      = '名前空間を選択';
 
302
$lang['media_files']           = '%s 内のファイル';
 
303
$lang['media_upload']          = '%s にアップロード';
 
304
$lang['media_search']          = '%s 内で検索';
 
305
$lang['media_view']            = '%s';
 
306
$lang['media_viewold']         = '%s at %s';
 
307
$lang['media_edit']            = '%s を編集';
 
308
$lang['media_history']         = '%s の履歴';
 
309
$lang['media_meta_edited']     = 'メタデータが編集されました';
 
310
$lang['media_perm_read']       = 'ファイルを閲覧する権限がありません。';
 
311
$lang['media_perm_upload']     = 'ファイルをアップロードする権限がありません。';
 
312
$lang['media_update']          = '新しいバージョンをアップロード';
 
313
$lang['media_restore']         = 'このバージョンを復元';
 
314
$lang['plugin_install_err']    = 'プラグインが正しくインストールされませんでした。プラグインのディレクトリ名を \'%s\' から \'%s\' に変更してください。';