← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-fr/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/konsole.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.12.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-edk02rg8j7czsr3v
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-baseapps/konsole.po
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: konsole\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-12 11:19+0100\n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2012-03-24 13:08+0100\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2012-01-06 01:11+0100\n"
20
20
"Last-Translator: \n"
21
21
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
1939
1939
msgid "Activity in session '%1'"
1940
1940
msgstr "Activité de la session « %1 »"
1941
1941
 
1942
 
#: Session.cpp:845
 
1942
#: Session.cpp:849
1943
1943
msgctxt "@info:shell This session is done"
1944
1944
msgid "Finished"
1945
1945
msgstr "Terminé"
1946
1946
 
1947
 
#: Session.cpp:861 Session.cpp:874
 
1947
#: Session.cpp:865 Session.cpp:878
1948
1948
#, kde-format
1949
1949
msgid "Program '%1' crashed."
1950
1950
msgstr "Le programme « %1 » s'est terminée d'une manière inattendue."
1951
1951
 
1952
 
#: Session.cpp:863
 
1952
#: Session.cpp:867
1953
1953
#, kde-format
1954
1954
msgid "Program '%1' exited with status %2."
1955
1955
msgstr "Le programme « %1 » s'est terminé avec l'état « %2 »."
1956
1956
 
1957
 
#: Session.cpp:1208
 
1957
#: Session.cpp:1218
1958
1958
msgid "ZModem Progress"
1959
1959
msgstr "Progression de ZMODEM"
1960
1960