← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ga/quantal-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/khelpcenter.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.12.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-b0a6nr1uu3vtc3km
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-runtime/khelpcenter.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: khelpcenter\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 06:03+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-03-20 18:14+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
495
495
msgstr "Cluaisín nascleantóra atá infheicthe faoi láthair"
496
496
 
497
497
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:5
498
 
#. i18n: ectx: Menu (file)
 
498
#. i18n: ectx: Menu (edit)
499
499
#: rc.cpp:15
500
 
msgid "&File"
501
 
msgstr "&Comhad"
502
 
 
503
 
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:10
504
 
#. i18n: ectx: Menu (edit)
505
 
#: rc.cpp:18
506
500
msgid "&Edit"
507
501
msgstr "&Eagar"
508
502
 
509
 
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:18
 
503
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:13
510
504
#. i18n: ectx: Menu (view)
511
 
#: rc.cpp:21
 
505
#: rc.cpp:18
512
506
msgid "&View"
513
507
msgstr "&Amharc"
514
508
 
515
 
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:23
 
509
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:18
516
510
#. i18n: ectx: Menu (go)
517
 
#: rc.cpp:24
 
511
#: rc.cpp:21
518
512
msgid "&Go"
519
513
msgstr "&Téigh"
520
514
 
521
 
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:39
 
515
#. i18n: file: khelpcenterui.rc:34
522
516
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
523
 
#: rc.cpp:27
 
517
#: rc.cpp:24
524
518
msgid "Main Toolbar"
525
519
msgstr "Príomhbharra Uirlisí"
526
520
 
633
627
msgid "Copy Link Address"
634
628
msgstr "Cóipeáil Seoladh an Naisc"
635
629
 
 
630
#~ msgid "&File"
 
631
#~ msgstr "&Comhad"
 
632
 
636
633
#~ msgid "Build Search Index..."
637
634
#~ msgstr "Tóg Innéacs Cuardaigh..."
638
635