← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ja/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-12-06 23:06:59 UTC
  • mfrom: (1.1.35 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101206230659-fs04ob552umamn7z
Tags: 4:4.5.85-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-02 07:13+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2010-12-01 02:11+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2010-07-11 15:48-0700\n"
13
13
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <okushi@kde.gr.jp>\n"
14
14
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
84
84
msgid "Extra Items"
85
85
msgstr "追加アイテム"
86
86
 
87
 
#: ui/taskarea.cpp:526
 
87
#: ui/taskarea.cpp:527
88
88
msgid "Hide icons"
89
89
msgstr "アイコンを隠す"
90
90
 
91
 
#: ui/taskarea.cpp:528
 
91
#: ui/taskarea.cpp:529
92
92
msgid "Show hidden icons"
93
93
msgstr "アイコンを再表示"
94
94