← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/ruby1.9.1/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ext/tk/sample/msgs_tk/ru.msg

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Lucas Nussbaum
  • Date: 2011-09-24 19:16:17 UTC
  • mfrom: (1.1.8 upstream) (13.1.7 experimental)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110924191617-o1qz4rcmqjot8zuy
Tags: 1.9.3~rc1-1
http://bugs.debian.org/639959
* New upstream release: 1.9.3 RC1.
  + Includes load.c fixes. Closes: #639959.
* Upload to unstable.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
ext/tk/sample/msgs_tk/ru.msg
31
31
    ::msgcat::mcset ru "Details >>" "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 >>"
32
32
    ::msgcat::mcset ru "Directory \"%1\$s\" does not exist." "\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \"%1\$s\" \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442."
33
33
    ::msgcat::mcset ru "&Directory:" "&\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433:"
34
 
    ::msgcat::mcset ru "Error: %1\$s" "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: %1\$s" 
 
34
    ::msgcat::mcset ru "Error: %1\$s" "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: %1\$s"
35
35
    ::msgcat::mcset ru "Exit" "\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434"
36
36
    ::msgcat::mcset ru "File \"%1\$s\" already exists.\nDo you want to overwrite it?" \
37
37
                            "\u0424\u0430\u0439\u043b \"%1\$s\" \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.\n\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e?"
47
47
    ::msgcat::mcset ru "Hi" "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442"
48
48
    ::msgcat::mcset ru "Hide Console" "\u0421\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c"
49
49
    ::msgcat::mcset ru "&Ignore" "&\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c"
50
 
    ::msgcat::mcset ru "Invalid file name \"%1\$s\"." "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \"%1\$s\"." 
 
50
    ::msgcat::mcset ru "Invalid file name \"%1\$s\"." "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \"%1\$s\"."
51
51
    ::msgcat::mcset ru "Log Files" "\u0424\u0430\u0439\u043b\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430"
52
52
    ::msgcat::mcset ru "&No" "&\u041d\u0435\u0442"
53
53
    ::msgcat::mcset ru "&OK" "&\u041e\u041a"