~ubuntu-branches/ubuntu/raring/gnome-user-docs/raring

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="a11y-icon" xml:lang="pt-BR">

  <info>

    <link type="guide" xref="a11y"/>

 

    <credit type="author">

      <name>Phil Bull</name>

      <email>philbull@gmail.com</email>

    </credit>

 

    <desc>O menu de acesso universal é o ícone na barra superior parecido com uma pessoa.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>

      <mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2011</mal:years>

    </mal:credit>

  </info>

 

<title>Achar o menu de acesso universal</title>

 

 

<p>O <em>menu de acesso universal</em> é onde você pdode ativar várias configurações de acessibilidade. Você pode achar este menu clicando no ícone que se parece com uma pessoa rodeada por um círculo na barra superior.</p>

 

<figure>

 <desc>O menu de acesso universal pode ser encontrado na barra superior.</desc>

 <media type="image" mime="image/png" src="figures/universal-access-menu.png"/>

</figure>

 

<p>Para acessar este menu usando o teclado em vez do mouse, pressione <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq> para mover o foco para a barra superior. Uma linha branca aparecerá embaixo do botão <gui>Atividades</gui>; isso indica qual item na barra superior está selecionado. Use as setas do teclado para movimentar a linha branca até o ícone de menu de acesso universal e, então, pressione <key>Enter</key> para abri-lo. Você pode usar as setas cima e baixo para selecionar itens no menu. Pressione <key>Enter</key> para alternar o estado do item selecionado.</p>

 

</page>