~ubuntu-branches/ubuntu/raring/gnome-user-docs/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/pt_BR/power-whydim.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2011-11-16 00:58:17 UTC
  • mfrom: (2.4.3 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111116005817-7yo40mjynylpp2qi
Tags: 3.2.2-1
New upstream release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-whydim" xml:lang="pt-BR">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="power#battery"/>
 
6
    <link type="guide" xref="hardware-problems-graphics"/>
 
7
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-26" status="final"/>
 
8
    
 
9
    <desc>When your laptop is running on battery, the screen will dim when the computer is idle in order to save power.</desc>
 
10
    <credit type="author">
 
11
      <name>Projeto de documentação do GNOME</name>
 
12
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 
13
    </credit>
 
14
    
 
15
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
16
  
 
17
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
18
      <mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>
 
19
      <mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>
 
20
      <mal:years>2011</mal:years>
 
21
    </mal:credit>
 
22
  </info>
 
23
 
 
24
<title>Why does my screen go dim after a while?</title>
 
25
 
 
26
<comment><cite date="2011-04-04">shaunm</cite>
 
27
<p>We have a few disparate pages on this. We should consider consolidating
 
28
or rethinking how we cross-link them.</p></comment>
 
29
 
 
30
<p>When your laptop computer is running on battery, the screen will dim when the computer is idle in order to save power. When you start using the computer again, the screen will brighten.</p>
 
31
 
 
32
<p>You can stop the screen from dimming itself:</p>
 
33
<steps>
 
34
 <item>
 
35
  <p>Clique em seu nome na barra superior e selecione <gui>Configurações do sistema</gui>.</p>
 
36
 </item>
 
37
 
 
38
 <item>
 
39
  <p>Open <gui>Screen</gui> and uncheck <gui>Dim screen to save power</gui>.</p>
 
40
 </item>
 
41
</steps>
 
42
 
 
43
</page>