~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-pt/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/nepomukcleaner.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-06-05 04:33:20 UTC
  • mfrom: (1.1.64)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130605043320-yb12pcnw30d1g29c
Tags: 4:4.10.4-0ubuntu0.1
New upstream bugfix release (LP: #1187574)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: nepomukcleaner\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-04-30 19:17+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-05-04 11:38+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-12-11 09:36+0000\n"
12
12
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
26
26
msgid "Your emails"
27
27
msgstr "zepires@gmail.com"
28
28
 
29
 
#: cleaningjobs.cpp:59
 
29
#: cleaningjobs.cpp:84
30
30
msgid "Removing legacy data"
31
31
msgstr "A remover os dados antigos"
32
32
 
33
 
#: cleaningjobs.cpp:81
 
33
#: cleaningjobs.cpp:106
34
34
msgid "Removing empty tags"
35
35
msgstr "A remover as marcas vazias"
36
36
 
37
 
#: cleaningjobs.cpp:168
 
37
#: cleaningjobs.cpp:193
38
38
msgid "Merging duplicate tags"
39
39
msgstr "A reunir as marcas duplicadas"
40
40
 
41
 
#: cleaningjobs.cpp:179
 
41
#: cleaningjobs.cpp:204
42
42
msgid "Merging duplicate file metadata"
43
43
msgstr "A reunir os meta-dados duplicados dos ficheiros"
44
44
 
45
 
#: cleaningjobs.cpp:189
 
45
#: cleaningjobs.cpp:214
46
46
msgid "Merging duplicate icons"
47
47
msgstr "A reunir os ícones duplicados"
48
48
 
49
 
#: cleaningjobs.cpp:203
 
49
#: cleaningjobs.cpp:228
50
50
msgid "Porting legacy Akonadi data"
51
51
msgstr "A transformar os dados antigos do Akonadi"
52
52
 
53
 
#: cleaningjobs.cpp:254
 
53
#: cleaningjobs.cpp:279
54
54
msgid "Merging duplicate contacts"
55
55
msgstr "A reunir os contactos duplicados"
56
56
 
57
 
#: cleaningjobs.cpp:330
 
57
#: cleaningjobs.cpp:355
58
58
msgid "Removing duplicate metadata"
59
59
msgstr "A remover os meta-dados duplicados"
60
60
 
61
 
#: cleaningjobs.cpp:374
 
61
#: cleaningjobs.cpp:399
62
62
msgid "Cleaning invalid file metadata"
63
63
msgstr "A limpar os meta-dados inválidos dos ficheiros"
64
64
 
65
 
#: cleaningjobs.cpp:447
 
65
#: cleaningjobs.cpp:472
66
66
msgid "Cleaning invalid resources"
67
67
msgstr "A limpar os recursos inválidos"
68
68
 
69
 
#: cleaningjobs.cpp:486
 
69
#: cleaningjobs.cpp:511
70
70
msgid "Cleaning invalid statements"
71
71
msgstr "A limpar as instruções inválidas"
72
72