~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-tr/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/knode.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-04 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.1.59)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130104222210-0uiih6cpq2k1x87d
Tags: 4:4.9.97-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: knode\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-07 03:03+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 03:19+0100\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2012-06-25 13:45+0300\n"
16
16
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
1036
1036
"\"http://groups.google.com/groups?selm=%1\">groups.google.com</a> adresinden "
1037
1037
"almayı deneyebilirsiniz."
1038
1038
 
1039
 
#: knarticlemanager.cpp:1009 kngroupbrowser.cpp:423 kngroupbrowser.cpp:436
 
1039
#: knarticlemanager.cpp:1013 kngroupbrowser.cpp:423 kngroupbrowser.cpp:436
1040
1040
#: knmainwidget.cpp:298
1041
1041
msgid " (moderated)"
1042
1042
msgstr " (kontrollü)"
1043
1043
 
1044
 
#: knarticlemanager.cpp:1011
 
1044
#: knarticlemanager.cpp:1015
1045
1045
#, kde-format
1046
1046
msgid " %1: %2 new , %3 displayed"
1047
1047
msgstr " %1: %2 yeni , %3 görüntülendi"
1048
1048
 
1049
 
#: knarticlemanager.cpp:1015
 
1049
#: knarticlemanager.cpp:1019
1050
1050
#, kde-format
1051
1051
msgid " Filter: %1"
1052
1052
msgstr " Filtre : %1 "
1053
1053
 
1054
 
#: knarticlemanager.cpp:1024
 
1054
#: knarticlemanager.cpp:1028
1055
1055
#, kde-format
1056
1056
msgid " %1: %2 displayed"
1057
1057
msgstr " %1: %2 görüntülendi"