26
26
Name[fr]=Transferts de fichiers
27
27
Name[gl]=Transferencias de ficheiros
28
28
Name[hu]=Fájlátvitelek
29
Name[it]=Trasferimento file
29
Name[it]=Trasferimenti di file
30
Name[kk]=Файл тасымалдаулары
30
31
Name[km]=ផ្ទេរឯកសារ
31
32
Name[lt]=Failų perdavimai
32
33
Name[mr]=फाईल देवाणघेवाण
56
57
Comment=Configure Bluetooth file sharing and transfers
58
Comment[ca]=Configura la compartició i transferència de fitxers per Bluetooth
57
59
Comment[cs]=Nastavte sdílení souborů přes Bluetooth
60
Comment[da]=Indstil fildeling og -overførsler via Bluetooth
58
61
Comment[de]=Dateifreigaben und Dateiübertragung für Bluetooth einrichten
59
62
Comment[el]=Διαμόρφωση διαμοιρασμού και μεταφοράς αρχείων με Bluetooth
60
63
Comment[es]=Configurar compartición y transferencias de archivos por Bluetooth
64
Comment[fi]=Bluetooth-tiedostonjaon ja -siirron asetukset
65
Comment[fr]=Configure le partage et les transferts de fichiers par Bluetooth
66
Comment[gl]=Configurar a compartición e a transferencia de ficheiros por Bluetooth
67
Comment[hu]=Bluetooth fájlmegosztás és átvitelek beállítása
68
Comment[it]=Configura la condivisione e il trasferimento di file via Bluetooth
69
Comment[kk]=Bluetooth файл ортақтастыру және тасымалдауды баптау
70
Comment[lt]=Konfigūruoti Bluetooth failų gavimą
61
71
Comment[mr]=ब्लूटूथ फाईल शेअर करणे व बदली संयोजीत करा
72
Comment[nb]=Sett opp deling og overføring av filer over Blåtann
62
73
Comment[nl]=Bestandsdeling en -overdracht via bluetooth instellen
74
Comment[pa]=ਬਲਿਊਟੁੱਥ ਫਾਇਲ ਸਾਂਝ ਤੇ ਟਰਾਂਸਫਰ ਸੰਰਚਨਾ
75
Comment[pl]=Konfiguruj udostępnianie i przesyłanie plików przez Bluetooth
63
76
Comment[pt]=Configura a partilha e as transferências de ficheiros por Bluetooth
64
77
Comment[pt_BR]=Configura o compartilhamento e as transferências de arquivos por Bluetooth
78
Comment[ru]=Настройка доступа и передачи файлов через Bluetooth
65
79
Comment[sk]=Nastaviť zdieľanie súborov a prenosy Bluetooth
66
80
Comment[sl]=Nastavite souporabo in prenose datotek preko Bluetooth-a
67
81
Comment[sr]=Подесите преносе и дељење фајлова преко блутутом
70
84
Comment[sr@latin]=Podesite prenose i deljenje fajlova preko Bluetoothom
71
85
Comment[sv]=Anpassa fildelning och överföringar med Blåtand
72
86
Comment[tr]=Bluetooth dosya paylaşımı ve transferlerini yapılandır
87
Comment[ug]=كۆكچىشتا ھۆججەت ھەمبەھىرلەش ۋە ئەۋەتىشنى سەپلەش
73
88
Comment[uk]=Налаштування надсилання та отримання файлів Bluetooth
74
89
Comment[x-test]=xxConfigure Bluetooth file sharing and transfersxx
75
90
Comment[zh_TW]=設定藍牙檔案共用與傳輸
86
101
X-KDE-Keywords[es]=Red,Conectividad,Bluetooth
87
102
X-KDE-Keywords[et]=Võrk,Ühenduvus,Bluetooth
88
103
X-KDE-Keywords[fi]=Verkko,Yhteydet,Bluetooth
89
X-KDE-Keywords[fr]=Réseau,connectivité,Bluetooth
104
X-KDE-Keywords[fr]=Réseau, connectivité, Bluetooth
90
105
X-KDE-Keywords[gl]=Network,Connectivity,Bluetooth,Rede,Conectividade
91
106
X-KDE-Keywords[hu]=Hálózat,Kapcsolódás,Bluetooth
92
107
X-KDE-Keywords[it]=Rete,Connettività,Bluetooth
108
X-KDE-Keywords[kk]=Network,Connectivity,Bluetooth
93
109
X-KDE-Keywords[km]=បណ្ដាញ ការតភ្ជាប់ ប៊្លូធូស
94
110
X-KDE-Keywords[lt]=Tinklas,Junglumas,Bluetooth
95
111
X-KDE-Keywords[mr]=संजाळ,जुळवणी,ब्लूटूथ
added
removed
src/kcmodule/bluedeviltransfer.desktop
